En este episodio Chayo y Lalo comparten una lista de dichos con ejemplos y el origen de algunos que usan como referencia a animales.

En este episodio Chayo & Lalo platican acerca de un artículo muy interesante de la BBC Mundo que les compartió una de sus oyentes y se trata de algunas palabras que han cambiando de significado a través del tiempo.

En este episodio Lalo & Chayo comparten una lista de vocabulario y jerga que han aprendido durante el tiempo que han vivido en Tijuana y que se usa específicamente en esa región.  

Chayo y Lalo platicaran sobre el origen del gentilicio tico, el equivalente en español del dicho en inglés you snooze, you lose y las telenovelas en general. 

En este episodio Lalo compartirá un dicho que se usa para referirse a la similitud entre familiares. Chayo hablará del origen de una jerga mexicana originada en la ciudad de México y finalmente se aclarará el verdadero origen del ratón Perez (tema sugerido por una alumna). 

En este episodio estamos estrenado micrófonos :). Chayo hablará de un dicho que antiguamente solo se le decía a las mujeres y Lalo compartirá jerga colombiana. Por último, los anfitriones responderán a la pregunta de una oyente. 

En este episodio Chayo comparte un dicho que usa con frecuencia en casa y Lalo hablará de un dicho que se remonta a la época de Napoleón Bonaparte. Por último los anfitriones compartirán un par de trabalenguas con los oyentes.  

En este episodio los anfitriones presentan un dicho que Chayo escuchó mucho durante su adolescencia junto con una palabra que es muy útil si te pasas de copas el día anterior :). Por último Lalo & Chayo responderán la pregunta de una oyente y compartirán un poco de sus vidas en Colombia y México.

En este episodio Chayo & Lalo hablan de un dicho proveniente de España. El origen y el uso de la palabra mande que es usada exclusivamente en México y la brillante campaña liderada por el gobierno mexicano para crear conciencia acerca del COVID 19.