Los investigadores reciben la visita de los inspectores Chong-Kwan Liu y Aadesh Gabdir de la SMP, quienes están investigando lo sucedido la noche anterior, durante la entrevista descubren información que les será de utilidad en un futuro. Las pistas les llevan a la biblioteca de Shangai donde se reencuentran con sus camaradas criminales Henry Crawford y Sophia Delaflote. Además, conocen a Li Wencheng, un ayudante de bibliotecario que sabe mas de lo que aparenta. Siguiendo las pistas que encontraron en el club del loto negro la noche anterior asisten a un funeral que no dejara a nadie indiferente.