La puntata è dedicata all'allargamento dell’Unione Europea e al processo di integrazione dei Balcani occidentali dopo il Consiglio europeo del 23-24 giugno che ha concesso all'Ucraina e alla Moldova lo status di paesi candidati all'adesione e che è stato preceduto dal vertice Ue-Balcani occidentali che ha ribadito la prospettiva europea ma non ha approvato atti concreti, né fissato date certe suscitando delusione e preoccupazione nei governi della regione. Sul tavolo in particolare il veto della Bulgaria all'apertura dei negoziati con la Macedonia del Nord (che coinvolge anche l'Albania). Nell'ultima parte l'incontro a Pristina tra il premier kosovaro Albin Kurti e quello albanese Edi Rama e le dichiarazioni di quest'ultimo rivolte a Europa e Usa sul processo in corso all'Aja contro gli ex capi dell'Uck sui crimini che sarebbero stati commessi durante il conflitto del 1998-99 con la Serbia che secondo Rama starebbe facendo il gioco degli interessi russi