Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Ludovick Bourgeois, Pierre-Yves Roy-Desmarais et Élyse Marquis, qui doivent répondre à des questions sur : le budget coloré de Chrystia Freeland, la sculpture qui effraie Vancouver, les Schtroumpfs déçus, les épithètes de PSPP, le plombier endormi, le poisson d'avril, les 50 ans des Feux de l'amour et le hot-dog poutine des Blue Jays.