RCI | 中文：听众园地

各位网友，现在是我们的周末网络广播时间，欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是：[email protected]，我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”。

也欢迎您关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的 Facebook： 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道。

在每星期五北美东部时间上午10 点半，我们都会有脸书直播 Facebook Live。

https://www.facebook.com/282168941800250/videos/867991450038055/

在今天的节目里，我们谈谈这个星期的几篇报道。

加航超卖机票还愚弄没座位的乘客

Pat Fogg/CBC

一位加拿大航空公司 Air Canada 的前票务员和一位现在仍然在加航工作的票务员向加拿大广播公司英语部Go Public节目组披露了加航如何对付超卖机票导致乘客无法登机问题的手段。为了避免引起报复，这两位加拿大航空公司雇员和前雇员都要求CBC播出报道时为他们匿名。加航的手段简单来说就是不把真实情况告诉没有机舱座位的乘客，让他们一直以为等到登机时就会找到机舱座位。

魁北克省取消去年8月以前提出的移民申请：分析与评论

魁北克省移民部长若兰-巴莱特。（CP/Jacques Boissinot）

魁北克省政府上星期向省议会提交移民政策改革9号法案，其中引起争议最大的内容是把2018年8月2日以前提交的、还未开始审批的移民申请全部作废。加上主要申请人的家属，1万8千份申请的背后是4万5千到5万人。其中有些人已经在魁北克省学习和工作一段时间了。吴薇报道。

3    播客 / Podcast越来越火，著名音乐流媒体服务Spotify收购播客初创公司Gimlet Media和Anchor

Spotify最出名的是音乐流媒体服务，但现在它准备建立一个播客帝国。

加拿大少年被体育教练性侵的问题严重

Shutterstock

加拿大广播公司的调查报道显示，过去20年至少有222名加拿大少年体育运动教练因为性侵被判罪，受他们性侵迫害的未成年人的数量超过6百人，涉及36种不同的体育运动领域；另有34名体育教练性侵问题的案例正处于司法程序中。

他们叫我乔治：黑人作家笔下的一段加拿大历史

今天的加拿大社会提倡多元文化，种族主义受到公众舆论的唾弃。但加拿大并不是一开始就是这个样子。上个世纪初的一位加拿大总理认为，加拿大应该是 “西半球的白人家园”。这种理念在大半个世纪里占主导地位，因此当时的移民法严格限制有色人种。不仅华人受到排斥，连来自英联邦国家的移民，只要不是白人也不受欢迎。加拿大作家和学者弗斯特（Cecil Foster）本月出版了一本新书：《他们叫我乔治：黑人列车员不为人知的故事和现代加拿大的诞生》。他在接受CBC采访时说，加拿大在很长一段时间里每年只接受一百名来自加勒比海英属西印度群岛的黑人。他们唯一被允许从事的职业是卧铺车厢列车员，最早为卧铺车厢提供列车员服务的是一个名叫乔治.普尔曼的美国企业家，他们因此被乘客统称为“乔治”。

收听CH_Report_9-20190215-WRC90

刚才我们介绍了本周所作的几个报道，今天的节目就到这里。

谢谢您的收听，希望听到您的看法和建议。

祝您周末愉快！

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华。与我一起在播音室的有本台的赵黎和吴薇。欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是[email protected]，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”；欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道；在每周五北美东部时间上午10点半，我们会有脸书直播Facebook Live；加广出品的加拿大新闻移动App已经可以在谷歌和苹果应用商店下载。

https://youtu.be/J1YqE54wmCk

在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。

收听CH_Report_3-20190208-WRC30

加拿大食品银行用户中，未成年人占三分之一

Photo: Radio-Canada / Marie-Christine Bouillon

加拿大食品银行（Food Banks Canada）在网上发布了 “2018年全国饥饿数据报告”（HungerCount 2018）。报告显示，加拿大各地食品银行的用户人数一直高得令人无法接受，仅 2018 年 3 月就有 110 万人次去了食品银行。赵黎报道

政治干预法律？魁北克省农业部长就辞退农学家一事道歉

魁北克省农业部长拉蒙塔涅（Radio-Canada)

