Pierre Brassard reçoit les fidèles gobelets Marc Hervieux, Stéphane Laporte et Rose-Aimée Automne T. Morin, qui s'affronteront sur les thèmes suivants : les slogans électoraux, une envie pressante de Dairy Queen, #deuxdosesdeuxboules, l'article « The » dans The Yukon, les autos tamponneuses des talibans, le créateur de cocktail recherché par SpaceX, les Contes pour tous, et la vocation culinaire de la coupe Stanley.