在閱讀這本書時,最令我震撼的,並非非洲的貧窮,而是它的富足,像烈日在晶瑩的沙粒上折射出的瑰麗光影。
讓我們一起嘗試不帶傲慢、不帶居高臨下的同情、不帶可憐、不帶偏見、不帶嘲弄,走進卡普欽斯基筆下的非洲。
00:01 前言
03:54 整個非洲都在流浪
06:13 非洲的貧窮
20:02 非洲的富足
30:14 結語
嚴重用詞錯誤(約 9 分 47 秒處):
我在談及盧旺達大屠殺時,犯下了一個嚴重的口誤:我使用了「被譽為」一詞(原句:「盧旺達大屠殺被譽為人類史上最殘酷的大屠殺」)。當時因沒有完整講稿,我本想表達的是「被稱為」,卻在錄製時下意識脫口而出「被譽為」,事後回聽才驚覺這個詞的刺耳與不當。
作為內容傳播者,我理應對每個字句懷抱敬畏,尤其當數十萬無辜生命被殘忍奪去時,更應萬分謹慎。為此我向所有聽眾致歉。
補充說明:
本期節目對非洲的描述,皆基於卡普欽斯基在 1960 至 1990 年代於非洲的遊歷與觀察,與今日的非洲不盡相同。希望未來有機會遇到相關的書籍,到時再和大家分享當代非洲的面貌( ´ ▽ ` )ノ