一个多星期前，魁北克省农业部资深农学家罗贝尔（Louis Robert）被解雇了。农业部长拉蒙塔涅（André Lamontagne）当时表示，解雇罗贝尔的决定是他在了解情况之后亲自批准的。但是同一个拉蒙塔涅昨天（2月4日）在新闻发布会上说，自己犯了一个错误，把一个农业部的“行政决定”揽在自己身上了。他同时宣布已经建议魁省公民保护专员对罗贝尔被解雇一事进行调查。吴薇报道

在古巴生病的加拿大外交官向联邦政府索赔 2800万加元

(Franklin Reyes/Associated Press)

在派驻古巴期间莫名其妙  “生病” 的5名加拿大外交官及其家属正在起诉加拿大政府，索赔2800万加元。他们指控渥太华延迟让他们撤离哈瓦那并接受治疗，淡化了问题的严重性，保留并隐瞒重要的健康和安全信息，向外交人员提供了虚假、误导和不完整的信息。赵黎报道

挑战年龄：加拿大中老年花样滑冰运动员

(Pinstripe Productions/Bountiful Films/CBC)

去年5月份在德国奥伯斯多夫市举行的国际成年花样滑冰锦标赛有六名加拿大女选手参加。所谓成年，实际上是中年和老年。参加这次比赛的六名加拿大女选手，最年轻的也已经46岁了。一部介绍这些选手的纪录片《To the Worlds》两个星期前在CBC电视台播出。她们中的两位，59岁的奥德（Wendy Ord）和77岁的彭尼（Henrietta Penney）还接受了CBC电台的采访。吴薇报道

以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听，希望听到您的看法和建议，祝您健康愉快，下次节目见！

听众朋友你好，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目。在今天的节目时间里，我们为您选播一个星期以来的几篇报道。

欢迎网友和听友们发表评论和看法。我们的电子信箱是：[email protected]

我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”; 我们的网站是： www.rcinet.ca.

每周五北美东部时间上午10点半，我们会有脸书直播（Facebook Live）。我们的Facebook： 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道。

您还可以在安卓商店和苹果商店免费下载加广出品的加拿大新闻移动APP。

https://www.facebook.com/282168941800250/videos/371541910062756/

...........................................................................................................................................

本周报道精选

怕外国干扰：加拿大五人小组监管大选舆情（方华）

(Regis Duvignau/Reuters)

加拿大自由党联邦政府一月底宣布成立一个由五位联邦政府副部长级官员组成的舆情监督小组，在发现有外国势力或国内势力利用信息战非法手段干扰加拿大联邦大选的情况时，向加拿大联邦政府总理、联邦各主要政党负责人和加拿大联邦选举委员会发出警告，并随后举行记者会向加拿大全国选民公布其警告。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

超级寒流袭击北美，加拿大北部冷到零下60度（赵黎）

(AP/ David Joles)

一股超级寒流正在袭击北美。加拿大的平原省份、安大略省、魁北克省正冷到  “危险的程度”。加拿大环境部发出了 “极端寒冷” 警告。警告说，从萨斯喀彻温省中部到魁北克省东部，以及努纳武特地区，人们要注意  “非常危险” 的气象条件，防止被冻伤，并保护宠物。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Inside.com 邮件新闻直发 能拯救因特网时代的新闻困局吗？（沈二）

Inside.com的目标是让好新闻摆脱算法和点击量的魔咒，重新让新闻质量回归价值的核心。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

美国胰岛素价格暴涨对加拿大人是坏消息（方华）

(Reed Saxon/AP)

1923年，胰岛素专利被以一美元的象征性价格出售，以便让患有糖尿病的病人可以买得起药来控制和治疗其疾病。但差不多一百年之后，胰岛素的价格在美国大幅度窜升，这对加拿大人也不是好消息。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

寿命延长退休年龄却不变：大多数婴儿潮一代希望半退休（赵黎）

(AP Photo/Amy Sancetta)

一项新的调查显示，如果雇主允许的话，大多数婴儿潮一代人会选择工作更多的年头。这项网上调查询问了 500 名 54岁- 72 岁之间的加拿大人，调查显示，人数众多的婴儿潮一代人，绝大多数人希望渐进式地停止工作，76% 表示，如果可以，他们愿意半退休，有更灵活的工作时间， 可以减少福利。56% 的受访者表示，希望自己从全职工作过渡到咨询式角色。

