بگو به دُردكشان، فكر انقلاب كنندشراب سركه شده، سركه را شراب كنندمعرفی نان و شراب اثر مهم ایناتسیو سیلونه نویسنده ایتالیایی و دردسرهای ترجمه آن در ایران، موضوع اصلی ششمین قسمت پادکست قفسه است. فاصله ضبط این قسمت با زمان انتشار بسیار طولانی است اما به دلیل شرایط خاصی که در آن قرار داریم فکر میکنیم خواندن مجموعه آثار سیلونه اهمیتی بیشتر از همیشه پیدا کرده است. ما در قفسه همچنان فکر میکنیم بهتر خواندن راهی است به سوی بهتر زیستن.

موش‌ها و آدم‌ها حکایت طرح‌ها و برنامه‌های مشترک میان انسان‌ها و موش‌ها است که در نهایت به شکست می‌انجامد. معرفی موش‌ها و آدم‌ها اثر جان استاین بک، موضوع قسمت پنجم پادکست قفسه است. در این اپیزود، خلاصه‌ داستان، اهمیت داستان و توضیحاتی درباره ترجمه فارسی آن می‌شنویم.اگر این داستان را قبلا مطالعه کردید شنیدن این قسمت، شما را در جریان جزئیات جدید قرار می‌دهد. در صورتی که هنوز این کتاب کم‌حجم را نخوانده‌اید، شنیدن قسمت پنجم پادکست قفسه، انگیزه کافی برای شروع را به شما خواهد داد.

معرفی رمان شاه، بی‌بی، سرباز، اثر ولادیمیر نابوکوف موضوع قسمت چهارم پادکست قفسه است. در این قسمت با فراننتس به برلین سفر می‌کنیم و روایت عشقی ممنوعه با پایانی غیرمنتظره را بررسی می‌کنیم. اگر رمان را نخوانده‌اید جای نگرانی نیست؛ ما در پادکست قفسه داستان را تعریف نمی‌کنیم. با خیالت راحت بعد از شنیدن پادکست سراغ رمان بروید.

قسمت سوم پادکست قفسه به معرفی کتاب زنبورهای خاکستری نوشته آندری کورکوف پرداخته‌ایم و با آبتین گلکار، مترجم این اثر نیز گفت‌وگو کرده‌ایم. قفسه، تلاشی است برای آنکه بهتر بخوانیم. به پادکست ما گوش کنید و به دیگران هم معرفی کنید.

در قسمت دوم پادکست قفسه به معرفی کتاب شب‌های روشن اثر فئودور داستایفسکی می‌پردازیم. قفسه، تلاشی است برای آنکه بهتر بخوانیم. به پادکست ما گوش کنید و به دیگران هم معرفی کنید.

قسمت اول پادکست قفسه درباره کتاب داستان همیشگی نوشته ایوان گانچارف است.