日本小學生三語週記

日本小學生三語週記

Download on the App Store

日本小學生三語週記 episodes

  • #16 日本小學生的校外教學

    日本小學生的校外教學去哪裡?要準備什麼?跟校外見學又有什麼不同?歡迎聽聽看喔!

    大家的學校也都有校外教學嗎?歡迎錄音和我們分享你們學校的校外教學,私訊到我們的粉絲頁!https://www.facebook.com/trilingualjournal

    11 min
  • #14 日本小學生和老師的談心時間

    和老師一對一聊天真的聊得起來嗎?如果你是小學生你會喜歡跟老師單獨聊天嗎?猜猜這個一對一聊天的用意是什麼?聽聽看你的答案跟小學生的答案一不一樣唷!想要知道更多日本小學生的文化,或是看看每一集的日文單字,歡迎上臉書追蹤我們喔!

    https://www.facebook.com/trilingualjournal

    8 min
  • #13 日本小學生在意的美術展覽會

    參加美展對於小學生來說是件比大人想像中來得重要的事。在日本市立青少年美術展覽會裡的作品是怎麼選出來的?小朋友在創作這些作品時,老師是怎麼指導的?一起聽聽看吧!(字卡後補,請上臉書粉絲頁https://www.facebook.com/trilingualjournal/查詢。)


    內容校正:聊到美展的展出內容時,Ty講到了朋友的自由研究也有參與展出。後來發現是Ty把科展跟美展給搞混了。美展裡面並沒有自由研究專題的展覽。特此更正。

    12 min
  • #12 日本小學的掃地時間

    日本小學生打掃時間有什麼工作?大家最喜歡跟最討厭的工作分別是什麼?掃地跟拖地時又有什麼特別的規定?這是讓媽媽大吃一驚的一集,大家也一起聽聽看吧!

    10 min
  • #9 聽眾留言和Q&A (愛爾蘭的生活課與日本連休)

    來自愛爾蘭的聽眾留言以及美國的聽眾提問!愛爾蘭的生活課上什麼?日本小學一年又要上幾天課呢?一起聽聽看吧!


    這週的三語字彙有

    Thank you 謝謝
    夏休み なつやすみ 暑假
    運動会 うんどうかい 運動會
    question  問題
    体育の日 たいいくのひ 體育之日
    engineer 工程師
    七夕 たなばた 七夕
    紙 かみ 紙
    四連休 よんれんきゅう 四天連假
    敬老の日 けいろうのひ 敬老之日
    秋分の日 しゅうぶんのひ 秋分之日

    9 min
  • #8 日本小學的生活課

    聽聽看日本小學一年級跟二年級的生活課有什麼樣的內容吧!生活課進入中年級後就沒有了,感覺是低年級專屬,很愉快的課程。

    日文單字後補。

    8 min
  • #7 日本小學營養午餐 娛樂活動篇

    日本小學生的用餐不只培養良好的生活習慣,還兼顧學生用餐時間的心情愉快。聽聽看小學生吃午餐都一邊吃一邊做什麼吧!


    這星期的三語單字

    給食 きゅしょく  營養午餐

    給食委員会 きゅうしょくいいんかい  

    speaker 擴音器

    quiz 問答

    心理テスト しんりテスト 心理測驗

    先生 せんせい 老師


    7 min

About 日本小學生三語週記

From the publisher's feed

台灣媽媽加上日台混血,在美國出生長大的小學生Ty 和 El,在2019年搬到日本後體驗到的日本小學生生活紀錄。節目以中文錄製,每週更新一次。因為兩位小學生中文字彙不足,也會出現英文或日文單字,故稱為三語週記。