Pilzsuddämpfe in 💙🖤🤍 - Der etwas andere Bibi Blocksberg Podcast aus estland-affiner Perspektive

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad!

Wir bleiben in Folge 15 in einem Schloss, nur nicht im selben, sondern in der irischen Pampa (könnte aber genauso gut auch die Estnische sein! Passt doch perfekt). Besprochen wird diesmal die Bibi Blocksberg Folge Nummer 8, die Schlossgespenster.

Das Thema Geister hatten wir bereits in Folge 11 behandelt und greifen es an dieser Stelle wieder auf. Blocksbergs besuchen Barbaras Cousine Cecilie Thunderstorm, ebenfalls Hexe, die mit ihrem Mann Patrick und ihrer Tochter Margie, in Bibis Alter und rothaarig, in einem alten Schloss lebt, dessen Unterhalt der Familie zu teuer ist. Was die Geister damit zu tun haben und warum Bibi damit das Schloss rettet und warum das DIE perfekte Estland Folge gewesen wäre, das erfahrt ihr hier bei einer Tasse Tee, Kaffee, Limo oder Wasser ☕🍺🥤

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist 🐴☺️

Eure Pilzhexe "aus Estland" ☺️🧙🏼‍♀️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad!

Wir verlassen in Folge 14 das Landleben und gehen in einen mystischeren Bereich, der allerdings in der Realität nicht so ist, wie er im Märchen oftmals idealisiert wird. Es handelt sich hierbei um die Folge 32, Bibi als Prinzessin.

Estland hat mehr Burgen als Schlösser, aber Schloss Klunkerburg könnte man durchaus auch nach Estland übertragen. In dieser Geschichte wird allerdings eine andere Sprache als Fremdsprache unterrichtet, und zwar Französisch. Dementsprechend hat auch Bibis Hexenbesen in dieser Geschichte den Namen "purée de pommes de terre" statt "kartulipuder", wie Kartoffelbrei auf Estnisch heißen würde.

In dieser Geschichte sind estnische Spuren trotzdem nicht ausgeschlossen.

Ihr erfahrt außerdem, was das Wort "Prinzessin" für mich persönlich noch bedeutet, besonders wenn es um meine Katze geht und warum in der Geschichte so deutlich wird, dass ein königliches Leben eben nicht so frei und ideal ist, wie man es sich vorstellt. Außerdem fand ich die Frage, ob Bibi früher schon mal gelebt hat, sehr spannend und hatte sogar schon mal ein Estland bezogenes Gespräch darüber.

Übrigens, eine kleine Korrektur: Bibis Kleid war gar nicht pink, sondern grün. Monis war pink 😂

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist 🐴☺️

Eure Pilzhexe "aus Estland" ☺️🧙🏼‍♀️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad!

Folge 13 ist eine Fortsetzung von Folge 12 und behandelt den zweiten Teil eines Zweiteilers, den Reiterhof Teil 2, Folge Nummer 44. Tina zeigt Bibi Falkenstein und stellt ihr ein paar Mitmenschen aus der Umgebung vor. Mich als Hörerin hat Tina durch Südestland geführt.

Warum Teil 2 sogar noch mehr estnische Spuren bietet, erzähle ich ausführlich. Sogar eine Figur könnte als Este durchgehen.

Der Südestlandtrip mit Floßfahrt und Besuch der alten Mühle in der Nähe von Põlva, den ich selbst erlebt hatte, ist nur eine Parallele von vielen ☺️ Estnisch Vokabeln und Lacher inklusive.

Natürlich hat der Reiterhof Teil 2 auch einen gewissen Touch von Romeo und Julia - warum, kann man sich ja denken, Stichwort der Graf Falko und Susanne Martin als Jugendliche 🤣 Aber es geht insgesamt mehr als estnische Lovestory durch. Natürlich mit einem Happy End, das als Mittsommerfest durchgehen könnte.

Pferd heißt auf Estnisch übrigens "hobune", reiten "ratsutama" und Reitsport "ratsa" 🐴

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist 🐴☺️

Eure Pilzhexe "aus Estland" ☺️🧙🏼‍♀️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad!

Diesmal folgt kein Special in Folge 12, sondern der erste Teil eines Zweiteilers, die Bibi Blocksberg Folge Nummer 43, der Reiterhof Teil 1. Damals konnte noch niemand ahnen, dass aus diesen Geschichten die Bibi und Tina Hörspiele entstehen würden.

