Rè Sōu Daily

Niu Lai just rewrote the box-office rulebook, Tan Jianci ties for Best Actor, and Zhao Lusi becomes a producer — here's everything trending in Chinese entertainment today.

📅 Wednesday, September 2, 2026 — today on Rè Sōu Daily:

• 🎬 Niu Lai (牛来) — the animated film once mocked as "terrible" becomes a runaway box-office phenomenon and one of the most profitable movies ever made
• 🏆 Golden Deer Awards (金鹿奖): Tan Jianci (檀健次) and Jiang Qiming (姜其铭) tie for Best Actor; Li Sitong (李思彤) wins Best Actress on her film debut; Yuen Woo-ping (袁和平) takes Best Director for Blades of the Guardians (镖人); Gezhi Town (格致镇), starring Xiao Zhan (肖战), wins Best Picture
• ⚔️ Against the Current (逆水行舟) — Tan Songyun (谭松韵) and Liu Xueyi (刘学义) launch their gritty new historical drama
• 💼 Zhao Lusi (赵露思) steps behind the camera, unveiling a nine-project slate and her first credited producer role
• 🌸 Autumn premiere wave: Blossom Through the Cloud (云上花开), The Early Spring (早春), and Chasing Dreams (追梦)
• 🎥 Cameras roll on How to Slay Your Boss, Endless Summers (无尽夏), and The Pearl Swindle (珠玉在侧)
• 🔥 Trending on Weibo: a viral long-form video essay reignites nostalgia for the classic travel-variety show Divas Hit the Road / Flowers and Youth (花儿与少年) — plus Wang Yuwen (王玉雯)'s wedding news and Angela Zhang (张韶涵)'s oxygen-mask concert in Chengdu

🎧 Also on Spotify: https://open.spotify.com/show/033QUuhTzuRqnYmYGw7eQF

Sources: trendingonweibo.com, Weibo 微博热搜 (via tophub), news.mydramalist.com, DramaPanda, Tonboriday, Hong Kong Free Press, NBC News, Variety.

#cdrama #cpop #chinesedrama #weibo #热搜 #TanSongyun #ZhaoLusi #XiaoZhan #NiuLai #cdramanews

Your daily 8-minute shot of Chinese entertainment — C-drama premieres, C-pop drops, and box-office records, all in English.

📅 September 2, 2026 — here's what's trending in C-ent today:

• 🎬 Record summer: China's 2026 summer movie season (June 1–Aug 31) closes at a record ¥12.485 billion (+4.4% YoY), with 339 million admissions. All three top films are domestic — Kung Fu Girls (《功夫女足》) at #1, Once Upon a Time in the Middle East (《欢迎来龙餐馆》) #2 on ¥1.95B and an 8.7 Douban, and Eight Immortals (《八仙！》) #3
• ✈️ New romance: Blossom Through the Cloud (《飞到我心上》) is streaming now — an aviation enemies-to-lovers story with Miles Wei (魏哲鸣) and Liu Xiening (刘些宁)
• 🕵️ New thriller: Awaken (《醒来》) hits iQIYI — a Republican-era espionage drama from director Zhao Baogang (赵宝刚) starring Ou Hao (欧豪), Gulnazar (古力娜扎) and Feng Shaofeng (冯绍峰)
• 🏆 Golden Deer Awards: at the Changchun Film Festival, Tan Jianci (檀健次) ties for Best Actor, 22-year-old Li Sitong wins Best Actress on her film debut, and Xiao Zhan's (肖战) Gezhi Town takes Best Picture
• 📺 Still crowded: Liao Zhai, The Early Spring and more keep the early-September streaming slate stacked

🎧 Also on Spotify: https://open.spotify.com/show/033QUuhTzuRqnYmYGw7eQF

Sources: chinanews.com.cn, China Daily, MyDramaList, Drama Wanderlust, CPOP HOME, DramaPanda, Yahoo Entertainment. (Note: the live Weibo 微博热搜 board was not reachable this run, so no hot-search rankings are claimed — today's lineup is built entirely from dated trade and fan press.)

#cdrama #cpop #chinesedrama #weibo #热搜 #resou #boxoffice #ouhao #tanjianci #xiaozhan

C-drama and C-pop trending now: Early Spring's ratings climb, the Golden Deer Awards results, and Zhao Lusi's big producer move.

Monday, August 31, 2026 — today on Rè Sōu Daily:

• The Early Spring (早春晴朗) — Sun Qian (孙俪) & Jing Boran (井柏然)'s workplace romance releases episode 12 today on Youku, with buzz building around its chemistry and rising ratings.
• Golden Deer Awards (金鹿奖) — Tan Jianci (檀健次, Sound of Silence / 震耳欲聋) and Jiang Qiming (蒋奇明, Take Off) tie for Best Actor; Li Sitong (李思彤) wins Best Actress on her film debut; Gezhi Town (格致镇), starring Xiao Zhan (肖战), takes Best Picture; Yuen Woo-ping (袁和平) wins Best Director for Blades of the Guardians (镖人).
• Zhao Lusi (赵露思) steps into producing — her studio unveils a nine-project development slate and her first credited producer role.
• How to Slay Your Boss — Li Landi (李兰迪) & He Yu (何与) begin filming in Hengdian; a historical fantasy rom-com adapted from the manhua Psychic Princess (通灵妃).
• Endless Summers — Ding Yuxi (丁禹兮) & Meng Ziyi (孟子义) reunite for a modern romance now filming in Guangzhou.
• Casting chatter: reports link Zhao Lusi (赵露思) & Song Weilong (宋威龙) to a big-budget xianxia romance — unconfirmed.

🎧 Also on Spotify: https://open.spotify.com/show/033QUuhTzuRqnYmYGw7eQF

Sources: Weibo 微博热搜 via tophub.today (not reachable this run) · trendingonweibo.com · DramaPanda · MyDramaList · Variety · Tonboriday · A Koala's Playground

#cdrama #cpop #chinesedrama #weibo #热搜 #TheEarlySpring #ZhaoLusi #TanJianci #XiaoZhan #GoldenDeerAwards

Netflix just handed global fans same-week access to one of the year's most-anticipated C-drama romances — plus China's summer box office breaks an all-time record, and Zhao Lusi steps behind the camera.

📅 Friday, August 28, 2026 — here's what's trending in Chinese entertainment today:

• 🎬 The Early Spring (早春晴朗) — Jing Boran (井柏然) & Sun Qian (孙茜)'s office-romance drama begins its Netflix international simulcast (premiered Aug 26; 24 eps, licensed from Youku)
• 🍿 China's summer box office (中国暑期档) sets an all-time seasonal record — 290M+ moviegoers, led by animated hit All Wishes Come True (聚宝盆) and Once Upon a Time in the Middle East
• 🎥 Zhao Lusi (赵露思) starts filming SONDER: I Am Not An NPC, her first drama as executive producer — with her father making his acting debut
• 💞 Endless Summers (爱在无尽夏) — Ding Yuxi (丁禹兮) & Meng Ziyi (孟子义) reunite for a modern romance (their 2nd pairing after Love in Pavilion / 爱情而已)
• 🗡️ How to Slay Your Boss (千夜奇谭) — Li Landi (李兰迪) & He Yu (何与) begin filming the adaptation of manhua Psychic Princess (通灵妃)
• 🤖 Fang Taozi (方桃子) — China's breakout AI actress hits ~250M views in short drama The Laid-off Girl, reigniting the "will AI replace human actors?" debate (verified: SCMP, China Media Project)
• 🌀 Rumor mill: unconfirmed casting chatter around Zhao Lusi (赵露思) × Song Weilong (宋威龙) and Zhang Linghe (张凌赫) × Lu Yuxiao (卢昱晓) — treat as trending talk, not fact
• 🎤 Angela Chang (张韶涵) had a health scare mid-concert in Chengdu and received oxygen backstage — she's since told fans she's in stable condition
• 😄 Quick hits: the evergreen "Wang Feng (汪峰) always gets upstaged" fan meme, and actor Li Yunrui (李昀锐)'s identical twin doing the rounds again

🗞️ New episodes daily.🎧 Also on Spotify: https://open.spotify.com/show/033QUuhTzuRqnYmYGw7eQF

Sources: Weibo 微博热搜 (via tophub.today — not reachable this run), trendingonweibo.com, Netflix newsroom (What's on Netflix), CGTN, MyDramaList, DramaPanda.

#cdrama #cpop #chinesedrama #weibo #热搜 #resou #ZhaoLusi #TheEarlySpring #DingYuxi #FangTaozi #AIactress #cdramanews

Straight from today's Weibo hot search: a variety juggernaut, a pop star in your favorite game, a box-office king going global, and the drama rumor everyone's whispering about.

🗓️ August 27, 2026 — today on Rè Sōu Daily:

• 🔥 🎤 Weibo hot search #9 / #49: Call Me By Fire 2026 (披荆斩棘) heats up on Mango TV as its follower rankings reshuffle
• 🎬 Welcome to the Dragon Restaurant (欢迎来龙餐馆 / Once Upon a Time in the Middle East) — Shen Teng (沈腾), dir. Wen Muye (文牧野) — passes 1.68 billion yuan (~$249M) and books a September overseas run
• 🔥 🎮 Weibo hot search #41: G.E.M. / Deng Ziqi (邓紫棋) lends her voice to League of Legends (英雄联盟)
• ⚔️ New C-dramas: Against The Current (逆流) — Tan Songyun (谭松韵) & Liu Xueyi (刘学义); The Early Spring — Sun Qian & Jing Boran (井柏然) on Youku
• 🔥 🌀 Rumor mill — Weibo hot search #17 (网传/unconfirmed): talk of Bai Lu (白鹿) & Chen Zheyuan (陈哲远) co-starring in a drama

🎧 Also on Spotify: https://open.spotify.com/show/033QUuhTzuRqnYmYGw7eQF

Sources: Weibo 微博热搜 via tophub (tophub.today/n/KqndgxeLl9, live), CGTN, Variety, Wikipedia (Call Me by Fire), MyDramaList

#cdrama #cpop #chinesedrama #weibo #热搜 #CallMeByFire #披荆斩棘 #GEM #ShenTeng #chineseentertainment

The bed scene that broke the hot search, a desert full of cursed gold, and a stadium tour with a twist — here's what China's actually searching today.

Wednesday, August 26, 2026 — today on Rè Sōu Daily:

• 🌆 The Early Spring (早春晴朗) premieres on Youku — Jing Boran (井柏然) and Sun Qian (孙千) in a 24-episode workplace romance whose daring opening scene topped the Weibo hot search on day one (8.0 on MyDramaList).
• 🏜️ Remnants of Gold (金色) — Xin Zhilei (辛芷蕾), Chen Kun (陈坤) and Yin Fang (尹昉) headline a tight 13-episode desert mystery-wuxia on Tencent Video.
• 🔥 Call Me By Fire 2026 / Season 6 (披荆斩棘) is underway on Mango TV (芒果TV) with a 28-strong lineup — Shawn Yue (余文乐), Xiao Shenyang (小沈阳), Sun Nan (孙楠), Zhang Binbin (张彬彬).
• 🎤 Zhang Jie (张杰) announces a Hangzhou (杭州) concert and takes the reins as tour director for the first time on his 2026 world tour.
• 🌸 The Road to Splendor (花开锦绣) wraps its run — Ding Yuxi (丁禹兮) and Ancy Deng (邓恩熙), rated 8.5 on MyDramaList.
• 💧 Xiao Zhan (肖战) tops the whole hot-search board on brand pull, with his fresh-milk endorsement the single most-searched topic of the day.
• 🗣️ Rumor mill (unconfirmed): talk of an iPartment (爱情公寓) revival — possibly without its original cast — plus Golden Eagle Awards (金鹰奖) chatter back on the timeline. All fan talk, nothing official.

🎧 Also on Spotify: https://open.spotify.com/show/033QUuhTzuRqnYmYGw7eQF

Sources: Weibo 微博热搜 (live via tophub.today) & trendingonweibo.com, MyDramaList, DramaPanda, Baidu, Sina/163 drama guides.

#cdrama #cpop #chinesedrama #weibo #热搜 #TheEarlySpring #JingBoran #RemnantsOfGold #CallMeByFire #XiaoZhan

Liu Yifei sweeps the golden-September covers, Mango TV loads up its August 28 gala, and a scrappy animated film crashes the Weibo hot search — here's what China's actually talking about today.

