Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Danielle Proulx, Nathalie Mallette et Louis Champagne. Ils doivent répondre à des questions sur le départ du président Barack Obama, le remaniement ministériel à Ottawa, une militante trop dérangeante pour devenir citoyenne suisse, l'urne funéraire de Carrie Fisher, le discours politique de Meryl Streep, l'amour entre un singe et une biche, ainsi que la Chine qui réussit enfin à fabriquer des stylos à bille.