各位网友，现在是我们的周末网络广播时间，欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是：[email protected]，我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”。

也欢迎您关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook： 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道。

在每星期五北美东部时间上午10点半，我们都会有脸书直播 Facebook Live。

在今天的节目里，我们谈谈这个星期的几篇报道。

引渡案：孟晚舟是否真有胜算？

Darryl Dyck / Canadian Press

在加拿大驻中国大使麦家廉（John McCallum）对中国大陆官方媒体和加拿大中文媒体的记者表示，中国华为公司财务总监孟晚舟争取不被引渡到美国有相当的胜算之后，加拿大一些司法专家认为麦家廉的说法有一定道理、但并不全面。方华报道。

有错认错，别扯文化：前加拿大新民主党议员邹至蕙谈王小宝因朋友圈争议退选

（CP/Jonathan Hayward）

大温本那比南区的前自由党候选人王小宝因一条朋友圈引起的争议不得不退出联邦补选。她在退选第二天的新闻发布会上为自己辩解说，她称自己是“唯一华裔参选人”，称对手是“印裔辛格”，只是讲述一个事实，这并不是一个关于种族的声明。她认为自己的话被错误解读了，并称在介绍自己或别人时加上族裔是华人的传统和中文习惯。但同为华裔的前新民主党议员邹至蕙却不同意这个说法。她在接受CBC采访时说，你呼吁选民把票投给你，不是因为你关注的议题，你坚持的价值观或者你打算和选民一道做成什么事，而是告诉他们 “给我投票因为我是中国人”，这是在分化选民，这种竞选方式不应该在我们的政治生活中出现。吴薇报道。

3          儿童节目播客者Pinna即将离开孵化器，它想成为孩子们播客界的Netflix

Pinna是一家以儿童为目标的音频Podcast公司。他们希望以适合儿童的音频内容来减少屏幕时间。提供播客节目、音乐以及有声儿童书籍。其播客服务收费是每月7.99美元(或每年79.99美元)，但人们会为付费播客买单吗？沈二报道

保守党与自由党在移民问题上捉对厮杀

CBC

加拿大2019年大选的帷幕还没有拉开，主要反对党保守党和执政党自由党已经在难民和移民问题上唇枪舌剑地互相争斗起来。最新的回合是特鲁多政府移民和难民事务部长胡森Ahmed Hussen抨击保守党没有全面可行的移民和难民计划，只会泛泛地谈论要用把加美边界军事化的办法对付非常规渠道难民申请者，恨不得每一百米就布置一个警察或者是边境安全局的执法人员，这是半生不熟、无法落实的空谈。方华报道。

两名BC省议会高官令人震惊的公款消费

CBC News

2017年12月初，刚上任不久的BC省议会议长普莱克斯（Darryl Plecas）和省议会书记官詹姆斯（Craig James）及警卫官兰兹（Gary Lenz）一起去英国伦敦出差。那次旅行让普莱克斯感觉很不舒服。商务舱，豪华酒店，膳食津贴，手表，巧克力，全部可以报销。詹姆斯和兰兹还去一家老字号裁缝店定做了西服，报销的时候写的是“部分制服”。那次出差是书记官詹姆斯一手安排的。他告诉普莱克斯，他们三人需要去伦敦会见一些官员，并定制议长礼帽。对议会事务运作还不熟悉的普莱克斯同意了。但是到了伦敦以后，他觉得那些 “公务”实在是可有可无。吴薇报道。

刚才我们介绍了本周所作的几个报道，今天的节目就到这里。

谢谢您的收听，希望听到您的看法和建议,  您周末愉快！

收听CH_Report_2-20190125-WRC20

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华，与我一起在播音室的有本台的赵黎、吴薇和沈二。欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是[email protected]，我们的新浪微博是“加拿大国际广播-中文”；欢迎关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道；在每周五北美东部时间上午10点半，我们会有脸书直播Facebook Live。

https://www.facebook.com/282168941800250/videos/454629495070944/

在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。

(Cathal McNaughton/Reuters)

