Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Cathy Gauthier, Normand D'Amour et Bruno Pelletier. Ils doivent répondre à des questions sur : le nouveau règlement contre les pitbulls à Montréal, la visite de Kate et William en Colombie-Britannique, le premier débat présidentiel aux États-Unis, l'utilité des montagnes russes pour régler les problèmes de pierres au rein, l'évolution de la création musicale par ordinateur et des laveuses explosives.