En våt grav: Wolff overlever et opphold i skrekkens hus, men føler at han går fra asken til ilden da han stifter bekjentskap med et av okkupasjonstidens mest utspekulerte torturinstrumenter. Her finner han ut hvorfor de druknede har oppklorte fingerer. Og, ikke minst, han løser gåten som startet med mannen i tønnen.
Medvirkende:
Nicolay Wolff ble spilt av Mads Ousdal
Ulla Stevenson: Maria Bock
Torleif Harberg: Kyrre Haugen Sydness
Ludvigsen: Hallvard Holmen
Akselsen: Espen Reboli Bjerke
Disponent Ropstad: Eindride Eidsvold
Holst: Morten Svartveit
Sykesøster: Iren Reppen
Mannlig pleier: Bartek Kaminski
Portvakt: Rolf Kristian Larsen. Hør episoden i appen NRK Radio