後記：錄完音後才發現中獎的秘訣，原來是鳥屎打到頭，助攻偏財運？！
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cku5u443q0bk708963es213a8/comments


本週新聞：
小心使用！微波爐起火　日本老婦不慎遭燒死
爆量咖啡粉撒荷包蛋上　男子腦洞處理秒完蛋
地震受困開罐罐能吸引搜救犬？隊員神回打臉
愚人節快樂！盤點Google、BBC的經典惡作劇
結局反轉！愚人節開玩笑解雇員工經理反遭開除

破台語字典：
－癌症：癌症 gâm-tsìng
－微波爐：微波爐 bî-pho-lôo
－冰箱：冰箱 ping-siunn
－誘惑：唌 siânn
－陰天：烏陰 oo-im
－靠近：倚近 uá-kīn
－企鵝：徛鵝 khiā-gô
－南極：南極 lâm-ki̍k
－解雇：解雇 kái-kòo

Powered by Firstory Hosting

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cku5u443q0bk708963es213a8/comments

本週新聞：
大S輸了！日本老夫妻隔50年重逢續前緣結婚
２個月閃婚　女誤嫁「口罩帥哥」婚姻回不去
男與老婆吵架怒離家出走 改住北京機場14年
天選之人！1元加購塑膠袋幸運中2百萬發票

破台語字典：
－深山：深山 tshim-suann
－嘴唇：喙脣 tshuì-tûn
－危機：危機 guî-ki
－項目：項目 hāng-bo̍k
－政府：政府 tsìng-hú

－－－－－－－－－－

萬年
Artist: Julia Wu 吳卓源
Arranger: terrytyelee
Composer: terrytyelee
Producer: terrytyelee
Publisher: ChynaHouse
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
Link: https://kkbox.fm/la21FO?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

Powered by Firstory Hosting

外送員特集來了！
雖然聽起來都是很有趣的新聞，但根本在講外送員血淚史，請大家以後遇到又善外送員喔！
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cku5u443q0bk708963es213a8/comments

本週新聞：
午餐在哪？　外送員稱太忙了　兩手空空抵達
熱心警一動作　外送員崩潰領餐後留原地30分
1元不是錢？遇白目付款放式　外送員反將一軍
請隨手拆單！載40杯飲料外送　外送員挫咧等
直銷餐敘？廂型車載「40萬比薩」成外送奇觀

破台語字典：
－外送：外送 guā-sàng
－飲料：飲料 ím-liāu
－珍珠：真珠 tsin-tsu
－存錢筒：錢筒仔 tsînn-tâng-á
－小豬撲滿：豬公 ti-kong
－零錢：零星 lân-san/銀角仔 gîn-kak-á
－鈔票：銀票 gîn-phiò
－公寓：公寓 kong-ú

－－－－－－－－－－

萬年
Artist: Julia Wu 吳卓源
Arranger: terrytyelee
Composer: terrytyelee
Producer: terrytyelee
Publisher: ChynaHouse
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
Link: https://kkbox.fm/la21FO?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

Powered by Firstory Hosting

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cku5u443q0bk708963es213a8/comments

本週新聞：
千萬粉絲傻眼！大胃王網紅「認了男扮女裝」
32歲女友竟是50歲已婚大媽　男遭騙５０萬
奧客拗老闆打折失敗　遭別團客人打到骨折
家變游泳池、筆電飛了...寵物保險理賠瞎案例
停！孩不安分小手感應廁所門　爸馬桶上崩潰

破台語字典：
－兔子：兔仔 thòo-á　
－撐開：弓開 king--khui
－裝潢：裝潢 tsong-hông
－油漆：油漆 iû-tshat
－負擔：負擔 hū-tam
－甜蜜：甜蜜 tinn-bi̍t
－公升：立 li̍p
－合作：合作 ha̍p-tsok

－－－－－－－－－－

萬年
Artist: Julia Wu 吳卓源
Arranger: terrytyelee
Composer: terrytyelee
Producer: terrytyelee
Publisher: ChynaHouse
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
Link: https://kkbox.fm/la21FO?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

Powered by Firstory Hosting

不只20年的手機號碼，超前部署LINE ID，單身不難過，20年養成計畫開始！
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/cl0k8yhym0uee0805q94aowp7?m=comment


本週新聞：
為選服手機20年沒換號碼 盧秀燕： 舊情人別打來
這誰？鄭文燦貼24年前名片　網友：只認得出牙齒
繼續浪的理由？全怪電話號碼？炎亞綸未婚原因曝
這組緣分比大Ｓ扯！出生保溫箱隔壁床是未來丈夫
還好沒換號碼！愛犬失蹤12年後　警通報找到了


破台語字典：
－名片：mè-sì
－選舉：選舉 suán-kí
－保險：保險 pó-hiám
－畢業：畢業 pit-gia̍p


－－－－－－－－－－

萬年
Artist: Julia Wu 吳卓源
Arranger: terrytyelee
Composer: terrytyelee
Producer: terrytyelee
Publisher: ChynaHouse
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
Link: https://kkbox.fm/la21FO?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

