Popup Chinese

嗓子不舒服我们都用

Is your throat sore, we all use....

咽喉疼痛,嗓子干涩,请用

Sore and dry throat, please use....

金猴子嗓宝

Golden Monkey Throat Lozenge

哪儿有卖的?

Where can I buy it?

全国各大药店均有销售

For sale at all major pharmacies nationwide

电话呢?

and the phone number?

800-820-8820

给我一听王老吉。

Give me a can of Wanglaoji.

冰的还是常温的?

You want that cold or warm?

冰的。

Cold.

稍等。

Just a moment.

"You should try one," Andy motioned for us to take a cheeze-puff. It was a brand he endorsed, and it was selling better than milk. A ray of sunlight caught a stray tooth mid-gesture, the blinding glare sending a nearby waitress into celebrity swoon. And then the sunglasses were off and he was leaning in, exposing us to the full force of his animal magnetism. "I don't usually endorse digital products, but you guys are the best."

We were floating far above Hong Kong: this was the best dream ever. Visions of the entire mainland subscribing to Popup Chinese wafted through our imaginations like milk chocolate bubbles. It wouldn't matter that they already spoke Chinese. In about a week we would have 1.3 billion customers lining up to practice hello over the phone.

"Then we've got an understanding." Another cheeze-puff disappeared into his spotless white maw. "I love you guys, I really do."

Navigate re-incarnated Popup Chinese archives, including the original customized word-to-word transcripts for this and every other lesson as PDF files:

Reincarnated Popup Cantonese — Popup Cantonese — Popup Cantonese

Reincarnated Popup Chinese — Popup Chinese — Popup Chinese

Reincarnated Popup Chinese shows — Popup Chinese shows — Popup Chinese shows

With the Alibaba IPO throwing daytraders worldwide into a frenzed adulation of all things China, and the press going wild over Jack Ma and his Chinese e-commerce engine, this week's show takes a closer look at Taobao - the jewel in the Alibaba crown - with a hard-hitting quiz covering the most important things no-one seems to be able to remember about our favourite shopping site. Also on the show: questions about Beijing and the secrets of Uighur time....

Quiz Night is a regular feature here at Popup Chinese that we've put together for intermediate to upper-intermediate students. And our goal is not so much teaching anything in particular so much as producing a half-mandarin, half-english show that features higher-level vocabulary you won't run into in other learning materials. Today, join us and learn everything from the name of Goldman Sachs in Chinese, to the essential catchphrases needed to outsource your thesis to somewhere south of Wuhan.

Navigate the reincarnated Popup Chinese archives, including the original customized word-to-word transcripts for this and every other lesson as PDF files:

Reincarnated Popup Chinese — Popup Chinese — Popup Chinese

Reincarnated Popup Cantonese — Popup Cantonese — Popup Cantonese

Did you ever thumb through a fresh copy of City Weekend and wonder why the Readers' Choice Award for Creepiest Park in Beijing has been awarded to Jingshan Park every year since the mid-1660s? In this episode, Megan squares off with returning champion Zhiqiang to answer this as well as questions on rehab and earth's diminishing dolphin population. Normally, Megan and Joakeem are trapped in a discussion on how to define their relationship but during Quiz Night this week they stay off that topic for 16 uninterrupted minutes of bliss.

Learning Chinese? The Popup Chinese Quiz Night is easy-to-digest mixed-language edutainment for intermediate learners. Our goal is offering up stimulating high-level vocabulary that can help you hone your listening comprehension and vocab while havng fun, or at least enjoying the warm feeling of knowing that your Chinese is better than that of the Swedish guy who is hosting the show.

Navigate the reincarnated Popup Chinese archives, including the original customized word-to-word transcripts for this and every other lesson as PDF files:

Reincarnated Popup Chinese — Popup Chinese — Popup Chinese

Reincarnated Popup Cantonese — Popup Cantonese — Popup Cantonese

Occasionally, we think back on our years in China and look back at our casual brushes with death with the sort of nostalgia other people feel for high school prom. For such were those heady days of SARS, when the streets of Beijing were clean, taxis were readily available, and glaston and woad were part of the everyday lexicon here. Also on this show, what happened to the inventor of the flying car who strapped Cessena wings to a Ford Pinto.

Learning Chinese? Our Popup Chinese quiz show is intended for people who already have pretty good mandarin but are looking for a fun way to expand their vocabulary. This week we have nine questions split into three thematic categories, covering everything from mouthwash to our favorite ineffective Chinese herbal remedies. So if you're an upper-level student, check out the show and let us know what you think.

Navigate the reincarnated Popup Chinese archives, including the original customized word-to-word transcripts for this and every other lesson as PDF files:

Reincarnated Popup Chinese — Popup Chinese — Popup Chinese

Reincarnated Popup Cantonese — Popup Cantonese — Popup Cantonese

After a lengthy hiatus, we're pleased to release another episode of our Chinese Quiz Night. Joining new hosts Joakeem and Grace in our studio are two contestants known and feared by the other residents of Beijing: Martin the Destroyer, famous around Beijing for his mastery on the pub quiz circuit, as well as Ban "the terror from Qinghai" Yan, who is admittedly less intimidating in person that we were expecting.

Not sure what this show is doing in your iTunes feed? Our Chinese Quiz Show at Popup Chinese is a mixed English-Chinese concept show we're developing for upper-intermediate students: a quiz game that mixes Chinese questions with just enough English to keep things intelligible. We're still tweaking the balance, but if you're stretching past the intermediate level and looking for fun listening materials we think you'll like it -- our topics today range from general China knowledge to popular and not-so-popular singers, as well as a final category with language we hope none of us ever to have to use. Listen up and find out why.

Navigate the reincarnated Popup Chinese archives, including the original customized word-to-word transcripts for this and every other lesson as PDF files:

Reincarnated Popup Chinese — Popup Chinese — Popup Chinese

Reincarnated Popup Cantonese — Popup Cantonese — Popup Cantonese

In our fourth episode of Quiz Night, Tony from New Zealand matches matches his wits against Will from Australia in a battle that covers everything from T.S. Eliot's favorite detective novel, to horrific industrial accidents in Russia. Also up for your enjoyment? David repeatedly mispronounces the word "nuclear" and we learn the best place in Beijing for volleying ammunition into the Forbidden City.

Learning Chinese? Our quiz show is geared for anyone with good listening comprehension also looking for a fun way to expand their vocabulary. This show is a bit heavy on English and we're likely to push back towards a more Chinese-intensive show in future episodes, but even so there is still a decent amount of upper-level mandarin here. So join us for a fun romp through history, pop culture and modern China, and let us know what you think.

Navigate the reincarnated Popup Chinese archives, including the original customized word-to-word transcripts for this and every other lesson as PDF files:

Reincarnated Popup Chinese — Popup Chinese — Popup Chinese

Reincarnated Popup Cantonese — Popup Cantonese — Popup Cantonese

Nazi refreshments, racist stereotypes from the 1980s and boy bands that refuse to die. Such are just a few of the topics you can expect this week on our Popup Quiz Night, along with our usual round of China questions designed to make you absolutely insufferable to friends and family alike.

Learning Chinese? Our Popup Chinese quiz show is intended for people who already have pretty good mandarin but are looking for a fun way to expand their vocabulary. It features nine questions split into three thematic categories, with Chinese-heavy questions and a vocabulary review tucked onto the end. We've tried to make this show more difficult than our last one, so let us know what you think, and good luck!

Navigate the reincarnated Popup Chinese archives, including the original customized word-to-word transcripts for this and every other lesson as PDF files:

Reincarnated Popup Chinese — Popup Chinese — Popup Chinese

Reincarnated Popup Cantonese — Popup Cantonese — Popup Cantonese

After succumbing last episode to Brendan's wide-ranging knowledge of everything save contemporary pop music, Echo has switched sides this week to serve as Chinese quizmaster in a show that pits podcaster Sylvia against voice-legend Andy in a China-vs-China battle of the wits. And with a Chinese Mobile recharge card hanging in the balance, and SMS messages just waiting to be sent, the stakes could not be higher for our contestants.

Learning Chinese? Our quiz show is intended for people who already have pretty good mandarin but are looking for a fun way to expand their vocabulary. And with that in mind, our topics covered this week include famous American companies which have bought other famous American companies, people who did not win the Nobel Peace Prize, and Communist beards we know and love. This is a fun romp through history, pop culture, and German facial hair, so join us for the quiz and let us know what you think.

Navigate the reincarnated Popup Chinese archives, including the original customized word-to-word transcripts for this and every other lesson as PDF files:

Reincarnated Popup Chinese — Popup Chinese — Popup Chinese

Reincarnated Popup Cantonese — Popup Cantonese — Popup Cantonese