Entre duas gerações, dois polos, o inverno e o mar. Neste episódio, Stéphanie Roque entrevista pai e filha: os navegadores Amyr e Tamara Klink. 

Aos 29 anos, Amyr Klink fez a primeira travessia solitária a remo do Atlântico Sul. Um ano depois, publicou “Cem dias entre céu e mar” – best-seller que será reeditado em julho pela Companhia das Letras, com novo projeto gráfico. 

Mas a mais longa das viagens de Amyr Klink aconteceu em 1989, quando passou um inverno na Antártica, aprisionado no gelo. Na mesma viagem, ele decidiu também conhecer o Ártico – e, assim, escreveu o livro “Paratii entre dois pólos”. 

Foi justamente o Ártico que, décadas depois, recebeu sua filha. Entre 2023 e 2024, aos 27 anos, Tamara Klink tornou-se a primeira mulher a passar o inverno sozinha no Ártico – invernagem que ela descreveu no lançamento da Companhia das Letras, “Bom dia, inverno". Antes disso, aos 24 anos, ela já tinha se tornado a brasileira mais jovem a atravessar o Atlântico sozinha, travessia que deu origem ao livro “Nós”.

Confira os livros e autores citados no episódio:

A lua vem da Ásia – Campos de Carvalho

Bom dia, inverno – Tamara Klink

Cem dias entre céu e mar – Amyr Klink

Coleção Mer et Aventure

Desventuras em série – Lemony Snicket

Dom Quixote – Miguel de Cervantes

Férias na Antártica – Laura, Tamara e Marininha Klink

Grande sertão: veredas – João Guimarães Rosa

La longue route – Bernard Moitessier

Linha d’água – Amyr Klink

Nós – Tamara Klink

Odisseia – Homero

O mundo de Sofia – Jostein Gaarder

Paratii entre dois polos – Amyr Klink

Tamata et l’alliance – Bernard Moitessier

Terrapreta – Rita Carelli

The Strange Last Voyage of Donald Crowhurst – Nicholas Tomalin e Ron Hall

Unverfügbarkeit – Hartmut Rosa

“O dono e o mal” é o primeiro romance do escritor, tradutor e roteirista Bruno Ribeiro publicado pelo Grupo Companhia das Letras. O lançamento da Alfaguara conta a saga de uma família negra que tenta sobreviver no Brasil da ditadura militar até a atualidade. É uma história multifacetada, que transita entre a realidade, o sobrenatural e o caos.

Bruno também fala sobre o processo de elaboração e descoberta do livro, além da sua necessidade de ter uma “obsessão” pelo processo literário para viabilizar a escrita. Por fim, ele participa de um jogo rápido de perguntas e respostas que revela suas principais referências literárias.

Confira os livros e as obras mencionados neste episódio:

A metamorfose – Franz Kafka

A montanha mágica – Thomas Mann

Amada – Toni Morrison 

Dom Casmurro – Machado de Assis

Fiódor Dostoiévski (obra)

Frankenstein – Mary Shelley

Grande sertão: veredas – João Guimarães Rosa

O dono e o mal – Bruno Ribeiro

O elefante desaparece – Haruki Murakami

O mestre e Margarida – Mikhail Bulgákov 

Samanta Schweblin (obra)

Ulysses – James Joyce

Gregorio Duvivier é fascinado pela língua portuguesa e tem olhado para ela de perto. No livro “Aos pés da letra”, lançado há pouco pela Companhia das Letras, o ator e escritor vai muito além do que está ao pé da letra. Em verbetes, ele revisita palavras do cotidiano de jeitos surpreendentes, com humor e leveza. 

Gregorio está em turnê com a peça “O céu da língua” e também é autor de livros como “Sonetos de amor e sacanagem”, “Put some farofa” e “Ligue os pontos”, publicados pela Companhia. Neste episódio da Rádio Companhia, ele demonstra o olhar cuidadoso que tem para a língua e discute sua importância para a construção da identidade nacional.

A apresentação é de Stéphanie Roque.

Confira as obras e os autores citados no episódio:

Ai Se Sesse – Zé da Luz

António Lobo Antunes

Aos pés da letra – Gregorio Duvivier

Apátridas – Alejandro Chacoff

Escrever é humano – Sérgio Rodrigues

Francisco Alvim

Glauco Mattoso

Ilíada – Homero

João Cabral de Melo Neto

José Saramago

Latim em pó – Caetano Galindo

Ligue os pontos – Gregorio Duvivier 

Miguel Esteves Cardoso

Na ponta da língua – Caetano Galindo

O idioma materno – Fabio Morábito

Os Lusíadas – Luís de Camões

Paulo Henriques Britto

Pensar com as mãos – Marília Garcia

Poeta chileno – Alejandro Zambra

PT, uma história – Celso Rocha de Barros

Put some farofa – Gregorio Duvivier

Ricardo Araújo Pereira

Romeu e Julieta – William Shakespeare

Sacred Emily – Gertrude Stein

Sócrates

Sonetos de amor e sacanagem – Gregorio Duvivier

Sophia de Mello Breyner Andresen

Te dou minha palavra – Noemi Jaffe

Tem um cabelo na minha terra! – Gary Larson

Uma palavra – Chacal

“É quase como voltar para casa”, um livro avassalador sobre o peso das ausências, é o primeiro romance da escritora Janaina Abílio publicado pela Companhia das Letras. 

Neste episódio mais curto do podcast, Stéphanie Roque está na companhia dela. Janaina conta sobre seu processo de escrita – que é “ancorado” em seu corpo, considerado por ela “um canal para o texto acontecer". Ela também reflete sobre os motivos que a levam à escrita e responde a perguntas rápidas que revelam sobre sua personalidade a partir de referências literárias.

Confira os livros mencionados neste episódio:

Amada – Toni Morrison

É quase como voltar para casa – Janaina Abílio 

Mamãe & eu & mamãe – Maya Angelou

O caderno rosa de Lori Lamby – Hilda Hilst

O que se herda e o que se transforma quando o assunto é família? Essa pergunta é o ponto de partida deste episódio da Rádio Companhia. O podcast recebe duas romancistas contemporâneas, que escrevem sobre as relações entre família, memória e pertencimento. 

Eliana Alves Cruz é autora de “Meridiana” – livro sobre uma família negra que ascende socialmente e descobre que subir também pode significar se adaptar, se enquadrar e negociar quem se é. 

Juliana Leite é autora de “Humanos exemplares” – obra que conta a história de uma mulher centenária que vive sozinha. É um romance sobre gerações familiares, deslocamentos, envelhecimento e, sobretudo, amor. 

A apresentação é de Stéphanie Roque. 

Confira os livros mencionados neste episódio:

Amigo e amiga: curso de silêncio de 2004 – Maria Gabriela Llansol

Coisa de gente branca – Langston Hughes

Espírito da intimidade – Sobonfu Somé

Humanos exemplares – Juliana Leite

Identidade – Nella Larsen

Iniciantes – Raymond Carver

Irmãs do Atlântico – Ynaê Lopes dos Santos

Literatura negra: uma poética de nossa afro-brasilidade – Conceição Evaristo

Meridiana – Eliana Alves Cruz

Minha história – Michelle Obama

Por que amamos – Renato Noguera

Recitatif – Toni Morrison

Solitária – Eliana Alves Cruz

Sustentar a nota – David Remnick

“A linguagem dos desastres”, lançado em abril pela Alfaguara, é o terceiro romance de Fabiane Guimarães publicado pelo grupo Companhia das Letras. A autora de “Apague a luz se for chorar” e “Como se fosse um monstro” conta, agora, a história de Catarina – que, em meio ao colapso ambiental, a laços familiares frágeis e a uma amizade perigosa, tenta decifrar as ruínas e encontrar sentido usando o tarô como uma forma de linguagem. 

Neste episódio mais curto do podcast, Fabiane conta sobre o processo de escrita do romance e participa de um jogo rápido de perguntas e respostas sobre suas referências literárias.

Confira os livros e as obras mencionados neste episódio: 

Adriana Lisboa (obra)

Alice Munro (obra)

Alice Ruiz (poema)

Ana Maria Gonçalves (obra)

Apague a luz se for chorar – Fabiane Guimarães

Como se fosse um monstro – Fabiane Guimarães

Esaú e Jacó – Machado de Assis

Harry Potter – J.K. Rowling

Isabel Allende (obra)

Jennifer Egan (obra)

A linguagem dos desastres – Fabiane Guimarães

Machado de Assis (obra)

Memorial de Aires – Machado de Assis

Orgulho e preconceito – Jane Austen

Sally Rooney (obra)

Viva o povo brasileiro – João Ubaldo Ribeiro

Como um leitor torna-se escritor? Ler é o começo de tudo, mas escrever nos coloca em outra posição. Para o tradutor, jornalista e escritor Roberto Taddei, “se narramos e escrevemos pouco, não vivemos à altura das nossas experiências”. Já a poeta e tradutora Marília Garcia fala que “escrever é olhar com as mãos” – um processo de criação que pode misturar sentidos e se inspirar em outras formas de arte.

Neste episódio, Stéphanie Roque recebe os dois escritores – que também são professores – para uma conversa sobre esse ofício. Marília é autora do recente “Pensar com as mãos”, livro de ensaios sobre a escrita poética. Roberto é autor de “Ser Escritor”, lançado em abril pela Companhia das Letras. 

Confira os livros e obras citados no episódio:

A geração que esbanjou seus poetas – Roman Jakobson

A história do amor – Nicole Krauss

A música do mundo – Tarso de Melo

A praia dos tasabis [diários da paternidade, 2018 - 2021] – Aníbal Cristobo

A segunda morte – Roberto Taddei

Câmera lenta – Marília Garcia

Coworking e outros poemas – Heitor Ferraz Mello

Expedição: nebulosa – Marília Garcia

László Krasznahorkai (obra)

Léxico familiar – Natalia Ginzburg

Pensar com as mãos – Marília Garcia

Ser escritor – Roberto Taddei

Um Exu em Nova York – Cidinha da Silva

“Vida doçura” é o novo romance de Natércia Pontes, lançado em março pela Companhia das Letras. Autora de outros dois livros publicados pela editora, “Os tais caquinhos” e “Copacabana dreams”, ela agora escreve uma história de suspense em torno de duas personagens antagônicas, que se cruzam em uma trama comovente e tragicômica sobre luto, infância, memória e solidão.

Natércia também conta sobre o processo rápido e doloroso de escrita de “Vida doçura", que envolveu a elaboração do luto de sua mãe após mais de três décadas. Além disso, ela fala sobre referências literárias marcantes da sua trajetória a partir de um jogo rápido de perguntas e respostas.

Confira os livros e obras mencionados neste episódio:

A empregada – Freida McFadden

Arquivo das crianças perdidas – Valeria Luiselli

Beginning middle end – Valeria Luiselli 

Copacabana dreams – Natércia Pontes

Ilhas suspensas – Fabiane Secches

Meu ano de descanso e relaxamento – Ottessa Moshfegh

Noite devorada – Mar Becker

Oblómov – Ivan Gontcharóv

Oração para desaparecer – Socorro Acioli

Os tais caquinhos – Natércia Pontes

Toda caixa preta é laranja – Jeovanna Vieira

Vida doçura – Natércia Pontes

Em 2025, a edição da Penguin do livro “Noites brancas", escrito por Fiódor Dostoiévski em 1848, teve um aumento de vendas de 168% em relação ao ano anterior – um efeito da viralização da obra no TikTok. Na rede social, a fama de difícil do escritor russo não impediu que jovens fizessem resenhas, performances e leituras dramáticas da obra. 

Dostoiévski, autor de clássicos como “Crime e castigo” e “Os irmãos Karamázov”, é conhecido por abordar contradições humanas profundas, com uma complexidade filosófica e psicológica ímpar. 

Para entender como suas obras se reinventam conforme o tempo passa, a Rádio Companhia recebe Cecília Rosas, tradutora do russo, professora e pesquisadora, e Raquel Toledo, gerente editorial da Cosac, mestre em literatura russa, editora e crítica literária. A apresentação é de Stéphanie Roque. 

Confira os livros mencionados neste episódio:

A dócil – Fiódor Dostoiévski

A queda do céu – Bruce Albert e Davi Kopenawa

A sociedade da neve – Pablo Vierci

Crime e castigo – Fiódor Dostoiévski

Dostoiévski escrevia mal? – Fátima Bianchi

Ferida – Oksana Vassiákina

Mandíbula – Mónica Ojeda

Memórias de subsolo – Fiódor Dostoiévski

No mar – Toine Heijmans

Noites brancas – Fiódor Dostoiévski

O adversário – Emmanuel Carrère

O crocodilo – Fiódor Dostoiévski

O diabo – Marina Tsvetáieva

O duplo – Fiódor Dostoiévski

O idiota – Fiódor Dostoiévski

O sonho de um homem ridículo – Fiódor Dostoiévski

Os demônios – Fiódor Dostoiévski

Os irmãos Karamázov – Fiódor Dostoiévski

Voladoras – Mónica Ojeda

Xamãs elétricos na festa do sol – Mónica Ojeda

“Ilhas suspensas” é o romance de estreia da tradutora, pesquisadora e escritora Fabiane Secches. Neste episódio mais curto do podcast, Stéphanie Roque está na companhia dela, que conta sobre esse lançamento da Companhia das Letras – um livro sobre lutos e recomeços, que mistura ensaio e ficção. 

Fabiane também fala sobre seu processo de escrita e reflete sobre os motivos que a levaram a escrever “Ilhas suspensas”. E, por fim, ela participa de um jogo rápido de perguntas e respostas que revelam sobre sua personalidade e suas preferências literárias.

Confira os livros e obras mencionados neste episódio: 

A corneta – Leonora Carrington

A mais recôndita memória dos homens – Mohamed Mbougar Sarr

Annie Ernaux (obra)

Ilhas suspensas – Fabiane Secches

Madame Bovary – Gustave Flaubert

Monstros – Claire Dederer

O livro das semelhanças – Ana Martins Marques