En attendant notre prochaine saison, nous souhaitions sortir du placard cet enregistrement initialement effectué en Novembre 2024, où nous avions fait un focus sur l'épisode 2 de Reply 1988. Dans cet épisode nous faisons un jeu de traduction avec une réplique tirée de l'épisode 2 de Reply 1988.

[Dialogue 1]

• 야, 김정팔 ! 어때?
• 늦었어, 꺼쳐
• 야, 3 분 남았어
• 나 이거 새 옷인데 어때?
• 누나 꺼아냐? 야, 이분 남았어, 빨리 와 빨리

[Dialogue Bonus]

• 야 우리 덕선이 간도 크다다.

🎙️ Épisode Bonus - avec le Kdrama  « Reply 1988 » ( 응답하라 ) 🎙️

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ CHAPITRES ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

00:00 Intro

01:26 Hey Kim jeong Pal ! Comment?

10:09 Phrase bonus

12:30 Outro

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Nos contacts ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 👥 R.S :

Instagram : http://instagram.com/parlemoi.kdrama

💌 Nous contacter : 

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Recommande-nous ton kdrama ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

💙 ⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠Lien⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 🎧 Nos plateformes d’écoutes ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Spotify⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Apple Podcasts ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠(gratuit pour les utilisateurs d’Apple),

Et ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Deezer⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

🌐 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Notre site internet ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Crédits musicaux ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

🎵 Music by Dj Nokey for Parle-moi K-drama 🎵

____________

✨ Emma, Ninon, Sarah et LNA ✨

____________

#kdrama #podcast #koreandrama #Parlemoikdrama #Reply1988 

En attendant notre prochaine saison, nous souhaitions sortir du placard cet enregistrement initialement effectué en Novembre 2024, où nous avions fait un focus sur l'épisode 2 de Reply 1988 avec quelques anecdotes culturelles.

🎙️ Épisode Bonus - avec le Kdrama  « Reply 1988 » ( 응답하라 ) 🎙️

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ CHAPITRES ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

00:00 Intro

00:53 L'émigration aux USA ( années 60-80 )

06:45 La culture du piment

12:36 Le scandal du dopage aux J.O

14:26 Les salutations de Deok Sun et du père de Jung Hwan

17:26 Les coutumes funéraires coréennes

24:47 Outro

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Nos contacts ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 👥 R.S :

Instagram : http://instagram.com/parlemoi.kdrama

💌 Nous contacter : 

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Recommande-nous ton kdrama ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

💙 ⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠Lien⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 🎧 Nos plateformes d’écoutes ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Spotify⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠⁠⁠⁠Apple Podcasts ⁠⁠⁠⁠⁠⁠(gratuit pour les utilisateurs d’Apple),

Et ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Deezer⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

🌐 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Notre site internet ⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Crédits musicaux ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

🎵 Music by Dj Nokey for Parle-moi K-drama 🎵

____________

✨ Emma, Ninon, Sarah et LNA ✨

____________

#kdrama #podcast #koreandrama #Parlemoikdrama #Reply1988 

En attendant notre prochaine saison, nous souhaitions sortir du placard cet enregistrement initialement effectué en Novembre 2024, où nous avions fait un focus sur l'épisode 2 de Reply 1988. Nous livrons ici nos avis sur l'épisode.

• 감동적이다 (Émouvant)
• 슬픔 (Tristesse)
• 용기 (Courage)
• 감정적인 롤러코스터 처럼 느끼다 ( Montagne russe émotionnelle ) 

🎙️ Épisode Bonus - avec le Kdrama  « Reply 1988 » ( 응답하라 ) 🎙️

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ CHAPITRES ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

00:00 Intro

02:55 Deuil

05:46 Émouvant

08:46 Courage

13:41 Montagne russe émotionnelle

27:02 Outro

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Nos contacts ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 👥 R.S :

Instagram : http://instagram.com/parlemoi.kdrama

💌 Nous contacter : 

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Recommande-nous ton kdrama ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

💙 ⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠Lien⁠⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 🎧 Nos plateformes d’écoutes ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

⁠⁠⁠⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠⁠⁠⁠Spotify⁠⁠⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠⁠⁠Apple Podcasts ⁠⁠⁠⁠⁠(gratuit pour les utilisateurs d’Apple),

Et ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Deezer⁠⁠⁠⁠⁠⁠

🌐 ⁠⁠⁠⁠⁠Notre site internet ⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Crédits musicaux ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

🎵 Music by Dj Nokey for Parle-moi K-drama 🎵

____________

✨ Emma, Ninon, Sarah et LNA ✨

____________

#kdrama #podcast #koreandrama #Parlemoikdrama #Reply1988 

En attendant notre prochaine saison, nous souhaitions sortir du placard cet enregistrement initialement effectué en Novembre 2024, où nous avions fait un focus sur l'épisode 2 de Reply 1988.

