پادکست فارسی بارکد / مجموعۀ شنیداری تئاتر و °°° 🎭🎧

«مکبث: تراژدی در پنج پرده» نوشته ویلیام شکسپیر(۱۶۱۶-۱۵۶۴) شاعر و نمایش‌نامه نویس شهیر انگلیسی است. این نمایشنامه کوتاه‌ترین تراژدی و یکی از محبوب‌ترین آثار اوست. اساس تراژدی مکبث را وقایع تاریخی اسکاتلند تشکیل می‌دهد که شکسپیر برای تنوع بخشیدن به روایت و با استفاده از خلاقیت مثال‌زدنی‌اش، تقدم و تاخر اتفاقات را به هم ریخته است. «مکبث» شرح زندگی پر فراز و نشیب سرداری دلیر و شجاع به نام مکبث است که توسط دانکن، پادشاه شریف و مهربان اسکاتلند، به عنوان و منصب خاص در دربار می‌رسد اما بر اثر تلقین جادوگران و با وسوسه نفس خویش در شبی که پادشاه مهمان اوست، او را در خواب به قتل می‌رساند و با همین قتل، زندگی جهنمی برای خویش رقم می‌زند. او دچار عذاب وجدانی ابدی شده و هرگز نمی‌تواند از آن رهایی یابد. در سرنوشت مکبث، همسر او نیز نقش عمده‌ای ایفا می‌کند که به عقیده بسیاری از منتقدان، نقش او یکی از سخت‌ترین نقش‌هایی است که برای بازیگران تئاتر نوشته شده است. اولین اجرا از این نمایشنامه که احتمالاً شکسپیر هم در آن به ایفای نقش پرداخته است؛ بر می‌گردد به آپریل سال ۱۶۱۱ میلادی که بنا به شرح مکتوب سیمون فورمن(منجم، طبیب و گیاه‌شناسانگلیسی دربارهٔ ملکه الیزابت اول) در تئاتر جهان واقع در لندن اجرا شده است. در بخشی از نمایش‌نامه «مکبث» می‌خوانیم: «جادوگر اول: دانی کدامین دم دگر بار، با یکدگر داریم دیدار، در برق و در بوران و باران جادوگر دوم: آن ساعت مسعود کاین سرگشتگی سامان پذیرد وین فصل، با فتح و فرار، این و آن، فرجام گیرد. جادوگر سوم: پیش از پسین، پیکار پایان می‌پذیرد. جادوگر اول: دیدارگاه ما کدامین جاست، یاران؟/ جادوگر دوم: خواهر، همین‌جا، در میان خرمن خشک خلنگان جادوگر سوم: تا آنکه با مکبث سخن گوییم یاران! جادوگر اول: ای گربه‌ی خاکستری رنگ!...» این نمایشنامه همراه با مقدمه‌ای از موریس مترلینگ، شاعر و نویسنده بلژیکی منتشر شده است. هم‌چنین از دیگر آثار شکسپیر می‌توان به «اتتلو»، «هملت»، «رمئو و ژولیت»، «ریچارد سوم»، «شاه لیر»، «تاجر ونیزی» و ... اشاره کرد.

کتاب «باغ‌وحش شیشه‌ای» نوشته‌ی «تنسی ویلیامز» و ترجمه‌ی «حمید سمندریان» است. آماندا به همراه دو فرزندش تام و لورا در یک منطقه‌ی سطح پایین از یکی از شهر‌های آمریکا زندگی می‌کنند. همسرش آن‌ها را چند وقت پیش ترک کرده است. تام پسری است که در دنیای شعر و شاعری خودش زندگی می‌کند. آماندا، مادری است که موفقیت‌های گذشته و رویاهای خیالی‌اش تنها فکر و ذکر او شده‌اند. و لورا دختری لنگان است که نقص عضوش او را خانه‌نشین و بی‌اعتمادبه‌نفس کرده است و ظاهرا تنها عضو خانواده است که واقعیت زندگی را می‌بیند. او حیوانات کوچک شیشه‌ای را جمع کرده و برای خود باغ وحشی شیشه‌ای ساخته است و روزها با آن مشغول است. تام به اصرار آماندا یکی از دوستان خود را برای آشنایی با لورا به خانه‌شان دعوت می‌کند. آیا این غریبه می‌تواند این خانواده را به دنیای واقعی وصل کند و امید را به زندگی لورا باز گرداند؟ در بخشی از این نمایش‌نامه می‌خوانیم: «تو از بس که به من یاد می‌دی چه‌طور غذا بخورم یه لقمه هم از گلوم پایین نمیره، خودت مجبورم می‌کنی که تند غذا بخورم، هر لقمه‌ای رو که برمی‌دارم مثل عقاب خیره خیره نگاه می‌کنی. آدم اقش می‌گیره. مرتب از شکمبه‌ی حیوانات و غده‌ی بزاق حرف می‌زنی، بجو... لهش کن... آخه این حرفا اشتهای آدمو کور می‌کنه...» از دیگر آثار ویلیامز، این نمایشنامه‌نویس آمریکایی می‌توان به «اتوبوسی به‌نام هوس»، «شب ایگوانا»، «خال گل سرخ»، «قطار شیر دیگر اینجا توقف نمی‌کند»

