Learn Korean with KoreanClass101!
Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Korean----
고객: 저기요, 이 빨간 옷이 얼마예요?
가게 주인: 저기 있는 옷의 가격은 칠천 원이고 보라색 큰 옷은 오천 원입니다.
고객: 그러면 저기 작은 초록색 옷은요?
가게 주인: 여기 있는 초록색 옷은 삼천 원이고요.
고객: 그렇군요. 그러면 저는 저 화려한 빨간 옷을 살게요. 미국에 있는 엄마에게 선물로 드릴 거예요. 조금 깍아주세요.
가게 주인: 네, 그럼 500원씩 깍아드릴게요. 여기 있습니다.
----English----
Customer: Excuse me, how much is this red dress?
Shopkeeper: That one over there is seven thousand won and the big purple dress is five thousand won.
Customer: Then what about that small green dress?
Shopkeeper: The green dress here is three thousand won.
Customer: Okay, then I’ll purchase the fancy red dress. I'm going to give it to my mother who's in the U.S. Can you give us a little discount?
Shopkeeper: Okay. I'll give you 500 won off for each. Here you are.
----Romanization----
gogaek: jeogiyo, i ppalgan osi eolmayeyo?
gage juin: jeogi inneun osui gagyeogeun chilcheon wonigo borasaek keun oseun ocheon wonimnida.
gogaek: geureomyeon jeogi jageun choroksaek oseunnyo?
gage juin: yeogi inneun choroksaek oseun samcheon wonigoyo.
gogaek: geureokunnyo. geureomyeon jeoneun jeo hwaryeohan ppalgan oseul salgeyo. miguge inneun eommaege seonmullo deuril geoyeyo. jogeum kkagajuseyo.
Gage juin: ne, geureom 500wonssik kkagadeurilgeyo. yeogi itseumnida.
---------------------------
Learn Korean with KoreanClass101!
Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources!