
Sign up to save your podcasts
Or


Слыхали ли вы про Опанаса Кузьмича, того самого, что кофей пил и после него всё село переколол на дрова? Так вот, с тех пор он стал человек образованный и в хозяйстве допускал только новейшие веяния.
Happiness, Maren discovered, was an uncomfortable condition for a person of her habits.
It made her careless. She oversalted her soup. She wound the same clock twice and had to unwind it, a thing no watchmaker should ever do. Customers remarked that she seemed well, and she bristled, because being noticed in that way felt like being opened on the bench.
Есть на свете подарки, которые дарятся от чистого сердца, а достаются от чистой беды. Таков был подарок, полученный Фомой Бубликовым от кума его, Игната Селифоновича, человека с хитрецой и с таким лицом, будто он только что продал вам лошадь, которая завтра околеет.
From the publisher's feed