I denne episode rejser jeg fra Montreal i Canada til Freeport i Bahamas. På grund af en forsinkelse ud af Canada kommer jeg for sent til den korte flyvning fra Ft. Lauderdale i Florida til Grand Bahama.

Tag med når jeg kæmper for at nå flyet. Undervejs møder vi også et par unge aktivister, der gør opmærksom på den manglende ligestilling i USA for LGBT.

Omsider når jeg frem til solskinsøen, Grand Bahama, som viser sig ikke at være særlig fuld af solskin i starten.