کتاب «باغ‌وحش شیشه‌ای» نوشته‌ی «تنسی ویلیامز» و ترجمه‌ی «حمید سمندریان» است. آماندا به همراه دو فرزندش تام و لورا در یک منطقه‌ی سطح پایین از یکی از شهر‌های آمریکا زندگی می‌کنند. همسرش آن‌ها را چند وقت پیش ترک کرده است. تام پسری است که در دنیای شعر و شاعری خودش زندگی می‌کند. آماندا، مادری است که موفقیت‌های گذشته و رویاهای خیالی‌اش تنها فکر و ذکر او شده‌اند. و لورا دختری لنگان است که نقص عضوش او را خانه‌نشین و بی‌اعتمادبه‌نفس کرده است و ظاهرا تنها عضو خانواده است که واقعیت زندگی را می‌بیند. او حیوانات کوچک شیشه‌ای را جمع کرده و برای خود باغ وحشی شیشه‌ای ساخته است و روزها با آن مشغول است. تام به اصرار آماندا یکی از دوستان خود را برای آشنایی با لورا به خانه‌شان دعوت می‌کند. آیا این غریبه می‌تواند این خانواده را به دنیای واقعی وصل کند و امید را به زندگی لورا باز گرداند؟ در بخشی از این نمایش‌نامه می‌خوانیم: «تو از بس که به من یاد می‌دی چه‌طور غذا بخورم یه لقمه هم از گلوم پایین نمیره، خودت مجبورم می‌کنی که تند غذا بخورم، هر لقمه‌ای رو که برمی‌دارم مثل عقاب خیره خیره نگاه می‌کنی. آدم اقش می‌گیره. مرتب از شکمبه‌ی حیوانات و غده‌ی بزاق حرف می‌زنی، بجو... لهش کن... آخه این حرفا اشتهای آدمو کور می‌کنه...» از دیگر آثار ویلیامز، این نمایشنامه‌نویس آمریکایی می‌توان به «اتوبوسی به‌نام هوس»، «شب ایگوانا»، «خال گل سرخ»، «قطار شیر دیگر اینجا توقف نمی‌کند»

کتاب «باغ‌وحش شیشه‌ای» نوشته‌ی «تنسی ویلیامز» و ترجمه‌ی «حمید سمندریان» است. آماندا به همراه دو فرزندش تام و لورا در یک منطقه‌ی سطح پایین از یکی از شهر‌های آمریکا زندگی می‌کنند. همسرش آن‌ها را چند وقت پیش ترک کرده است. تام پسری است که در دنیای شعر و شاعری خودش زندگی می‌کند. آماندا، مادری است که موفقیت‌های گذشته و رویاهای خیالی‌اش تنها فکر و ذکر او شده‌اند. و لورا دختری لنگان است که نقص عضوش او را خانه‌نشین و بی‌اعتمادبه‌نفس کرده است و ظاهرا تنها عضو خانواده است که واقعیت زندگی را می‌بیند. او حیوانات کوچک شیشه‌ای را جمع کرده و برای خود باغ وحشی شیشه‌ای ساخته است و روزها با آن مشغول است. تام به اصرار آماندا یکی از دوستان خود را برای آشنایی با لورا به خانه‌شان دعوت می‌کند. آیا این غریبه می‌تواند این خانواده را به دنیای واقعی وصل کند و امید را به زندگی لورا باز گرداند؟ در بخشی از این نمایش‌نامه می‌خوانیم: «تو از بس که به من یاد می‌دی چه‌طور غذا بخورم یه لقمه هم از گلوم پایین نمیره، خودت مجبورم می‌کنی که تند غذا بخورم، هر لقمه‌ای رو که برمی‌دارم مثل عقاب خیره خیره نگاه می‌کنی. آدم اقش می‌گیره. مرتب از شکمبه‌ی حیوانات و غده‌ی بزاق حرف می‌زنی، بجو... لهش کن... آخه این حرفا اشتهای آدمو کور می‌کنه...» از دیگر آثار ویلیامز، این نمایشنامه‌نویس آمریکایی می‌توان به «اتوبوسی به‌نام هوس»، «شب ایگوانا»، «خال گل سرخ»، «قطار شیر دیگر اینجا توقف نمی‌کند»

مرغ دریایی بهترین و مشهورترین نمایشنامۀ آنتون چخوف و اثری بی‌نهایت لطیف است که صراحتاً به موضوع هنر و راه دشوارش اشاره دارد.

مرغ دریایی نبوغ برجستۀ چخوف در نمایش‌نامه‌نویسی را به رخ می‌کشد. داستانی به سادگی زندگی و به پیچیدگی آن است که در نخستین نظر مفهوم پیچیده و گیج‌ کنندۀ آن همچون زندگی درک نمی‌شود و به نظر می‌آید نویسنده تفسیر و تعبیرش را به عهدۀ خود خواننده گذاشته است.