Ihr erfahrt hier von der Geburtsstunde von Bibis und Tinas Freundschaft und wie Bibi damit umgeht, dass ihre Reiterferien anders verlaufen als geplant. Natürlich wieder aus der Estland Perspektive, denn hier könnte man die Geschichte wieder sehr gut auch nach Estland übertragen. Sogar der Familienname Martin ist in Estland gar nicht so unbeliebt 😳

Wenn ich das nächste Mal nach Estland reise, dann statte ich auf jeden Fall der Reitschule einen Besuch ab. Im Winter bin ich zwar nicht geritten (hab ja auch relativ wenig Reiterfahrung), aber meine Freundinnen und ich hatten dort eine Laube im Freien für die Adventsfeier gemietet und die Reitschulkatze Piraaja gestreichelt.

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist 🐴☺️

Eure Pilzhexe "aus Estland" ☺️🧙🏼‍♀️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad!

Alle guten Specials sind 3, und Folge 11 feiert pünktlich zum Wochenende vor dem 17. Mai Karla Kolumnas Geburtstag. Und dieser ist Thema der Bibi Blocksberg Folge Nummer 61, Der Flaschengeist.

Karla bekommt ein Päckchen aus der komplett entgegensetzten Richtung von Estland, nämlich aus dem Orient vom Sultan. Dort ist auch eine Überraschung für Bibi drin, nämlich Flaschi in seiner Flasche. Warum ein Flaschengeist mit Zahnschmerzen in dieser Bibi Folge Premiere feiert, warum Karla Kolumnas Geburtstag auch für mich ein wichtiges Datum ist, warum man Himbeergeist mit Vorsicht genießen sollte und ob der Este ebenfalls an Geister glaubt, das alles erzähle ich an einem verregneten Maiabend, während der Pilzsud vor sich hin kocht. Estnische Zungenbrecher über gestiefelte Geister inklusive. 👻

Leider werde ich die bisherigen Natur- und Kamingeräusche aus Sicherheitsgründen nicht mehr verwenden, dafür aber beruhigende Hintergrundmusik und Naturgeräusche vor der eigenen Haustür 😊

In Estland gibt es übrigens eine Art "Erdbeergeist". ☺️🍓👻

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist 👻☺️

Eure Pilzhexe "aus Estland" ☺️🧙🏼‍♀️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad!

Wie schnell wir schon bei Nummer 10 sind! Und weil der Mai so ein schöner Monat voller Specials ist, folgt nach der Walpurgisnacht noch ein, nämlich zum Muttertag. Dazu passt hervorragend die Bibi Blocksberg Folge 41, Ohne Mami geht es nicht.

3 Tage vor Muttertag stellt Bibi Unsinn an, bekommt Hexverbot und Barbara muss kurzfristig nach Rom zu einem Hexentreffen - Bibi und Bernhard müssen den Haushalt ohne Hexerei schmeißen und Bibi muss für eine Englisch-Arbeit lernen. Ihr erfahrt, warum ich mich vor Lachen kaum halten kann, wenn die beiden sich dümmer stellen als sie sind, warum der Muttertag zum Teil in Rom verbracht wird, was Bibi und Bernhard noch lernen müssen und was Karla Kolumna anders hätte machen müssen. Und letzten Endes, warum es ohne Mami eben nicht geht.

Selbst hier sind ein paar estnische Spuren und Insider versteckt - alle Wege führen nach Rom, und meiner eben doch nach Tallinn! 😂

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende, allen Mamis einen schönen Muttertag und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust, emadele mõnusat emadepäeva ja head kuulamist 😊

Eure Pilzhexe "aus Estland" ☺️🧙🏼‍♀️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme, die Rechte an den eventuell noch immer im Hintergrund hörbaren Naturgeräuschen (Bibi Blocksberg Klangreise) liegen bei KIDDINX. Es werden keinerlei Originaltonspuren aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad!

Die 9. Folge erscheint pünktlich zur Walpurgisnacht und passend dazu dreht sich alles um die Bibi Blocksberg Folge Nummer 18, Bibi auf dem Hexenberg. 18 ist sogar das doppelte von der 9 und die 9 gilt zufällig in der altnordischen Literatur als magisch (Skandinavien war für mich die Basis für den Weg nach Estland).

Natürlich nehme ich euch auf den Hexenberg mit, wo die Hexen um das Feuer tanzen, wetthexen und eklige Sachen vom Buffet essen und ihr erfahrt, warum ich diese Folge feiere und wie die Walpurgisnacht in Estland gefeiert wird. Schade dass ich dort nicht mehr dabei sein kann.

