全国两会现场播报 | 中国日报

共同社记者:

今年是中日邦交正常化50周年。习近平主席说：“今年是重要历史节点，希望开辟两国关系新的发展前景。”虽然中日之间还存在着一些分歧，但两国各界期待更好的交流。中方如何看待新时代的中日关系，今年中方在国内有什么样的活动计划？谢谢。

王毅:

今年是中日邦交正常化50周年，也是双方总结历史、共创未来的重要契机。50年前，两国老一辈领导人为了实现中日和平友好，以巨大的政治勇气，作出邦交正常化的重大决断。50年来，双方交流合作不断扩大，为两国人民带来重要福祉。去年两国领导人就构建契合新时代要求的中日关系达成重要共识，为下步关系发展指明了方向。

同时我们也要看到，当前中日关系依然面临一些分歧和挑战，特别是日方国内总有一些人不愿意看到中国快速发展，不希望看到中日关系稳定。借此机会，我愿向日方提出三点忠告：

首先是要不忘初心，把握好两国关系的正确方向。要切实恪守中日四个政治文件原则和精神，践行“互为合作伙伴、互不构成威胁”“相互支持对方和平发展”的重要共识，确保两国关系始终沿着和平友好的方向发展。

二是要重信守诺，维护好两国关系的政治基础。历史、台湾等重大敏感问题事关中日的互信根基。根基不牢，地动山摇。希望日方在这些问题上恪守迄今所作的一系列郑重承诺，避免再给两国关系带来严重冲击。

三是要顺势而为，共同开创两国关系的广阔前景。世界多极化、国际关系民主化取代单边主义、霸权主义是历史的必然，冷战结盟、地缘对抗那一套早已不得人心。日方应该顺势而为，而非逆流而动，不要为他人做火中取栗的事情，也不要走上以邻为壑的歧途。要真正做到以史为鉴、面向未来，为地区的和平、稳定与发展作出日本应有的贡献。

美国全国广播公司记者：

您近期敦促美方“重拾理性务实的对华政策”，推动双边关系“重回正轨”，并表示愿考虑同美方在“重建更好世界”全球基础设施倡议上进行协调。但考虑到全面对华竞争已成为美两党共识，您是否担心中美关系下一步会持续恶化？

王毅：

去年以来，习近平主席同拜登总统举行视频会晤并两次通话，双方在多个层级也开展了对话交往。我们注意到美方领导人和一些高官相继表示，美方不寻求“新冷战”，不寻求改变中国的体制，不寻求强化同盟关系反对中国，不支持“台独”，无意同中国发生冲突对抗。但令人遗憾的是，这“四不一无意”的表态始终飘浮在空中，迟迟没有落地。摆在我们面前的事实是，美方仍不遗余力地对中国开展零和博弈式的“激烈竞争”，不断在涉及中方核心利益的问题上攻击挑事，接连在国际上拼凑打压中国的“小圈子”，不仅损害两国关系大局，也冲击国际和平稳定。这不是一个负责任大国应有的样子，也不是一个讲信誉国家所做的事情。中国作为一个主权独立国家，我们完全有权利采取必要措施坚定捍卫自身的正当利益。

中方认为，大国竞争不是时代主题，零和博弈不是正确选择。在一个相互依存的全球化时代，中美两个大国如何找到正确相处之道，既是人类社会没有遇到过的课题，也是两国必须共同解开的方程式。

今年是“上海公报”发表50周年。回首历史，中美双方本着求同存异精神，以合作代替对抗，造福了两国人民，也促进了世界和平与繁荣。展望未来，双方应当重拾融冰初心，重整行装出发，用相互尊重、和平共处、合作共赢的“三原则”替代竞争、合作、对抗的“三分法”，推动美国对华政策重回理性务实的正轨，推动中美关系重回健康稳定的正道。

新华社记者：

近日，我们关注到中国从乌克兰陆续撤出了多批中国公民。我们注意到中国驻乌克兰使领馆克服困难，做了大量组织协调工作，保护了在当地公民的安全。在报道中我们也看到有中国留学生非常动情地说，护照就是硬通货，因为我们身后有强大的祖国。请问外长，您对此怎么看？能否介绍一下有关情况？

王毅：

随着乌克兰局势不断紧张升级，党中央、国务院高度牵挂每一位在乌同胞的安危。习近平总书记亲自关心，多次过问，要求全力确保中国公民的安全。外交部启动领事保护应急机制，与乌克兰、俄罗斯及周边国家保持外交沟通，并向在乌同胞发出了安全预警和提醒。