سراسر نمایشنامۀ مرغ دریایی (The Seagull) آکنده از رنج، یأس و پوچی‌ آدم‌های به تنگ آمده از یکنواختی و روزمرگی زندگی است. این اثر داستان‌هایی از عشق‌های ناکام، شکست‌ خورده، پر ملال، کهنه، یک جانبه و مصیبت‌بار را روایت می‌کند. شش رابطۀ تو در تو و پیچیدۀ عاشقانه بستر اصلی نمایشنامۀ مرغ دریایی را تشکیل می‌دهد. شخصیت‌های این کتاب مانند اغلب شخصیت‌های چخوف، مردمانی مردد، سست‌ نهاد و حقیر هستند که گاه از سر بیکاری و تنها برای قابل تحمل ساختن رخوت و ملال زندگی به سادگی عاشق می‌شوند.

نمایشنامۀ مرغ دریایی شخصی‌ترین اثر آنتون چخوف (Anton Chekhov)، در عین حال نقطۀ عطفی در زندگی وی به شمار می‌‌آید. او در این اثر افکار و ایده‌های والایش دربارهٔ هنر و چیستی آن را با صراحت و شفافیتی کم‌ نظیر بیان می‌کند. شخصیت‌های این نمایشنامه پس از گشت و گذاری رؤیاگونه در عالم توهومات، با حقایق تلخ و ناخوشایند زندگی رو در رو می‌‌شوند. این کاراکترها وقتی به حقایق زندگی آن‌گونه که هست برمی‌خورند، ضعف‌ها و حقارت‌های خود را بیش از پیش به نمایش می‌گذارند.

در کنار درون‌مایه‌های عاطفی، نویسنده در این کتاب به ستایشی در هنر دست می‌زند و دشواری‌های دستیابی به گوهر واقعی هنر را نیز نشان می‌دهد. عرصۀ هنر در دیدگاه چخوف، جایگاه متوسط‌ها نیست. به همین خاطر است که علاقه‌مندان هنر و فعالیت‌های هنری در این نمایشنامه، پس از برخورد با موانع صعب و بلند فعالیت سالم هنری، سرخورده و بی‌انگیزه از حرکت به سوی اهداف بلند پروازانه خود بازمی‌مانند.

🎭 نمایشنامه صوتی

📙 دیوار - اثر : ژان پل #سارتر

یکی از معروفترین آثار ادبیات جهان که اولین بار در سال ۱۳۲۴ توسط صادق هدایت به فارسی ترجمه شد.

#نمایش_صوتی

#ایوب_آقاخانی

#پلیسی

#جنایی 🟢 نمایش صوتی

🌾 جیبی پر از دانه های چاودار

🟢 اثر: آگاتاکریستی

🟨 کارگردان: ایوب آقاخانی

🟩 آقای «فورتسکیو» که مردی بسیار ثروتمند است در در دفتر کار خود دچار مسمومیت می شود و فوت می‌کند. وی با همسر دومش «ادل» و دخترش «الین» و پسر بزرگش «پرسیوال» زندگی می‌کرد. پزشکی قانونی اعلام می کند که مرگ فورتسکیو بر اثر مصرف توکسین بوده و احتمالاً به همراه صبحانه این سم به او خورانده شده است. آنچه در این میان عجیب و غیرعادی است، دانه‌های چاوداری است که آقای فورتسکیو به هنگام مرگ در جیب کت خود داشته است. سروان «نیل» که مأمور رسیدگی به این پرونده است ابتدا به خانم ادل همسر دوم مقتول مظنون میشود اما اتفاقی می افتد که تمام فرضیه های او را به هم می ریزد. خانم ادل بر اثر سیانوری که در فنجان چایش ریخته شده می میرد...

🧳 نمایش صوتی

🟤 بانویی با لباس آبی

⚫️ اثر: آگاتا کریستی

🟤 کارگردان: ژاله علو

◾️ در دو قسمت

#پلیسی

#جنایی

◼️ حتما یک چیزی این زیره که مانع رفتن چمدون زیر صندلی میشه. بذارید من چمدونو بیرون بکشم و نگاه کنم. اوه خدای من...

🧳 نمایش صوتی

🟤 بانویی با لباس آبی

⚫️ اثر: آگاتا کریستی

🟤 کارگردان: ژاله علو

◾️ در دو قسمت

#پلیسی

#جنایی

◼️ حتما یک چیزی این زیره که مانع رفتن چمدون زیر صندلی میشه. بذارید من چمدونو بیرون بکشم و نگاه کنم. اوه خدای من...

#صحنه #تئاتر #تئاتریها #سینما #نمایش #هنر #هنرمند #سوپر_استار #تئاتر_موزیکال #هالیوود #بالیوود #نمایش #ایران #هنرمندان #کتاب #رقص #عشق #نمایشنامه #بازیگران #صحنه #آموزش #هنرپیشه #بازیگری #فیلم #کارگردانی #آموزشگاه #هنر_تئاتر #نویسندگی #کارگردانی #ادبیات #ادبیات_نمایشی #نمایش #نمایش_صوتی #تئاتر_صوتی