🗓️ Tuesday, August 25, 2026 — today on Rè Sōu Daily:

• 💄 Liu Yifei (刘亦菲) covers Harper's Bazaar China (时尚芭莎) golden-September issue — 5th straight year sweeping the big-five women's magazines [热搜 / Hot Search]
• 🥭 Youth Mango Night (青春芒果夜) 2026 unveils a 40+ artist lineup — TNT / Teens in Times (时代少年团), Hu Yanbin (胡彦斌), Yang Kun (杨坤) — livestreaming August 28 [热搜 / Hot Search]
• 🎬 Animated god-comedy Eight Immortals! (八仙！) storms the ranking with its new trailer [热搜 / Hot Search]
• 📜 iQiyi costume-fantasy A Thousand Nights of Wonders (千夜奇谭) officially confirmed — Li Landi (李兰迪) & He Yu (何与) lead, now filming in Hengdian [热搜 / Hot Search]
• 🛋️ The iPartment (爱情公寓) cast reunites — Li Jinming (李金铭), Lou Yixiao (娄艺潇) & Deng Jiajia (邓家佳) reunion dinner, Li Jiahang (李佳航) reacts [热搜 / Hot Search]
• 💬 Rumor mill: fans read big "CP" chemistry between Ding Chengxin (丁程鑫) & Zhang Ruonan (章若楠) — trending talk, nothing confirmed [热搜 / Hot Search]

📰 Also inside: Wang Yuwen (王玉雯) & Wang Ziqi (王子奇) wedding buzz, Zhang Jianing's (张佳宁) "zero-dialogue" acting praise, the low-budget box-office Cinderella Here Comes the Cow (牛来), and Tan Songyun's (谭松韵) new drama Against the Current (兰香如故).

🎧 Also on Spotify: https://open.spotify.com/show/033QUuhTzuRqnYmYGw7eQF

Sources: Weibo hot search / 微博热搜 (via tophub.today/n/KqndgxeLl9), trendingonweibo.com, Sina Entertainment, Philstar, DramaPanda, MyDramaList.

#cdrama #cpop #chinesedrama #weibo #热搜 #liuyifei #mangotv #cdramanews #cpopnews #chineseentertainment

China's box office just cracked $4 billion, Dilreba and Xiao Zhan are lighting up Weibo, and a huge wave of C-dramas drops this week. Here's everything trending in Chinese entertainment today.

Monday, August 24, 2026 — today's headlines:

• 🎬 China's 2026 box office tops 27 billion yuan (~$4B) — a record summer led by Teochew-language hit Dear You (给阿嬷的情书), now the year's #2 film with 2 billion+ yuan.
• 📺 A stacked late-August C-drama wave — The Awake (醒来) with Ou Hao (欧豪) & Guli Nazha (古力娜扎), Against the Current (兰香如故) with Tan Songyun (谭松韵) & Liu Xueyi (刘学义), The Early Spring (早春晴朗) with Jing Boran (井柏然) & Sun Qian (孙茜), and short wuxia Remnants of Gold (金色) with Xin Zhilei (辛芷蕾) & Chen Kun (陈坤).
• 🔥 Call Me by Fire 2026 (披荆斩棘2026) on Mango TV (芒果TV) unveils its 28-man lineup — including a father-son duo.
• ✨ Dilreba (迪丽热巴) trends over new urban female-lead drama Above the Dazzle (璀璨之上).
• 🎥 Zhao Lusi (赵露思) marks 10 years by launching her own production house with 9 projects.
• 👗 Liu Yifei (刘亦菲) trends over her Harper's Bazaar China (时尚芭莎) September cover preview.

🎧 New episodes daily. 🎧 Also on Spotify: https://open.spotify.com/show/033QUuhTzuRqnYmYGw7eQF

Sources: Weibo 微博热搜 (via tophub.today) · trendingonweibo.com · CGTN · Variety · Screen Daily · DramaPanda · MyDramaList · KbizoOm

#cdrama #cpop #chinesedrama #weibo #热搜 #Dilreba #XiaoZhan #ZhaoLusi #CallMeByFire #CdramaNews

Your whole week of C-ent, wrapped for the weekend — the confirmed stories, the box office, and what's premiering next.