Ich wünsche euch eine schöne Walpurgisnacht, ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile mõnusat nõidade pidu, ilusat nädalavahetust ja head kuulamist 😊

Eure Pilzhexe "aus Estland" ☺️🧙🏼‍♀️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme, die Rechte an den eventuell noch immer im Hintergrund hörbaren Naturgeräuschen (Bibi Blocksberg Klangreise) liegen bei KIDDINX. Es werden keinerlei Originaltonspuren aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad!

In der 8. Folge des Pilzsuddämpfe Podcasts werdet ihr in die Natur entführt, wo es an Fröschen, Kürbisköpfen und Verboten nicht mangelt. Thema ist die 11. Bibi Blocksberg Folge, Der Schulausflug.

Wie viel Estland in der Naturbeschreibung und auch wieder in den Mahlzeiten drin steckt und warum Ehepaar Heimleiter und ihr 300 Seiten langer Verbotskatalog die estnische Atmosphäre kaputt macht, das alles bespreche ich in der aktuellen Folge.

Kürbis heißt auf Estnisch übrigens kõrvits ☺️ auch ein paar andere estnische Wörter tauchen auf.

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist 😊🐸🎃🌲🏞️

Eure Pilzhexe "aus Estland" ☺️🧙🏼‍♀️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme, die Rechte an den eventuell noch immer im Hintergrund hörbaren Naturgeräuschen (Bibi Blocksberg Klangreise) liegen bei KIDDINX. Es werden keinerlei Originaltonspuren aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad!

In Folge Nummer 7, erschienen am 17.4.2021, wird gefeiert, bis die Möbel auf dem Sperrmüll landen: mit einer knappen Viertelstunde Überlänge bespreche ich die Hörspielfolge 12, Bibi hat Geburtstag. Seit 1983 ist Bibi also 13 Jahre alt.

Wen Bibi einlädt, wie die Party ausgeht und warum Bibi ein wenig über das Ziel hinaus geschossen ist, wie ich damals selbst meinen 13. Geburtstag gefeiert hatte und wie der Este allgemein feiert, und nicht zuletzt was "prügikast" heißt, das alles erfahrt ihr hier. 🎉🎊🍾

Übrigens, Barbara hat gesagt: Bibi ist die unmöglichste Tochter der Welt, aber sie will keine andere.

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile ilusat nädalavahetust ja head kuulamist 😊😻🐈

Eure Pilzhexe "aus Estland" ☺️🧙🏼‍♀️🥳🥳🥳 || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme. Es werden keinerlei Originaltonspuren und Grafiken aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.

Hallo liebe Bibi-Fans und Estland-Fans, tere head eesti kuulajad!

Bei Folge Nr. 6, erschienen am 11.4.2021, wird es tierisch: Hier dreht sich alles um das Thema Katze und um die Bibi Blocksberg Folge Nummer 22, 3 mal schwarzer Kater.

Ich bin selbst seit 2014 stolze Katzenmami und kann Bibis Wunsch nach einer Katze sehr gut nachempfinden und Barbaras Sorge, dass Katzen viel Dreck und Arbeit machen, absolut widerlegen. Meine Katze ist ein Norweger Mix und sehr anspruchsvoll, aber trotzdem sehr pflegeleicht, und dreckig schon dreimal nicht. 😊

Außerdem hatte ich auch schon früher Kontakt mit Katzen, da meine Oma sich um Streunerkatzen gekümmert hat.

Außerdem erfahrt ihr, wie der Este zum Thema Katze (und Luchs) steht und warum meine Katze keine "Hexenkatze" ist wie der Kater aus besagter Bibi Geschichte. 😂

Ich wünsche euch viel Spaß beim Hören / Ma soovin teile head kuulamist 😊😻🐈

Eure Pilzhexe "aus Estland" ☺️🧙🏼‍♀️

PS: Luchs Merkmale: Backenbart und Pinselöhrchen ☺️ || Dieser Podcast ist ein Fanprojekt und dient nicht zum Profit. Ich besitze nur meine Stimme, die Rechte an den eventuell noch immer im Hintergrund hörbaren Naturgeräuschen (Bibi Blocksberg Klangreise) liegen bei KIDDINX. Es werden keinerlei Originaltonspuren aus den Bibi Blocksberg Hörspielfolgen verwendet.