今天又是大阪新朋友特輯～

ミキさん跟よしみさん兩位以日本家庭主婦的視角來聊聊，日本的新年都在幹嘛，是不是像台灣農曆過年一樣，有很多東西要準備呢？

1.恒例(こうれい)：慣例。

2.行事(ぎょうじ)：活動、儀式。

3.実家(じっか)：老家。

4.親族(しんぞく)：家族親戚。

5.雪深い(ゆきぶかい)：積雪很深。

6.帰省(きせい)：回老家、回家鄉。

7.義理(ぎり)のお母さん：婆婆。

8.田舎(いなか)：鄉下。

9.プレッシャー（pressure）：壓力。

10.おせち料理：新年正月時期吃的料理。

11.お餅つき(おもちつき)：搗麻糬。

12.そば打ち(そばうち)：搗蕎麥麵團來製麵。

13.年越（としこ）しそば：除夕夜吃的蕎麥麵。

14.父方(ちちかた)：父親這邊的(親屬)。

15.石の臼(いしのうす)：石臼。

16.杵(きね)：(搗藥、搗麻糬的)杵。

17.餅（もち）つき機（き）：搗麻糬的機器。

18.蒸す（むす）：蒸。

19.糯米(もちごめ)：糯米。

20.一口大（ひとくちだい）：大概可以一口吃的大小。

21.ちぎる：撕碎。

22.お鏡（かがみ）：＝鏡餅（かがみもち）、供奉給神明用的圓形年糕（麻糬）。

23.お雑煮（ぞうに）：在日本新年（大概在元旦）吃的煮年糕（把年糕放入湯裡）。

24.省く（はぶく）：省略、去掉。

25.注連縄(しめなわ)：以稻草編織的裝飾品，可常見於神社神殿及入口處；同時也是日本過年期間家家戶戶會擺放的飾品，以求趨吉避凶。

26.いわゆる：所謂的。

27.初詣(はつもうで)：新年到神社或寺廟參拜。

28.バーゲン＝バーゲンセール【bargain sale】：特賣會。

29.年末年始(ねんまつねんし)：年終年初。

30.近所(きんじょ)：附近、周遭。

31.新札(しんさつ)：新鈔。

32.お年玉(おとしだま)：壓歲錢。

33.苦労(くろう)：辛勞、辛苦。

34.なるべく：盡可能地、盡量。

35.年賀状(ねんがじょう)：賀年卡。

36.仕舞い(じまい)：結束、完畢。

37.最後通告（さいごつうこく）：最後通知。

38.年配(ねんぱい)：有年紀的、年紀較大的。

39.成人（せいじん）：成年人。

40.賃貸(ちんたい) マンション【mansion】：出租公寓。

41.門松(かどまつ)：日本新年期間裝飾於門口、由松樹和竹子製成的裝飾品。通常成對放置在門口兩側。

42.ナンバープレート【number plate】：汽車牌照。

43.田んぼ（たんぼ）：稻田。

44.藁(わら)：稻草稈。

45.お屠蘇(おとそ)：新年期間慶賀時飲用的酒，以求延年益壽的意味。

46.お年賀(おねんが)：新年賀禮。

47.のし：在禮品包裝紙上，通常會印刷或是貼在右上角，一種禮籤標示。

48.持参（じさん）する：帶去。

49.個人情報（こじんじょうほう）：個資。

50.世知辛い(せちがらい)：日子不好過、世道艱難。

51.締める（しめる）：讓某事（活動）結束。

52.「良（よ）いお年（とし）を」：「請你過好年」。跨年之前最後見面、向人説再見時說的「新年快樂」。

53.「あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。」：「新年快樂、今年也請多多指教」。跨年後第一次見面時説的「新年快樂」。

桃李日語留聲機｜今晚來點老師沒教的日式閒聊｜文法單字&問題解答

http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=329