现地局势发生突变后，我们组织在乌同胞抓紧安全避险，为遇到困难的同胞及时提供帮助。同时，抓住战局中出现的时间窗口组织紧急撤侨行动。驻乌克兰使馆、驻敖德萨总领馆的外交人员，多次深入火线，为中国公民撤离打开安全通道。中国在乌克兰各个邻国的使馆也昼夜运转，全力安置转运我国同胞。国内各部门、各地方密切协调，迅速派出多架包机，从欧洲陆续接回离乌公民。

在组织中国公民避难和撤离过程中，乌克兰政府和社会各界给予了友好协助，俄罗斯、摩尔多瓦、罗马尼亚、波兰、匈牙利、斯洛伐克、白俄罗斯等国也提供了宝贵支持，体现了对中国人民的深厚情谊。我谨代表中方，向各国政府和人民表示衷心感谢！

在撤侨行动中，我们在乌克兰和周边国家的华人华侨、留学生、中资机构全面动员，互施援手，再次体现了中国人患难与共的传统美德，我也要向同胞们表示诚挚的慰问。

目前，还有一些同胞由于当地局势和个人原因仍然滞留在乌克兰，我们时刻挂念着他们，与他们随时保持联系，根据他们的需求，为他们提供一切可能的帮助。

世界并不太平，有一位网友留言表示，我们并不是生活在一个和平的世界，但很幸运有一个和平的祖国。外交为民永远在路上。我们愿继续用行动告诉每一位海外同胞，无论什么时刻、无论身处何方，你的身边有我们，你的背后是祖国！谢谢！

今日俄罗斯国际通讯社记者：

请问西方对俄罗斯和中国日益增长的集体制裁压力将如何影响俄中关系的进一步发展？谢谢。

王毅：

中国和俄罗斯我们都是联合国安理会常任理事国，是彼此最重要的紧密邻邦和战略伙伴。中俄关系作为世界上最关键的双边关系之一，我们的合作不仅给两国人民带来利益和福祉，也有利于世界的和平、稳定与发展。

去年，我们双方共同纪念《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年。在日趋复杂的国际战略环境下，这一条约所承载的世代友好、合作共赢理念，不仅对中俄双方，而且对世界各国都具有十分积极和现实的借鉴意义。

我愿强调指出，中俄关系具有独立自主价值，建立在不结盟、不对抗、不针对第三方基础之上，更不受第三方的干扰和挑拨。这既是对历史经验的总结，也是对国际关系的创新。不久前，两国共同发表《关于新时代国际关系和全球可持续发展的联合声明》，清晰无误地向世界表明，我们共同反对重拾冷战思维，反对挑动意识形态对抗，主张推进国际关系民主化，主张维护《联合国宪章》宗旨和原则。

中俄关系发展有着清晰的历史逻辑，具有强大的内生动力，两国人民的友谊坚如磐石，双方的合作前景十分广阔。不管国际风云如何险恶，中俄双方都将保持战略定力，将新时代全面战略协作伙伴关系不断推向前进。

路透社记者：

俄军在乌克兰的行动已经扩展到非军事设施，导致许多平民丧生，产生了150万难民，中方是否对此感到失望？中方为何尚未将此描述为入侵。您是否担心中方因拒绝谴责俄罗斯会损害自身的国际地位？中方是否能作更多努力，包括通过利用同俄罗斯和普京总统的伙伴关系帮助解决冲突？

王毅：

乌克兰局势是国际社会当前最关心的问题，中方已经多次阐明我们的立场，我们始终本着客观公正态度，根据事情本身的是非曲直独立自主地作出判断、表明主张。应该看到，冰冻三尺非一日之寒。乌克兰局势发展到今天，原因错综复杂。解决复杂问题，需要的是冷静和理性，而不是火上浇油、激化矛盾。中方认为，要化解当前危机，必须坚持联合国宪章宗旨和原则，尊重和保障各国的主权和领土完整；必须坚持安全不可分割原则，照顾当事方的合理安全关切；必须坚持通过对话谈判，以和平方式解决争端；必须着眼地区长治久安，构建均衡、有效、可持续的欧洲安全机制。

当前，国际社会应聚焦两大问题继续努力。

第一，要劝和促谈。中方在这方面已做了一些工作，一直同各方保持密切沟通。冲突发生第二天，习近平主席应约同普京总统通话的时候，就提出我们愿意看到俄乌双方尽早和谈。普京总统也作出了积极回应。俄乌双方已经谈了两轮，我们希望即将开启的第三轮谈判能取得新的进展。中方认为，形势越紧，和谈越不能停止；分歧越大，越需要坐下来谈判。中方愿继续为劝和促谈发挥建设性作用，也愿意在需要的时候同国际社会一道开展必要的斡旋。

第二，要防止出现大规模人道主义危机。中方愿就此提出六点倡议：一是人道主义行动必须遵守中立、公正的原则，防止将人道问题政治化；二是全面关注乌克兰的流离失所者，帮助他们得到妥善安置；三是切实保护平民，防止乌境内出现次生人道灾害；四是保障人道援助活动顺利、安全开展，包括提供快速、安全、无障碍的人道主义准入；五是确保在乌克兰外国人安全，允许他们从乌克兰安全离开，并为他们回国提供帮助；六是支持联合国在对乌克兰人道援助方面发挥协调作用，支持联合国乌克兰危机协调员的工作。

中方愿为克服人道主义危机继续作出自己的努力。我也在此宣布，中国红十字会将尽快向乌克兰提供一批紧急人道主义物资援助。

还记得去年的舞蹈节目《唐宫夜宴》吗？

体态丰腴、表情俏皮的宫廷少女乐师，时而梳妆打扮，时而动情演奏，穿行在古籍名画之间，尽显盛唐时期的文化风貌。网友直呼：“这是我们想看的国风节目！”

The classical dance program presents a banquet at which plump and comely girls in the Tang Dynasty (618-907) dressed themselves up and played instruments. Many netizens say it is pretty much like walking in an ancient painting scroll which shows the prosperity and vitality of the Tang Dynasty.

《唐宫夜宴》、《元宵奇妙游》等节目对传统文化的创新表达，仿佛让文化遗产“活”了起来。

中华五千年的文化火爆出圈，出道即顶流，背后的奥秘是什么呢？为此，小彭在河南和全国两会现场，寻找答案。

在河南博物院见到本尊了！

《唐宫夜宴》里小姐姐们的原型正是红陶女俑，出土于河南洛阳，属唐代文物，头梳假髻，身着阔袖曳地长裙，目前展陈于河南博物院内。

全国政协委员、河南博物院院长马萧林告诉小彭，“这个节目的成功离不开传统文化的启发，也离不开现代科技的帮助”。

近几年来，文化遗产保护成为全国两会上热议话题之一，人大代表和政协委员们也为此不断做出努力。

中国的《文物保护法》自2017年修订后，2020年再次向人民发出了征求意见稿，根据反馈意见初步形成了修订草案送审稿。

2021年全国两会期间，有代表提出关于修改文物保护法的议案。当年8月，全国人大常委会审议了相关报告，并得到了具体建议。目前，法律草案稿正在完善中。

During the two sessions in 2021, some representatives proposed amendments to the Cultural Relics Protection Law. In August of that year, the Standing Committee of the National People's Congress reviewed the report and received specific recommendations. At present, the draft law is being perfected.

开考古盲盒的快乐

火爆全网的除了“中国节日”系列节目，还有河南博物院的考古盲盒。

拿一把迷你版洛阳铲层层挖土，轻扫浮尘，挖出青铜器、铜鉴、银牌等文物仿制品，感受“考古”的快乐。据了解，去年河南博物院的文创产品销售额超四千万。

和往年一样，全国政协委员、河南博物院院长马萧林今年也带来了文物保护方面的提案。

在他看来，考古能够帮助我们补充完善历史，延长历史的轴线。目前历史文物数量多、文物保护级别多，文物保护资金和人员队伍仍有提升的空间。

豫剧直播初体验

中华优秀传统文化延绵数千年，是文化自信的重要源泉。河南是历史文化底蕴浓厚之地，来都来了，总要沉浸式感受传统文化的魅力吧。

豫剧是中国最大的地方剧种，已有300年的历史，被列入国家级非物质文化遗产名录。在中国戏剧家协会副主席李树建的指导下，小彭开始了豫剧表演的学习。

Originated at the end of the Ming Dynasty (1368-1644) and the beginning of the Qing Dynasty (1644-1911), Henan Opera has a history of 300 years and has been included in the national intangible cultural heritage list.

李树建演了46年的豫剧，是非遗项目豫剧代表性传承人。三年前，他拥抱互联网，走进直播间，推广传播豫剧，向广大网友征集有关用互联网传播戏曲文化的想法。

采访当天，在李树建的直播间里，一位叫刘汴京的小伙正在连麦演唱豫剧，不看画面，很难知道他是来自喀麦隆的外国朋友。

“一个剧场容纳一千名观众，我一年最多能演两百场戏。如今，直播一次，有157万人进到直播间，相当于演15年的观众总数。”今年，作为一名人大代表，李树建建议深化艺术院团改革，拥抱互联网，研究观众喜欢的事物。

这两天，在两会的现场，小彭看到很多穿着民族服饰或传统服饰的代表和委员，他们在大会期间讨论着与文化相关的话题。

身处其中，小彭真切地感受到传统文化正在被讨论、被发扬，真正活起来的不仅仅是文物，更是文化自信和民族自信。文化本身，就是最大的顶流。

There are many representatives and committee members wearing national costumes or traditional costumes here at the conference. They also discussed topics related to cultural heritage protection. I really felt that traditional culture was being discussed, carried forward, and really came alive.