プロレス人生相談 Rolling Cradle！／Pro Wrestling Life Counseling 『Rolling Cradle！』

【2024年　ハッテンニーハチ配信】

■第５シーズン「人事部公認シリーズ」終盤戦！KBCラジオやテレビで福岡中を駆け巡る中継リポーターチームことアイタカーリポーターから神田＆井上の男女タッグが参戦！今回は先輩・井上がぶっちゃけます！

■公式オープンチャット 
https://line.me/ti/g2/3dmrcIV98wClROYJIx4hiK0PHQhpeirLBQSFDw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default

■The final stretch of Season 5’s “HR Department-Endorsed Series”! Joining the fray from the “Aitaka Reporters”—the team of live reporters crisscrossing Fukuoka on KBC Radio and TV—is the mixed-gender duo of Koda and Inoue! This time, senior reporter Inoue spills the beans!

【2024年　ハッテンニーイチ配信】

■第５シーズン「人事部公認シリーズ」終盤戦！KBCラジオやテレビで福岡中を駆け巡る中継リポーターチームことアイタカーリポーターから新たな刺客が参上！今回は神田＆井上の男女タッグ！

■公式オープンチャット 
https://line.me/ti/g2/3dmrcIV98wClROYJIx4hiK0PHQhpeirLBQSFDw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default

■The final stretch of Season 5’s “HR Department-Endorsed Series”! A new contender has emerged from the “Aitaka Reporters”—the team of live reporters crisscrossing Fukuoka on KBC Radio and TV! This time, it’s the mixed-gender duo of Koda and Inoue!

【2024年　ハッテンイチヨン配信】

■第５シーズン「人事部公認シリーズ」もいよいよ終盤！ということで、半年ぶりにスーパースターが凱旋！全日本プロレスの宮原選手が今日も喋り倒します！

■公式オープンチャット 
https://line.me/ti/g2/3dmrcIV98wClROYJIx4hiK0PHQhpeirLBQSFDw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default

■Season 5 of the “HR Department-Approved Series” is finally coming to a close! To mark the occasion, our superstar is making a triumphant return after a six-month hiatus! All Japan Pro Wrestling’s Miyahara is here to talk our ears off again today!

【2024年　ハッテンゼロナナ配信】

■紅蓮の第５シーズン「人事部公認シリーズ」！1年3か月ぶりに、スターダムの舞華選手が帰って来た！専門誌並みにタイムリーな話題を聞きまくりました。

■公式オープンチャット 
https://line.me/ti/g2/3dmrcIV98wClROYJIx4hiK0PHQhpeirLBQSFDw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default

■Season 5: “The HR Department-Approved Series”! After a year and three months, Stardom’s Maika is back! We asked her all about the latest topics—as up-to-date as you’d find in a trade magazine.

【2024年　ナナテンサンイチ配信】

■灼熱の第５シーズン「人事部公認シリーズ」！一歩進んで二歩下がる…初の同級生対決となった小鹿アナ戦ファイナルバトルはまさかの延長戦！？

■公式オープンチャット 
https://line.me/ti/g2/3dmrcIV98wClROYJIx4hiK0PHQhpeirLBQSFDw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
■The Scorching Season 5: “The HR Department-Approved Series”! One step forward, two steps back… The final showdown against Announcer Koshika—the first-ever clash between classmates—goes into unexpected overtime!?

【2024年　ナナテンニーヨン配信】

■第５シーズン「人事部公認シリーズ」！自作のスパイスカレーが特技という、初の同級生対決となった小鹿アナ戦は、明るくポップに闇を語るので怖いです…！

■公式オープンチャット 
https://line.me/ti/g2/3dmrcIV98wClROYJIx4hiK0PHQhpeirLBQSFDw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
■Season 5: “The HR Department-Approved Series”! In the first-ever showdown between classmates—featuring announcer Kojika, whose special talent is making her own spice curry—she talks about the dark side in such a bright and cheerful way that it’s actually scary…!

【2024年　ナナテンイチナナ配信】

■第５シーズン「人事部公認シリーズ」！久しぶりのガチ悩み相談回は同じ歳の小鹿アナ！初の同級生対決はあらぬ方向に…

■公式オープンチャット 
https://line.me/ti/g2/3dmrcIV98wClROYJIx4hiK0PHQhpeirLBQSFDw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default

■Season 5: “The HR Department-Approved Series”! Our first serious advice segment in a while features announcer Koshika, who’s the same age as me! This first-ever showdown between classmates takes an unexpected turn…

【2024年　ナナテンイチゼロ配信】

■第５シーズン「人事部公認シリーズ」！たぶん初めて…我々は失礼を承知で九州プロレスのお二人をKBCに呼び出しました。そう、徐々にその全貌が明らかになって来た、九州プロレスハッテンヨン周年大会に対する期待とクレームです…いわゆる「緊急配信」！

■公式オープンチャット 
https://line.me/ti/g2/3dmrcIV98wClROYJIx4hiK0PHQhpeirLBQSFDw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default

■Season 5: “The HR Department-Approved Series”! This is probably a first... Fully aware that we might be stepping out of line, we summoned two representatives from Kyushu Pro-Wrestling to KBC. That’s right—it’s all about the anticipation and complaints surrounding the Kyushu Pro-Wrestling 4th Anniversary Tournament, the full picture of which is gradually coming into focus... It’s what you might call an “emergency broadcast”!

【2024年　ナナテンサン配信】

■第５シーズン「人事部公認シリーズ」！あれから2か月…当番組に上村選手が再降臨！ついにG1初出場となった上村選手は何を語るのか？お揃いのTシャツで今回も盛り上がりました！

■公式オープンチャット 
https://line.me/ti/g2/3dmrcIV98wClROYJIx4hiK0PHQhpeirLBQSFDw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
■Season 5: “The HR Department-Approved Series”! Two months have passed since then… and Uemura is back on the show! What will Uemura, who has finally made his G1 debut, have to say? We had a blast again, all wearing matching T-shirts!

【2024年　ロクテンニーロク配信】

■第５シーズン「人事部公認シリーズ」！今回は久しぶりにムサシ一人喋り回。という事で、九州プロレス「筑豊元気祭2024」観戦記をお届けします。試合後に選手へのインタビューも！実は、とある事件が起きたんです…

■公式オープンチャット 
https://line.me/ti/g2/3dmrcIV98wClROYJIx4hiK0PHQhpeirLBQSFDw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
■Season 5: “The HR Department-Approved Series”! This time, it’s been a while since we’ve had an episode featuring Musashi talking all by himself. So, I’m bringing you my report on the Kyushu Pro-Wrestling “Chikuho Genki Festival 2024.” I’ll also be sharing interviews with the wrestlers after the matches! Actually, something unexpected happened…