温哥华和多伦多：不但住房越来越小，商店也越来越小

温哥华和多伦多是加拿大房地产价格最为昂贵的两个城市，不仅住房贵，商业店面的租金也是贵得吓人。商业店面的高租金，已经导致一些零售店和餐馆关门。赵黎报道

CCTV via AP

收听CH_Report_3-20190118-WRC30

加拿大人被改判死刑后加中关系更加紧张

加拿大公民谢伦伯格（Robert Schellenberg）在中国被大连中级法院从15年有期徒刑改判死刑后，加中两国之间的唇枪舌剑更加激烈。加拿大总理特鲁多称这是一项任意施加的判决，中国外交部发言人则反驳说这位“加方有关人士”不讲法治。加拿大外交部更新了对中国的旅行警示，中国立刻针锋相对地警告本国公民去加拿大旅游要谨慎评估风险。吴薇报道

Photo: iStock

加拿大魁北克省医生收入10年来暴涨，最近增加放缓

在加拿大，学医虽然苦，但医生的高薪酬一直令人乍舌。魁北克省健康保险委员会（RAMQ）刚刚公布的数据显示，在魁北克省，专科医生的收入一度在 8 年内出现 “爆炸” 式增长，增幅达近 60%，现在增长速度才有所放缓。赵黎报道

(CP/(Chris Young)

为什么沙特少女库侬的难民申请批准得这么快？

沙特少女库侬（Rahaf Mohammed al-Qunun）1月12日上午到达多伦多国际机场。由于联合国难民署的介入和加拿大政府的迅速行动，她在落地时避难申请已经被批准了。联合国难民署发言人拉罗斯（Lauren La Rose）在接受CBC采访时介绍说，库侬的情况属于特例。通常在当事人有生命危险，重病或涉及到针对妇女或女童的暴力时，难民署会按特例处理，加快为当事人安排落脚处。吴薇报道

以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里。谢谢您的收听，希望听到您的看法和建议，祝您健康愉快，下次节目见！

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

听众朋友你好，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目。在今天的节目时间里，我们为您选播一个星期以来的几篇报道。

欢迎网友和听友们发表评论和看法。我们的电子信箱是：[email protected]

我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”; 我们的网站是： www.rcinet.ca.

每周五北美东部时间上午10点半，我们会有脸书直播（Facebook Live）。我们的Facebook： 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道。

https://www.facebook.com/282168941800250/videos/421988951674081/

本周报道精选

加拿大货柜车司机培训项目为啥难普及（方华）

（Tyson Koschik/CBC）

加拿大联邦政府出资研讨制定的货柜车司机安全培训课程在十几年前就已经定稿成型，但却被搁置而没有被落实。专家们指出，如果这一培训项目被推广落实，则2018年4月份发生的萨斯喀彻温省洪堡野马青少年冰球队16名球员和教练死于与货柜车相撞事故的惨案就很可能不会发生。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

今年流感病毒H1N1主要影响孩子（赵黎）

(Radio-Canada)

新年期间，流感的蔓延给许多医院带来压力，医院的急诊室里挤满了人，今年的流感主要病毒是 H1N1，少年儿童首当其冲，去年的流感病毒是 H3N2，对老年人影响最大。加拿大公共卫生署报告称，自去年底以来，全国12 所儿童医院的入院人数都翻了一番。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Quartz AI Studio推出人工智能平台，帮助记者使用AI机器学习（沈二）

这家美国出版商为没有编程技能的记者提供了一套免费工具，帮助他们创造更好的数据驱动故事

石英传媒 - Quartz机器人和机器学习的技术设计师约翰·基夫解释说，计算机可以帮助记者完成各种任务，例如分类 (例如将邮件标记为“重要”或“垃圾邮件”)。无论是单词、数字还是图片，机器都更擅长在巨大的数据集中发现模式。最后，人工智能具有根据过去发生的事情做出预测的能力。基夫说:“机器学习可以帮助解决这些问题，Quartz试图将这些解决方案带给规模较小的新闻编辑室，这些编辑室通常没有资源自己做这件事。”

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

两位魁北克人法庭挑战安乐死法规（方华）

Nicole Gladu 和 Jean Truchon 要求得到医生的帮助安乐死。（Radio-Canada）

加拿大魁北克省两位全身瘫痪的残疾人成为加拿大全国媒体关注的对象，因为他们把加拿大和魁北克省有关安乐死的法规告上了法庭。

安乐死一直是加拿大社会一个争议很大的问题。虽然加拿大联邦政府通过法律让医生帮助下的安乐死合法化，但这个法规却有严格的限制条件；其中争议最大的限制条件是，只有那些死期已近、医生无法治愈其疾病的患者才能申请在医生帮助下的安乐死。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

