《江南逢李龟年》
唐·杜甫
岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，落花时节又逢君。

拼音版

qí wánɡ zhái lǐ xún chánɡ jiàn
岐王宅里寻常见
cuī jiǔ tánɡ qián jǐ dù wén
崔九堂前几度闻
zhènɡ shì jiānɡ nán hǎo fēnɡ jǐnɡ
正是江南好风景
luò huā shí jié yòu fénɡ jūn
落花时节又逢君

译文：当年在岐王宅里，常常见到你的演出，在崔九堂前，也曾多次听到你的演唱。眼下正是江南暮春的落花时节，没有想到能在这时巧遇你这位旧识。