U ovoj epizodi pričamo o utjecaju koji na nas ima naša okolina od malih nogu, u uvjerenjima koja preuzimamo od drugih i s kojima se poistovjećujemo kao i ograničavajućim uvjerenjima koja nas često dovedu do toga da ne živimo život kakav bi stvarno htjeli živjeti.
Prekidanje generacijskih ciklusa, obrazaca ponašanja i načina razmišljanja koji su nam nametnuti ili usađeni od strane naše okoline jedan je od najzahtjevnijih dijelova našeg osobnog rasta i razvoja, ali je isto tako i oslobađajuć na toliko različitih načina.