加拿大央行维持基准利率不变，还是1.75%（赵黎）

（CP / Sean Kilpatrick）

加拿大央行周三（1月9日）宣布维持基准利率不变，仍然是 1.75%。自 2017 年夏季以来，央行已经 5 次升息，目的是把通货膨胀率控制在可接受的范围内，通常在每年 1% 至 3% 之间。

加拿大央行上一次升息是在去年 10 月份，去年 12 月份和今天 （1月9日）已经两次维持利率不变。

收听CH_Report_1-20190111-WRC10

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

各位网友，现在是我们的周末网络广播时间。

欢迎网友和听友们发表评论和看法，我们的电子信箱是：[email protected]，我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”。

也欢迎您关注我们的网站 www.rcinet.ca，还有我们的Facebook： 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道。

在每星期五北美东部时间上午10点半，我们都会有脸书直播 Facebook Live。

https://www.facebook.com/282168941800250/videos/291053985091510/

在今天的节目里，我们谈谈这个星期的几篇报道。

2019年加拿大联邦税会有哪些增减？

Sean Kilpatrick/Canadian Press

加拿大广播公司报道了随着2019年的到来会发生的与纳税者有关的税收变化。首先是每个加拿大纳税者的个人所得税免税额被提高到12069加元。其次是每个加拿大人可以存放到自己免税存款账户的年供款额度被从5500加元提高到6千加元。另外还有从2019年1月1日开始，加拿大打工者要缴纳的退休金供款从4.95%被提高到5.1%，而且在今后5年每年逐渐上调，到2023年达到5.95% 等等。

加中共同庆祝持续了45年的“学者交换项目”

中国大使卢沙野 （CP images)

2018年12月以来，加拿大与中国的关系因孟晚舟事件被乌云笼罩，但仍有两国之间友好互动的一缕阳光闪现出来。12月18日，中国驻加拿大使馆与加拿大全球事务部联合举办了庆祝“中加学者交换项目”（CCSEP）创办45周年招待会。举办的地点是在中国驻加使馆，参加者有120多人，包括中国大使卢沙野、加拿大全球事务部北亚局局长Sarah Taylor（唐兰）、渥太华大学校长、加中贸易理事会总裁、加拿大大学协会主席，以及曾经参加“中加学者交换项目”的中加校友、加方教育机构负责人和高校师生代表，还有中国留学生代表。

3．《媒体业在2019新年的10个预测（中国之外）- 网络视频、技术驱动、音频流媒体和数据优势》

每年这个时候都是各行各业发布新年预测的高潮，那么媒体行业2019年有哪些可以期待的呢？

加拿大签署的泛太平洋自由贸易协议生效

Esteban Felix/Associated Press

2018年年底，加拿大签署的“全面与进步跨太平洋伙伴关系协定” Comprehensive and Progressive Trans-Pacific Partnership（CPTPP）正式生效，这是加拿大走向与环太平洋国家实现自由贸易的重要一步，也是加拿大应对美国特朗普政府“美国优先”贸易保护主义措施的一个重要举措。

听听一位从美国越境进入加拿大的阿富汗非法难民的经历

（CP Photos)

根据加拿大移民局最新公布的统计数字，2018年截至到10月底，已有1.6万非法移民跨越边境，从美国进入加拿大。自从2017年美国特朗普政府加大打击非法移民以来，滞留美国的难民申请者纷纷北上跨越美国和加拿大边境，到加拿大寻求庇护，2017年当年就有约1.9万难民从美国偷渡进入加拿大。新年之际，加拿大广播公司采访了一位原籍阿富汗、从美国越境加拿大的难民申请者 - 萨迪奇，他讲述了自己的经历。

收听CH_Report_2-20190104-WRC20

--

刚才我们介绍了本周所作的几个报道，今天的节目就到这里。

谢谢您的收听，希望听到您的看法和建议，祝您周末愉快！

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

各位朋友，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目, 我是方华。在今天的节目里，我们谈谈这个星期我们节目中的几篇报道。

