Сімнадцятирічний Іван Головінський, майбутній доктор психологічних наук Університету Temple у Філадельфії, був одним з тих українців, які у 1944 році відступали разом з німецькими військами із західних земель України. Пам'ятаючи всі жахи, які червона армія принесла на Галичину у 1939 році, вони жодним чином не хотіли опинитися під радянською окупацією. Але зіштовхнутися з "червоними" Івану таки довелось. Яким же ж було його здивування, коли серед працівників СМЕРШу він зустрів колишнього борця за українську незалежність.