En la editorial montrealense Les éditions du passage, José Acquelin acaba de publicar un libro, que más que poemario, ofrece la prosa poética. Se trata de “Anarchie de la lumière”, Anarquía de la luz.
En conversación con Radio Canadá Internacional. Acquelin cuenta la historia de su relación con el español, que lo aprendió en algo en Quebec, lo confirmó en Burgos y lo afianzó en México. Él afirma que a los 25 años tomó la decisión de dedicarse exclusivamente al trabajo de la poesía.
Desde su perspectiva, la poesía, más que preocuparse por la pureza o la calidad de la lengua, debe ser un laboratorio de la lengua, en la que cada palabra es medida y sopesada de nuevo.