Home to a diverse creative community, architect Kazuyo Sejima's housing complex is designed to enlighten residents with its sense of serenity.