Cet épisode revient sur les procédures administratives d’asile qui ont permis aux femmes suivies dans ce podcast de quitter l’Egypte pour rejoindre la France. Installées au Caire, espérant y reconstruire leur vie, Khamissa, Sabra, Sara, Marina et Nyanchow subissent de nombreuses violences et l’absence d’un asile durable en Égypte qui les pousse à envisager de poursuivre leur périple. Le Haut Commissariat aux Nations Unies pour les réfugiés, le HCR, leur permet d’entrevoir un “après” – via la procédure de réinstallation. C’est le début d’un long parcours du combattant pour ces femmes qui comprend plusieurs étapes: l'obtention de la carte jaune délivrée aux demandeurs d’asile, puis celle de la carte bleue délivrée par le HCR qui certifie le statut de réfugié, et enfin leur enrolement dans le programme de réinstallation non sans avoir au préalable demontré leurs vulnérabilités...
Musiques :
01’00 – Berceuse pour Ran : Nianshew N
00’56" – Zaza Halena a cappella : Halima chez Coin Coin Production pendant le projet « Musique et chants », 2024, Lyon
01’53" / 3’08" / 6’51" – Keffin Akhoum : Alice et Aliza au macLYON pendant un des ateliers broderie du projet projet « 120 vaches - broderie Milaya », 2023, Lyon
12’25" – Aï Meldina Baiha Rakoumi : Alice et Aliza au macLYON pendant un des ateliers broderie du projet projet « 120 vaches - broderie Milaya », 2023, Lyon
20’08" / 30’54" / 37’10 – Alata Sala Alata Nemia : Sarra au macLYON pendant un des ateliers broderie du projet projet « 120 vaches - broderie Milaya », 2023, Lyon
Anderia : Aliza, Eva, et la Choral’Azza : Aïcha, Nadia, Noseïba, Amira, Nahid et Zohal, concert à la Rayonne, Villeurbanne
AMBIANCES (Musiques libre de droits sur Pixbay)
– A long way : Sergii Pavkin
Crédits :
> ÉCRITURE : Pauline Brücker, Alice Franck
> FORMATION ET OREILLE EXTÉRIEURE : Lucie Baverel
> RÉALISATION : Pauline Brücker, Alice Franck, Aliza Monchy, Fabien Pinaroli
> PRISE DE SON / MONTAGE / MIXAGE : Fabien Pinaroli
> DOUBLAGES : Éléa, Julia, Pénélope, Aminata, Thaïna
> IMAGE / Photographie : Fabien Pinaroli / Dessin : Hélène Hulak
Pauline Brücker, Alice Franck, Fabien Pinaroli font partie de l'équipe formée autour d'Aliza Monchy, fondatrice de SOS Sud Soudan pour mener entre 2023 et 2025 une recherche-action appelée "Réinstallées" qui a aboutit à :
• l’exposition “projet 120 vaches: broderies Milayas” (musée d'art contemporain, Lyon, février 2023),
• des ateliers “Musique et Chants” avec Richard Monségu (Antiquarks), la choral'Azza six femmes soudanaises et deux femmes sud-soudanaises (année 2024),
• la performance “Musiques et chants d'amours sud-soudanais et soudanais" (exposition “Broderies Milayas de luttes”, café du Rize, Villeurbanne, 13 avril 2024),
• le « concert vidéo-broderies de luttes » (la Rayonne, Villeurbanne, Rencontres des Arts Participatifs, 1er juillet 2024),
• la série de cinq podcasts : “Réinstallées. Du Sud-Soudan à la France, parcours de femmes en exil”.
Pauline est enseignante-chercheuse en sciences politiques,
Alice Franck est enseignante-chercheuse en géographie sociale,
Fabien est artiste et curateur.