收听CH_Report_3-20181228-WRC30

加拿大流感大流行，住院儿童大增

(George Rudy/Shutterstock )

加拿大卫生部门的数据显示，今年冬季以来，因流感住院的少年儿童人数大幅增多。据加拿大公共卫生署最新公布的流感监测  “FluWatch” 报告，截至带12月15日，加拿大成人和儿童中确认有 8,245 例流感病例。赵黎报道

加拿大政坛2018年的5件大事是啥？

Kevin Lamarque/Reuters

2018年快结束时加拿大广播公司英语电视台权力和政治 Power & Politics 专家讲评栏目对加拿大政坛一年来的大事进行了筛选和评论，选出了5件最具影响力的事件。方华报道

Boxing Day 打折的商品真那么值吗？

Photo: Radio-Canada / Camille Simard

圣诞节次日，12 月 26日，Boxing Day，节礼日，这一天是加拿大人传统的一个疯狂购物日。虽然大多数零售商都在圣诞节后进行打折销售，但打折商品是否真的就那么划算？ 消费者真地能得到那么多的好处吗？赵黎报道

太空科技+照明科技促进农作物生产

Aerofarms 公司在新泽西州的大型立体水培蔬菜农场 / Aerofarms

加拿大靠近北极圈的村镇居民由于当地一年中苦寒天气时间太长无法种植蔬菜而苦于难以吃到新鲜蔬菜，而现在加拿大为火星旅行所研制的在宇宙飞船内养殖绿色蔬菜的太空科技和立体蔬菜农场农业新科技正在给那些不适于传统蔬菜种植业的地区带来希望，比如南北极地区和沙漠地区。方华报道

以上是我们从加拿大国际广播电台一周的节目中为您选播的几篇报道，我们今天的节目就到这里，谢谢您的收听，希望听到您的看法和建议，祝您健康愉快，下次节目见！

听众朋友你好，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目。在今天的节目时间里，我们为您选播一个星期以来的几篇报道。

欢迎网友和听友们发表评论和看法。我们的电子信箱是：[email protected]

我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”; 我们的网站是： www.rcinet.ca.

每周五北美东部时间上午10点半，我们会有脸书直播（Facebook Live）。我们的Facebook： 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道。

https://www.facebook.com/282168941800250/videos/346934255889418/

.

本周报道精选

波兰气候会议虽达成协议、但掺水过多（方华）

Dan Riedlhuber/Reuters

经过两个星期台前幕后的紧张磋商和谈判，在波兰卡托维兹Katowice举行的有近2百个国家参加的 COP24世界气候会议终于达成了协议。虽然与会者欢呼庆祝这次会议达成了卡托维兹COP24协议，但国际环保组织认为，这次会议为了达成协议而做了过多的妥协，使这个本来是为3年前巴黎温室气体减排框架协议制定实施和检查细节的协议变得软弱无力，是个没有“牙齿”的协议。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

加拿大19%的女性和13%的男性在工作场所受过骚扰（赵黎）

（iStock）

根据加拿大统计局的统计，加拿大约有 19% 的女性和1 3% 的男性说，曾经在工作场所受到过各类骚扰，而在卫生保健领域工作的人受到骚扰的比例最高。最常见的职场性骚扰是言语上的 “虐待”，13% 的女性和 10% 的男性说在工作场所受到过言语骚扰。羞辱行为排在第二位，6%  的女性和 5%的男性说曾经遭受行为类羞辱。至于性骚扰或不受欢迎的性关注，4%  的女性和不到 1% 的男性在职场上有过被性骚扰经历。而遭受性骚扰最多的是年轻的未婚女性。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

谷歌正在为智能音箱和手机推出语音版本的谷歌新闻（沈二）

由路透社新闻研究所出版的最新研究表明，消费者还不是智能音箱新闻的粉丝。他们常抱怨: 新闻简报太长。更新不够频繁。或者太重复了。当来自不同新闻提供商的内容一起播放时，新闻总是重复。也很难跳过你不感兴趣的故事—或者听到更多你感兴趣的故事。

谷歌希望通过今天宣布的一项新的实验来解决其中的一些问题，这项实验将通过谷歌助理及谷歌智能音箱提供更加个性化的音频新闻。开谷歌发了一个用户可以控制的新闻广播电台原型。使用声音跳过故事、返回或停下来进一步深入某一特定主题。它用每个故事作为一个单独的块来构建的，而不是一个被分成块的故事简报。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

