Ahojte kniholásky,

v dnešnej časti sme si pre vás pripravili menšie zhrnutie našich prečítancov, novinky, ktoré odporúčame a starinky, ktoré nás trošku zamrzeli. Ako vždy ale prišla reč aj na seriály, pokecali sme o Upírskych denníkoch, vrátili sa k Teen Wolf a začali pri ponožkách.

Skrátka... dnešná epizóda je ďalšia perlička na zozname, no dúfame, že si v nej nájdete aj tak kúsok inšpirácie. :)

Ahojte kniholásky,

ak sa ocitnete v knižnej časti slovensko-českého bookstagramu, myslíme, že neprejde ani deň, aby ste nenarazili na tvorbu Karin z profilu Karin's Bookland. Nádherné fotky, prepracované reelsy, knižné videjká a množstvo.. fakt že KOPA odporúčaní na temné, romantické príbehy, ktoré vás aj tak chytia za srdce.

V dnešnej epizóde sme si prizvali Karin, aby nám čo to porozprávala o svojich obľúbených knihách, no taktiež o jej začiatkoch na bookstagrame.

Spoločne sme si na jej odporúčanie prečítali knihu PHANTASMA, ktorá v máji vychádza vo vydavateľstve Zelený kocúr, ale v tejto epizóde sa dozviete, či to stojí za to.

A, neboli by sme to my, keby sme sa nedostali k veciam ako ACOTAR, obočie či nezablúdili do spešl oddelenia na notine.

Prajeme príjemné počúvanie.

Veríme, že pri nás nájdete nové knižné perly.

Ahojte kniholásky,

DARK ROMANCE je podžáner, ktorý sa v dnešnej dobe teší vďaka booktoku čoraz väčšej popularite, a čoraz viac autorov prekračuje hranice, aby čitateľom priniesli temné, morálne pokrivené, no stále štipľavé príbehy.

Ako sme sa dostali k dark romance? Čo boli naše prvé knihy a ktoré si nás získali?

K temnote patrí aj mafia a Claudi nedá dopustiť na RUTHLESS PEOPLE, kým Evka začala s Rinou Kent a jej Trilógiou plnou klamstiev.

Ak však chcete väčšie psycho, nezabudnite omrknúť tvorbu Penelope Douglas či H.D.Carlton.

Pre nadšencov šialených hrdiniek odporúčame Mindf*ck sériu, ktorá síce pozostáva z piatich kratších kníh, no preletíte nimi behom jedného dňa, pretože sa od Laninho príbehu nebude vedieť odtrhnúť.

Pre menej času sme sa nestihli venovať iným sériám, ktoré si podľa nás tiež zaslúžia pozornosť, ale nevadí. Pomaly si pre vás chystáme aj temné, no za to fantasy, pokračovanie.

Chcete vedieť viac? Čo zaujímavé sme čítali za posledný týždeň? Tak sa započúvajte.

Ahojte kniholásky,

po minulej epizóde sme sa tento raz rozhodli priniesť vám epizódu s contemporary príbehmi, ktoré si nás tohto roku úplne získali. Nie každý príbeh je zameraný čisto na romantiku a nie každá romantika je len o sexe.

Aj o tom vám porozprávame v dnešnej časti.

Špeciálne do pozornosti by sme však chceli dať knihy z vydavateľstva Zelený kocúr, ktoré sme prečítali a zamilovali si (Cottonwood Cove a Seattle Serpents), a taktiež aj z Ikaru, keďže už o mesiac vychádza pokračovanie Bezchybného od Elsie Silver s názvom Bezcitný. Možno sa nám dokonca podarí zlákať vás na temnejšie chodníčky vďaka autorke Rine Kent, o ktorej si ešte čo to povieme aj nabudúce.

Zopárkrát odbočíme, oveľa viac sa nasmejeme a možno si dokonca aj zaspomíname na minuloročné knihy, o ktorých sme nemali možnosť bližšie vám povedať.

Prajeme vám príjemné počúvanie.

Vaše

Claudi a Evka

Ahojte kniholásky,

v dnešnej epizóde sme sa s Evkou pozreli na fantasy knihy, ktoré sme v poslednej dobe prečítali, pretože, nevieme ako vy, ale my žijeme ROMANTASY príbehmi.

Všetkými desiatimi odporúčame tvorbu Tricii Levenseller, ktorej v COOBOOvyšla Temnota v nás, a na jeseň jej vyjde spicy romantasy pre dospelých.

