Devant une situation terrifiante, Dieu promet d’être un refuge. Dans la Bible, c’est-à-dire sa Parole qu’Il nous a laissée, nous trouvons le moyen d’être vraiment délivrés de nos soucis et inquiétudes. Alors, allons y puiser notre force sans retenue!

In our religious or personal activities, we are used to the idea of worshipping God, taking a time of reverence and thankfulness. But the idea of "celebrating God" is a little less common and perhaps even a little misunderstood.

Dans nos cultes religieux ou personnels, nous sommes habitués à l’idée de louer Dieu, de prendre un temps de révérence et de reconnaissance. Mais l’idée de “célébrer Dieu” est un peu moins commune et peut-être même un peu mal comprise.

When we wait a long time for a partner and loneliness becomes heavy, we may be tempted to make significant compromises. However, despite our exasperation, we must keep the price of our soul in sight.

Même si nos intentions sont louables, critiquer est comme utiliser de la dynamite. Si nous ne prenons pas des précautions indispensables, nous risquons de voir toutes nos relations exploser.

Even if our intentions are good, criticizing is like using dynamite. If we don't take the necessary precautions, we risk seeing all our relationships explode.

Vous n’aviez jamais vu cette personne avant aujourd’hui. Vous avez parlé ensemble un peu et vous l’avez trouvée très intéressante. Vous ne voulez pas l’envahir, mais vous ne voulez pas la perdre non plus. Besoin de quelques conseils?

You have never seen this person before today. You talked a little bit together and found them very interesting. You don't want to go too fast, but you don't want to lose them either. Need some advice?

Not all Singles want to be in a relationship. Some live very well alone; it’s a grace given to them. But to ensure that this comfort is legitimate, a little introspection is necessary.

Ce n’est pas tous les célibataires qui ont le désir de vivre une relation de couple. Certains vivent très bien seuls; c’est une grâce qui leur a été donnée. Mais pour s’assurer que ce confort est légitime, une petite introspection est nécessaire.