小心：警察截停意味着要接受酒驾检查（方华）

（CBC）

根据12月18日星期二开始生效的修改后的加拿大刑法C-46法案，警察在执行勤务时合法截停汽车后可以对任何驾车者进行体内酒精浓度检测，而不需要像过去那样先要发现驾车者有酒驾嫌疑或者是有其它嫌疑才能进行体内酒精浓度检查。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

加拿大通胀率降到 1.7%, 央行明年一月不大可能再加息 （赵黎）

（CP/Graham Hughes）

汽油价格的下跌，带来加拿大通货膨胀率的下降。加拿大统计局星期三 ( 12月19日 ) 表示，今年 11 月份的年通胀率下降到 1.7%，是 10 个月来通胀率首次低于加拿大央行设置的目标 2.0%。9 月份的年通胀率为 2.2%， 10 月份为 2.4%，统计局说 11 月的下降是4年以来通胀率的最大单月降幅。

收听CH_Report_1-20181221-WRC10

一周图片报道

window.jQuery || document.write('

听众朋友你好，欢迎收听浏览加广中文台的周末网络广播节目。在今天的节目时间里，我们为您选播一个星期以来的几篇报道。

欢迎网友和听友们发表评论和看法。我们的电子信箱是：[email protected]

我们的新浪微博是：“加拿大国际广播-中文”; 我们的网站是： www.rcinet.ca.

每周五北美东部时间上午10点半，我们会有脸书直播（Facebook Live）。我们的Facebook： 加拿大国际广播 – 加拿大国家中文频道。

https://www.facebook.com/282168941800250/videos/318934312286946/

.

本周报道精选

特鲁多自由党政府力挺联合国移民契约（方华）

近年来加拿大非法越境移民问题引起关注 /Christinne MuschiReuters

加拿大自由党联邦政府准备本星期签署联合国167个成员国同意了的全球移民契约。该契约旨在世界范围内实现有序、安全的人口跨国迁移活动。这一长达36页的联合国契约设立了23个有效率和人道处理跨国人口迁移问题的目标，例如向跨国移民人口提供基本的生活条件，对媒体从业人员进行培训，让他们正确理解国际人口迁移问题、使用正确的词汇讨论跨国人口迁移问题；鼓励媒体对跨国人口迁移活动进行独立、客观、和高质量的报道；对那些坚持进行种族主义、仇外色彩、和不容忍态度报道的媒体以撤销财政支持的惩罚，等等。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

人们为加拿大前驻华外交官康明凯担忧（林倍加）

加拿大前外交官康明凯 (International Crisis Group)

过去两天中，许多加拿大人对目前被中国拘押的加拿大前驻华外交官康明凯（Michael Kovrig，此前曾译为卡弗瑞格）充满了担忧。加拿大前任驻华大使赵朴（Guy Saint-Jacques）是康明凯的前上级。 他表示康明凯在驻华使馆的工作很优秀，是一流的官员。赵朴在被问及中国拘押康明凯是否和孟晚舟案有关联时，他指出，在中国没有巧合，这显然是中国给加拿大施加压力的一个策略。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

你知道开派对抽大麻的礼仪吗？（方华）

（iStock）

在加拿大大麻合法化后，一些人会作为主人在自己家里举行大麻派对、或作为客人参加别人主办的会有大麻的派对。那么对大麻派对的主人和客人来说，有什么规则和礼仪要注意吗？加拿大广播公司记者Aidan Geary分别请三位专家提供了建议。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

加航被指欺骗乘客，以避免支付2100加元的遗失行李赔偿（林倍加）

乘客斯科特•贝塞尔 (Curtis Allen/CBC)

斯科特·贝塞尔今年夏天从不列颠哥伦比亚乘加航班机前往弗罗里达，抵达时发现行李没到，最初接待他的加航行李部工作人员告诉他，在他等待行李期间，加航不会报销他购买应急替换衣服和洗漱用品的费用。

但事实上，根据加拿大联邦法律，如果航空公司遗失（包括延误和永久丢失）乘客的行李，最高的赔款可以达到$2,100加元。

收听CH_Report_1-20181214-WRC10