Pour terminer cette cinquième saison de « Pouvez-vous répéter la question » en beauté, quoi de mieux qu'une compilation des meilleurs moments des derniers mois. Nous pouvons ainsi revivre ces questions folles et ces fous rires mémorables aux côtés de nombreux invités, dont Guylaine Tremblay, Mario Tessier, Yves Corbeil, Yves Desgagnés, Micheline Lanctôt, Gildor Roy, Marc Hervieux et bien d'autres.