En 2003, l'Europe toute entière suffoque. En France, les températures dépassent les 40 degrés et la canicule fait près de 20 000 morts. Une crise sanitaire qui résonne particulièrement aujourd'hui. Le même été, l'actrice Marie Trintignant meurt sous les coups de son compagnon Bertrand Cantat. Un féminicide qualifié à l'époque de drame passionnel. En Corse, les enquêteurs mettent enfin la main sur Yvan Colonna, accusé du meurtre du préfet Erignac, après quatre ans de cavale. Cette année-là, les Américains envahissent l'Irak, qui reste aujourd'hui déstabilisé par cette guerre. Dans le monde du cyclisme, le très influent Lance Armstrong entre dans l'Histoire en remportant un cinquième Tour de France.
Ce sixième épisode de RETRO a été préparé et réalisé par Clara Gabillet, Nourhane Mahmoudi, Perrine Roguet, Benjamin Recouvreur et Natacha Kadur. Episode préparé avec des archives de l'INA.