Im Deutschkurs rappte Toky zum ersten Mal – eine talentierte Sängerin war sie schon vorher. Hier stellt sie sich vor und lädt zum Kennenlernen ein.

Bereits seit 2009 werden am Fachsprachenzentrum Sprachkurse „Deutsch als Fremdsprache“ angeboten, die mit Rhythmus die Aussprache, Betonung aber auch Texterstellung und Präsentation von ausländischen Studierenden trainieren.

Seit einigen Semestern wird zusätzlich zur öffentlichen Abschlussveranstaltung mit Gedichten, Theater und Rap eine Audioaufnahme der selbst erstellten Musikstücke gemacht. Hier finden sich die RAPs zum Download.

Podcast abonnieren http://feeds.feedburner.com/creativelanguagelearningblog

[audio http://archive.org/download/audio-toky-ich/AUDIO-Toky-ich.mp3

Podcast herunterladen

(c) Leibniz Universität Hannover, Fachsprachenzentrum, M. Perner, 2017

Ein romantisches Liebeslied, mit dem auch Männer etwas anfangen können.

Bereits seit 2009 werden am Fachsprachenzentrum Sprachkurse „Deutsch als Fremdsprache“ angeboten, die mit Rhythmus die Aussprache, Betonung aber auch Texterstellung und Präsentation von ausländischen Studierenden trainieren.

Seit einigen Semestern wird zusätzlich zur öffentlichen Abschlussveranstaltung mit Gedichten, Theater und Rap eine Audioaufnahme der selbst erstellten Musikstücke gemacht. Hier finden sich die RAPs zum Download.

Podcast abonnieren http://feeds.feedburner.com/creativelanguagelearningblog

[audio http://archive.org/download/q7wcdyhaq8jlb5pgohz2nc/AUDIO-Mir_gefaellst_Du.mp3

Podcast herunterladen

(c) Leibniz Universität Hannover, Fachsprachenzentrum, M. Perner, 2017

In ihrem semi-autobiographischen Lebensbericht besucht sich Catalina Moreno Curtidor selber alle zehn Jahre. Familienidylle in Columbien, langer Weg nach Deutschland und dort eine Karriere und eine eigene Familie. Aber worum geht es eigentlich im Leben?

Seit dem Wintersemester 2015/16 erprobe ich am Fachsprachenzentrum im Bereich ästhetische Kommunikation kreative Sprachkurse zum Thema „Hörspiel“.

Teilnehmer entwickeln in Gruppenarbeit ein Szenario, die Dramturgie und Figuren und sprechen diese selber.

Podcast abonnieren http://feeds.feedburner.com/creativelanguagelearningblog

[audio http://archive.org/download/horspiel_mein_leben/Horspiel_Mein_Leben.mp3

Podcast herunterladen

(c) Leibniz Universität Hannover, Fachsprachenzentrum, M. Perner, 2017

Aleksandra speaks Polish as a native language, studies English linguistics and here has a go at German. Pronunciation, articles, the case system – after all it is a difficult language!

Bereits seit 2009 werden am Fachsprachenzentrum Sprachkurse „Deutsch als Fremdsprache“ angeboten, die mit Rhythmus die Aussprache, Betonung aber auch Texterstellung und Präsentation von ausländischen Studierenden trainieren.

Seit einigen Semestern wird zusätzlich zur öffentlichen Abschlussveranstaltung mit Gedichten, Theater und Rap eine Audioaufnahme der selbst erstellten Musikstücke gemacht. Hier finden sich die RAPs zum Download.

Podcast abonnieren http://feeds.feedburner.com/creativelanguagelearningblog

[audio http://archive.org/download/alexandra_german/Alexandra_German.mp3

Podcast herunterladen

(c) Leibniz Universität Hannover, Fachsprachenzentrum, M. Perner, 2017

Tzu Ching und Jingwen rappen auf Chinesisch und Deutsch über das Leben chinesischer Studierender in Deutschland. Fehler mache ist gar nicht so schlimm: Deutsche sind niedlich, wenn sie versuchen, Chinesisch zu sprechen und überhaupt: wenn Euch was stört, macht einfach mal mit!

Bereits seit 2009 werden am Fachsprachenzentrum Sprachkurse „Deutsch als Fremdsprache“ angeboten, die mit Rhythmus die Aussprache, Betonung aber auch Texterstellung und Präsentation von ausländischen Studierenden trainieren.

Seit einigen Semestern wird zusätzlich zur öffentlichen Abschlussveranstaltung mit Gedichten, Theater und Rap eine Audioaufnahme der selbst erstellten Musikstücke gemacht. Hier finden sich die RAPs zum Download.

Podcast abonnieren http://feeds.feedburner.com/creativelanguagelearningblog

[audio http://archive.org/download/de-u_audiomix/De-U_AudioMix.mp3

Podcast herunterladen

(c) Leibniz Universität Hannover, Fachsprachenzentrum, M. Perner, 2017

Andres singt ein Liebeslied über seine Lieblingsfrau. Grooviger Sommerhit mit überraschender Wendung. Tzu Ching, Leigh-Ann und Natalia haben sich spontan als Groopies bereiterklärt.

Bereits seit 2009 werden am Fachsprachenzentrum Sprachkurse „Deutsch als Fremdsprache“ angeboten, die mit Rhythmus die Aussprache, Betonung aber auch Texterstellung und Präsentation von ausländischen Studierenden trainieren.

Seit einigen Semestern wird zusätzlich zur öffentlichen Abschlussveranstaltung mit Gedichten, Theater und Rap eine Audioaufnahme der selbst erstellten Musikstücke gemacht. Hier finden sich die RAPs zum Download.

Podcast abonnieren http://feeds.feedburner.com/creativelanguagelearningblog

[audio http://archive.org/download/du_sollst_bei_mir_se/Du_sollst_bei_mir_sein-AUDIO-MIX.mp3

Podcast herunterladen

(c) Leibniz Universität Hannover, Fachsprachenzentrum, M. Perner, 2017

Podcast abonnieren http://feeds.feedburner.com/creativelanguagelearningblog

Das erste Resultat eines Pilotprojekts, in dem ausländische Studierende am Fachsprachenzentrum der Leibniz Universtiät Hannover im Sprachkurs ein Hörspiel selbst konzipieren, die Figuren erstellen, die Dramaturgie entwickeln und schließlich alle Stimmen selber sprechen.

[audio http://archive.org/download/e4htpj4xzozwdrhht3jtjl/Alltagshelden.mp3

Podcast herunterladen

(c) Leibniz Universität Hannover, Fachsprachenzentrum, M. Perner, 2017

Hörspiel Wintersemester 2015/16: