W najnowszym odcinku Plątaniny Słów zajmiemy się literackim debiutem Alexandry Christo, która stworzyła pewnego rodzaju retelling historii o Małej Syrence. Jednak nie dajcie się temu zwieść, bo w jej wykonaniu jest to mroczna opowieść o istotach będącymi postrachem mórz i oceanów. „Pieśń syreny”, to książka, którą najlepiej przypisać do gatunku Dark Fantasy ze względu na to, że jest pozbawiona takiej klasycznej baśniowości. Jest to opowieść o tym jak z łowcy można stać się ofiarą i jak będąc wrogami można jednak znaleść wspólny język i zacząć walczyć we wspólnej sprawie.