Powered by Firstory Hosting

#standwithukraine🇺🇦
盼世界和平
願歲月靜好

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/cl09wt6hf2mor0874xypyku19?m=comment


本週新聞：
原來是美男？日本美容師看骨頭能復原原長相
阿北初四了！上班太無聊竟幫2千萬畫作加眼睛
誤認是參與式作品　情侶揮筆瞬間毀了千萬畫作
烏俄徵召令vs.學分？大學生收到奇怪徵召簡訊


破台語字典：
－烏克蘭：烏克蘭 oo-khik-lân
－俄羅斯：俄羅斯Gô-lô-su
－戰爭：戰爭 tsiàn-tsing
－制裁：制裁 tsè-tshâi

－－－－－－－－－－

萬年
Artist: Julia Wu 吳卓源
Arranger: terrytyelee
Composer: terrytyelee
Producer: terrytyelee
Publisher: ChynaHouse
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
Link: https://kkbox.fm/la21FO?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

Powered by Firstory Hosting

今天談到食物賞味期。不是讓大家過期放心吃，是吃任何東西前都要用自己的眼睛鼻子先檢查。希望大家吃得健康，也同時不浪費掉食物。
參考新聞：https://health.ettoday.net/news/2174881

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/cl011p3sn6t9o0951t36i7wig?m=comment



本週新聞：
２位同年同月同日生車主　開同款同色車相撞
下雪天寄送水果　常溫、低溫宅配改選哪個？
相信鼻子的判斷！英國超市牛奶不標賞味期限


破台語字典：
－步驟：步數 pōo-sòo
－蛋糕：雞卵糕 ke-nn̄g-ko
－冰塊：冰角 ping-kak
－奶油：cream khu-lì-mù
－保存期限：保存期限 pó-tsûn kî-hān

－－－－－－－－－－

萬年
Artist: Julia Wu 吳卓源
Arranger: terrytyelee
Composer: terrytyelee
Producer: terrytyelee
Publisher: ChynaHouse
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
Link: https://kkbox.fm/la21FO?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

Powered by Firstory Hosting

不知不覺已經來到第20集了，感謝大家一路的支持。這集嘗試了不同的錄音方式，但是音質變差了，先跟大家的耳朵說聲抱歉。
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckzpuqn0704h50982p8tukkph?m=comment

本週新聞：
下班回家「噴完酒精」點蚊香　瞬間自焚燒傷
防霸佔廁所　日本百貨設計時器提醒如廁時間
吃元宵迎接爆高熱量？　營養師建議吃2顆就好

破台語字典：
－元宵節：元宵節 guân-siau-tseh
－湯圓：圓仔 înn-á
－芝麻：麻仔 muâ-á
－花生：塗豆 thôo-tāu
－蚊香：蚊仔薰 báng-á-hun

－－－－－－－－－－

萬年
Artist: Julia Wu 吳卓源
Arranger: terrytyelee
Composer: terrytyelee
Producer: terrytyelee
Publisher: ChynaHouse
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
Link: https://kkbox.fm/la21FO?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

Powered by Firstory Hosting

破台語字典：
－相親：相親 siòng-tshin
－落空：摃龜 kòng-ku
－瞎操心：厚操煩 kāu-tshau-huân
－草莓：刺波 tshì-pho


本週新聞：

中國5女vs.100男相親大會！有車有房只是標配
有預感就去買！男狂刷264張彩券每1張都中獎
辣醬肉鬆冰炫風、草莓小籠包　創意料理敢吃？

－－－－－－－－－－

萬年
Artist: Julia Wu 吳卓源
Arranger: terrytyelee
Composer: terrytyelee
Producer: terrytyelee
Publisher: ChynaHouse
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
Link: https://kkbox.fm/la21FO?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library

Powered by Firstory Hosting

今天換了配樂，希望沒有嚇到大家。
金虎年，希望疫情可以趕快結束。祝大家新年快樂，虎年平安健康。
左營混沌兩家都好吃，純粹分享面試趣聞，請大家笑納。


破台語字典：
－面試：面試 biān-tshì
－辭職：辭頭路 sî thâu-lōo/辭職 sî-tsit
－同事：同事 tông-sū
－主管：主管 tsú-kuán


本週新聞：

弱點是什麼？誠實回答「昆蟲」笑翻面試官
拔光光！全公司鍵盤alt鍵被偷 小偷竟是老闆
爽放12天假　用最霸氣理由請假老闆竟准了
羨慕嗎？歐美部分企業啟動「週休3日」實驗

－－－－－－－－－－

【無料フリーBGM】Folk_Chinese / 中華風の楽しく陽気な曲
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Link:http://peritune.com/folk_chinese/

Powered by Firstory Hosting