🎙️ Épisode Bonus - avec le Kdrama  « Reply 1988 » ( 응답하라 ) 🎙️

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Nos contacts ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 👥 R.S :

Instagram : http://instagram.com/parlemoi.kdrama

💌 Nous contacter : 

⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Recommande-nous ton kdrama ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

💙 ⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠Lien⁠⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 🎧 Nos plateformes d’écoutes ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

⁠⁠⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠⁠⁠Spotify⁠⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠⁠Apple Podcasts ⁠⁠⁠⁠(gratuit pour les utilisateurs d’Apple),

Et ⁠⁠⁠⁠⁠Deezer⁠⁠⁠⁠⁠

🌐 ⁠⁠⁠⁠Notre site internet ⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ CHAPITRES ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

00:00 Intro

03:42 Résumé

14:17 Outro

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Crédits musicaux ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

🎵 Music by Dj Nokey for Parle-moi K-drama 🎵

____________

✨ Emma, Ninon, Sarah et LNA ✨

____________

#kdrama #podcast #koreandrama #Parlemoikdrama #Reply1988 

De nouveau avec ✨ Erwan ✨ ( @fresh._.soju ) pour ce dernier épisode de la saison. Nous discutons de la révolution des années 80 dans le cinéma et la Hallyu 🎬 , puis nous faisons un jeu de traduction au travers de l'épisode 10 du kdrama.

🎙️ Saison 3 - avec le Kdrama  « Melo Movie » ( 멜로무비 ) 🎙️

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Nos contacts ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 👥 R.S :

Nous : http://instagram.com/parlemoi.kdramaErwan : https://www.instagram.com/fresh._.soju

💌 Nous contacter : 

⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Recommande-nous ton kdrama ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

💙 ⁠ ⁠⁠⁠⁠Lien⁠⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 🎧 Nos plateformes d’écoutes ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

⁠⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠⁠Spotify⁠⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠Apple Podcasts ⁠⁠⁠(gratuit pour les utilisateurs d’Apple),

Et ⁠⁠⁠⁠Deezer⁠⁠⁠⁠

🌐 ⁠⁠⁠Notre site internet ⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ CHAPITRES ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

00:00 Intro

00:59 : Point culture

39:17 : Jeu de traduction

46:26 : Tirage au sort

1:00:23 : Outro

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Crédits musicaux ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

🎵 Music by Dj Nokey for Parle-moi K-drama 🎵

____________

✨ Emma, Ninon et LNA ✨

____________

#kdrama #Melomovie #podcast #koreandrama #koreanDrama #Parlemoikdrama #멜로무비 

Nous accueillons ✨ Erwan ✨ ( @fresh._.soju ) pour ce dernier épisode, nous résumons 🎬 l'épisode 10 du kdrama , et livrons nos 🤔 ressentis.🔹 Les termes utilisés :

• ​비밀 - secret
• ​만족하다 - être satisfait
• ​부드럽다 - être tendre
• ​시적이다 - être poétique

🎙️ Saison 3 - avec le Kdrama  « Melo Movie » ( 멜로무비 ) 🎙️

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Nos contacts ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 👥 R.S :

Nous : http://instagram.com/parlemoi.kdramaErwan : https://www.instagram.com/fresh._.soju

💌 Nous contacter : 

⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Recommande-nous ton kdrama ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

💙 ⁠⁠⁠⁠Lien⁠⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 🎧 Nos plateformes d’écoutes ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠Spotify⁠⁠⁠,

⁠⁠Apple Podcasts ⁠⁠(gratuit pour les utilisateurs d’Apple),

Et ⁠⁠⁠Deezer⁠⁠⁠

🌐 ⁠⁠Notre site internet ⁠⁠

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ CHAPITRES ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

00:00 Intro

00:52 Intro Erwan

11:36 Le résumé avec Emma

40:58 Le ressenti avec Ninon

01:12:34 Nos personnages marquants

➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Crédits musicaux ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

🎵 Music by Dj Nokey for Parle-moi K-drama 🎵

____________

✨ Emma, Ninon et LNA ✨

____________

#kdrama #Melomovie #podcast #koreandrama #koreanDrama #Parlemoikdrama #멜로무비 

Pour les épisodes 6 à 9, focus culturel sur l'âge d'or du cinéma coréen (⁠⁠https://www.90daykorean.com/korean-movie-genres). 🪴Et jeu de traduction en herbe 💬 Parler du deuil

🎙️ Saison 3 - avec le Kdrama  « Melo Movie » ( 멜로무비 ) 🎙️

----------

💙 Recommande ton K-drama à l'équipe: ⁠⁠⁠Lien⁠⁠⁠

👥 Nos R.S : 

http://instagram.com/parlemoi.kdrama

🎧 Nous écouter :

⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠,

⁠⁠⁠Spotify⁠⁠⁠,

⁠⁠Apple Podcasts ⁠⁠(gratuit pour les utilisateurs d’Apple),

Et ⁠⁠⁠Deezer⁠⁠⁠

🌐 ⁠⁠Notre blog⁠⁠

💌 Nous contacter : 

⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠

____________

CHAPITRES

____________

00:00 Intro

01:10 Le point culture avec LNA

23:37 Jeu de traduction avec Emma

____________

Crédits musicaux : 

____________

🎵 BA originale du podcast Parle-moi K-drama 🎵

____________

✨ Emma, Ninon et LNA ✨

____________

#kdrama #Melomovie #podcast #koreandrama #koreanDrama #Parlemoikdrama #멜로무비 

Nous résumons les épisodes 6 à 9 de la série et partageons nos ressentis 🎬🤔:

• ​**느끼다 (Pleurer de chagrin ou d'émotion)

Disclaimer : cela aurait été plus moderne et judicieux de dire: 슬픔을 느끼다 (seulpeumeul neukkida), ressentir de la tristesse / du chagrin

• 마음이 무겁다 (Avoir le coeur lourd)
• 불안감을 느끼다 ( être anxieux )

🎙️ Saison 3 - avec le Kdrama  « Melo Movie » ( 멜로무비 ) 🎙️

----------

💙 Recommande ton K-drama à l'équipe: ⁠⁠Lien⁠⁠

👥 Nos R.S : http://instagram.com/parlemoi.kdrama

🎧 Nous écouter :

⁠⁠YouTube⁠⁠,

⁠⁠Spotify⁠⁠,

⁠Apple Podcasts ⁠(gratuit pour les utilisateurs d’Apple),

Et ⁠⁠Deezer⁠⁠

🌐 ⁠Notre blog⁠

💌 Nous contacter : 

⁠⁠[email protected]⁠⁠

____________

CHAPITRES

____________

00:00 Intro

02:32 Le résumé avec Emma

38:31 Le ressenti avec Ninon

____________

Crédits musicaux : 

____________

🎵 Music by Dj Nokey for Parle-moi K-drama 🎵

____________

✨ Emma, Ninon et LNA ✨

____________

#kdrama #Melomovie #podcast #koreandrama #koreanDrama #Parlemoikdrama #멜로무비 

Pour les épisodes 2 à 5, focus culturel sur l'histoire du cinéma coréen de 1919 à 1953 ( ⁠⁠https://www.90daykorean.com/korean-movie-genres/⁠ ).

🪴Et jeu de traduction en herbe :💬 Comment dire les métiers du cinéma en coréen

🎙️ Saison 3 - avec le Kdrama  « Melo Movie » ( 멜로무비 ) 🎙️

----------

💙 Recommande ton K-drama à l'équipe: ⁠⁠Lien⁠⁠

👥 Nos R.S : 

http://instagram.com/parlemoi.kdrama

🎧 Nous écouter :

⁠⁠YouTube⁠⁠,

⁠⁠Spotify⁠⁠,

⁠Apple Podcasts ⁠(gratuit pour les utilisateurs d’Apple),

Et ⁠⁠Deezer⁠⁠

🌐 ⁠Notre blog⁠

💌 Nous contacter : 

⁠⁠[email protected]⁠⁠

____________

CHAPITRES

____________

00:00 Intro

01:46 Le point culture avec LNA

36:11 Le Jeu de traduction avec Emma

____________

Crédits musicaux : 

____________

🎵 BA originale du podcast Parle-moi K-drama 🎵

____________

✨ Emma, Ninon et LNA ✨

____________

#kdrama #Melomovie #podcast #koreandrama #koreanDrama #Parlemoikdrama #멜로무비 

Nous résumons les épisodes 2 à 5 de la série et livrons nos ressentis 🎬🤔 :

• ​귀엽다 ( être mignon )
• ​답답하다 ( être frustrée )
• ​감정이 롤러코스터 같다 ( Montagne russe émotionnelle )

🎙️ Saison 3 - avec le Kdrama  « Melo Movie » ( 멜로무비 ) 🎙️

----------

💙 Recommande ton K-drama à l'équipe: ⁠Lien⁠

👥 Nos R.S : http://instagram.com/parlemoi.kdrama

🎧 Nous écouter :

⁠YouTube⁠,

⁠Spotify⁠,

Apple Podcasts (gratuit pour les utilisateurs d’Apple),

Et ⁠Deezer⁠

🌐 Notre blog

💌 Nous contacter : 

⁠[email protected]⁠

____________

CHAPITRES

____________

00:00 Intro

03:05 Le résumé avec Emma

32:56 Le ressenti avec Ninon

____________

Crédits musicaux : 

____________

🎵 Music by IU EIGHT BACKSOUND NO COPYRIGHT 🎵

____________

✨ Emma, Ninon et LNA ✨

____________

#kdrama #Melomovie #podcast #koreandrama #koreanDrama #Parlemoikdrama #멜로무비