La bande des 4 discute de la série documentaire The Beatles: Get Back, du film Aline, de Valérie Lemercier, de la série Audrey est revenue et de la nouvelle collection baptisée « ectoplasme » des Éditions Alto; la nouvelle déléguée générale du Québec à New York, Martine Hébert, fait le bilan de ses 100 premiers jours; Bis Petitpas, à Sept-Îles, Jhade Montpetit, à Ottawa, et Louis-Philippe Leblanc, à Moncton, font le tour des actualités au pays; et Fred Bastien, Sonya Bacon et Julie Buchinger présentent la revue des tendances.