This week on Rè Sōu Daily:

• 🔥 Call Me By Fire 2026 (披荆斩棘) returned on Mango TV, opening with surprise guests Jay Chou (周杰伦), Miriam Yeung (杨千嬅), Victoria Song (宋茜) and Dylan Wang (王鹤棣)
• ⚔️ Mystic Nine (九门) — William Chan (陈伟霆) and Joseph Zeng (曾舜晞)'s dark-fantasy sequel — became the fastest 2026 Youku (优酷) drama to cross a 10,000 heat index, in just 50 hours
• 🏆 TMEA 2026 (腾讯音乐娱乐盛典), the 7th Tencent Music Entertainment Awards, saw Ren Jialun (任嘉伦) sweep five trophies and Xue Zhiqian (薛之谦) take a new Social Impact award
• 🚔 Sharp Turns (藏锋), Duan Yihong (段奕宏)'s SWAT thriller, premiered on Tencent Video (腾讯视频) and CCTV (央视)
• 🎬 Zhao Lusi (赵露思) stepped behind the camera, confirmed as a producer on a new project
• 🛍️ Chris Lee — Li Yuchun (李宇春) — sent her label CHOUCHOU's crossover with lifestyle giant MINISO (名创优品) up the Weibo hot search

Weekend box office: Family drama Dear You (亲爱的你) held the number-one spot, cementing its run as one of 2026's biggest films, as China's summer season pushed past ¥11 billion and the full-year total crossed ¥27 billion (about $4 billion).

Next week: Watch for wuxia short-drama Remnants of Gold (金色) with Xin Zhilei (辛芷蕾) and Chen Kun (陈坤) on Aug 25, plus Republican-era thriller The Awake (醒来) with Ou Hao (欧豪) and Gulinazha (古力娜扎) and the workplace romance The Early Spring (早春晴朗) with Jing Boran (井柏然) and Sun Qian (孙茜), both landing Aug 26.

🎧 Also on Spotify: https://open.spotify.com/show/033QUuhTzuRqnYmYGw7eQF

Sources: Weibo hot search (微博热搜) via tophub.today; CGTN; Variety; MyDramaList; DramaPanda.

#CDrama #CPop #CallMeByFire #MysticNine #ZhaoLusi #TMEA2026 #ChineseDrama #BoxOffice #RèSōuDaily #WeekInReview

Straight from today's Weibo hot search — the C-ent topics China is actually refreshing their feeds for right now.

Friday, August 21, 2026. On today's episode:

• 🛍️ Li Yuchun / Chris Lee (李宇春) — her CHOUCHOU label's crossover with MINISO (名创优品) is trending at #4 on the Weibo hot search today. (From 微博热搜)
• 👗 Dilraba Dilmurat (迪丽热巴) — a custom couture look is lighting up the hot search, one of several red-carpet moments driving her fashion buzz. (From 微博热搜)
• 🎵 C-pop chart watch — Zhou Shen (周深) drops anniversary single As Promised (如约) for his 12th debut year; Ma Jiaqi (马嘉祺) tops QQ Music with Monologue of a Solipsist (唯我论者的独白).
• 💬 Trending talk — fans are debating whether actors Zhang Binbin (张彬彬), Cao Jun (曹骏) and Li Guangjie (李光洁) have been underrated relative to their talent. (From 微博热搜)
• 📺 Coming this week — wuxia Remnants of Gold (金色) with Xin Zhilei (辛芷蕾) and Chen Kun (陈坤) lands Aug 25; workplace romance The Early Spring (早春晴朗) with Jing Boran (井柏然) and Sun Qian (孙茜) around Aug 26.

🎧 Also on Spotify: https://open.spotify.com/show/033QUuhTzuRqnYmYGw7eQF

Sources: Weibo 微博热搜 via tophub.today (live), CGTN, Variety, MyDramaList, DramaPanda, Sina Entertainment.

#cdrama #cpop #chinesedrama #weibo #热搜 #liyuchun #chrislee #dilrabadilmurat #zhoushen #majiaqi