Olivier souligne la dichotomie entre un titre du Journal de Québec et son tableau sur le trafic à Québec. Pour remonter le moral de Paul Houde, l'astrophysicien Robert Lamontagne parle d'un projet de fusée canadienne. Olivier révèle pourquoi le joueur de hockey Donald Brashear est la « pire personne de la journée ». Kim Lévesque Lizotte sort Paul Houde de sa dépression saisonnière. Et Paul Houde présente « Des chiffres et des Houde ».