Nemôžeme vynechať ani dokonalú dystópiu od Neala Shustermana z BOOKLABU, pretože jeho Uvoľnení si nás úúúplne získali, a polemizovať by sme o nich mohli dodnes.

Ak máte záujem o viac odporúčaní, alebo si chcete vypočuť, čo si o knihách myslíme, zapnite si nás k vareniu, upratovaniu, prípadne aj k sadeniu. Hneď to pôjde od ruky.

Počúvaniu zdar a tešíme sa na vás nabudúce pri contemporary romantickej epizóde.

Ahojte kniholásky,

tri mesiace od vydania sa nám konečne podarilo nahrať epizódu, v ktorej sme sa porozprávali o knihe Stratená v klamstvách. Claudi nám priblížila svoju knihu z úplne inej perspektívy, než by jeden čakal, a taktiež sme zhrnuli, čo hrdinov čaká do budúcna.

Aby sme túto časť trochu ozvláštnili, rozhodli sme sa v druhej polovici zájsť aj do spoilerov, a preto po istom bode počúvať LEN na vlastné riziko. Ak ste knihu ešte nečítali, šup do kníhkupectva, a potom sa k nám vráťte, aby sme mohli podebatovať.

Ahojte kniholásky,

po vyčerpávajúcom a nezabudnuteľnom novembri sme späť, a to práve na prvú adventnú nedeľu! No a ako lepšie začať advent než debatou o vianočnej knihe? Keď sa nám vďaka tomu podarí dostať jednu vianočnú autorku k nám, o to lepšie.

V dnešnej epizóde si dovolíme predstaviť vám Kristínu Ježovičovú a jej novinku VIANOČNÝ BOZK tak ako nikde inde. Porozprávame sa o výzvach, o motivácii do písania a tiež navrhneme, do čoho by sa mohla pustiť nabudúce. Žeby sme načali sezónne písanie?

Ahojte kniholásky,

čo si vybavíte, keď spomenieme knihu Bezhviezdne more? Rozpamätáte si na Zacharyho príbeh, alebo len na to, ako magicky ste sa cítili pri čítaní? A čo tak kvety pre Algernona a nová séria od JLA? Alebo keď prejdeme ku Škole dobra a zla či Atlasovej šestke?

Viete, čo majú tieto knihy spoločné?

Každú z vyššie uvedených, a mnoho iných, pre nás do slovenčiny preložila Zuzana Trstenská, aby sme sa v nich mohli stratiť a zamilovať sa do nášho materinského jazyka odznova.

Čo je však prekladateľská alfa a omega? Čo musí poznať prekladateľ, aby mohol robiť to, čo robí, a bolo to dobre? A ako súvisia kufre s koreňmi stromov?

To všetko a ešte viac nám v dnešnej epizóde Zuzka zodpovedala, plus pridala niekoľko tipov pre začínajúcich prekladateľov.

Prajeme vám príjemné počúvanie a tešíme sa, že máte záujem aj o takéto perly spoza slovenskej knižnej opony.

Vaša Claudi s Evkou

Ahojte kniholásky,

opäť sa vám hlásime s novou epizódkou, síce možno s trochu kovovým zvukom, ale obsahom, na ktorý sme sa tešili. Dnes sme si vzali do parády knižný marketing (alebo sme sa okolo neho aspoň snažili líznuť, než sme stratili niť), prebrali sme knihy od milovanej Maggie Stiefvater ( tá autorka naozaj nedokáže nič zmrviť), a taktiež sme pohádzali pár odporúčaní na knihy, ktoré podľa nás stoja za to.

Tak čo, čítali ste niečo? Máte radi magický realizmus a tvorbu Maggie Stiefvater?

Ahojte kniholásky,

ďalší týždeň je tu s ním aj my! V dnešnej epizóde sme si zaspomínali na naše čitateľské začiatky, preniesli sa do čias, kedy fičali harlekýnky a dvesto korún za knihu bol celý majetok.

Evka vám priblíži, ako nezáleží vždy na hrdinoch, ale že aj vedľajšie postavy vás dokážu vtiahnuť do deja, kým Claudi prezradí, pri ktorej knihe sa splakala ako malá. Dozviete sa tiež, ako sa vlastne môže človek dostať k erotike a prečo nie je každý milostný trojuholník dobrý.

Aké sú vaše knihy, ktoré zmenili váš pohľad na čítanie? Čo vás ovplyvnilo pri výbere kníh?