Innlagt på ubestemt tid: Et mistenkelig dødsfall rammer en av brevmottakerne. Wolff reiser på et hjembesøk med ladd pistol i lommen. Enda et lik trekkes opp av elva med oppklorte fingrer, og Wolff får blackout og våkner opp som fange og i hjelpeløs tilstand.

Medvirkende:

Nicolay Wolff: Mads Ousdal

Ulla Stevenson: Maria Bock

Torleif Harberg: Kyrre Haugen Sydness

Jonny Eilertsen: Mattis Herman Nyquist

Ludvigsen: Hallvard Holmen

Disponent Ropstad: Eindride Eidsvold

Sykesøster: Iren Reppen

Mannlig pleier: Bartek Kaminski

Oline: Ine Marie Wilmann

Ottar Lambert: Scott Maurstad. Hør episoden i appen NRK Radio