日本語で北海道生活 for Japanese learners

【北海道Hokkaido生活】

〈#116〉9月16日金曜日　天気/晴れ　気温/189℃ 

東川町/ひがしかわちょう

旭岳/あさひだけ

・国内で最も早く紅葉が楽しめる場所

・登山者から人気がある

・山の木が色鮮やか

［単語］

国内/こくない…国の中

最も/もっとも…一番

紅葉/こうよう…秋になって、山の木がいろいろな色になること。（みなさんの国では紅葉はありますか？）

登山者/とざんしゃ…山に登る人

鮮やか/あざやか…色が明るい

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#115〉9月14日水曜日　天気/晴れ　気温/18℃ 

紋別市/もんべつし

ガリンコ号/がりんこごう

・子どもたちが「ガリンコ号」流氷観光船に乗って、海の上から港を見た。

・港の役割などを勉強

・防波堤が大きな波から港を守っていることなど

［単語］

流氷/りゅうひょう…海の上にある動く氷

観光/かんこう…景色を見たり、いろいろな食べ物を食べたりすること

観光船/かんこうせん…観光するための船

役割/やくわり...すること

防波堤/ぼうはてい…港が壊れないようにするための大きなかべ

波/なみ…高くなったり低くなったりする海の水

守る/まもる…大事にする

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#114〉9月12日月曜日　天気/くもり　気温/22℃ 

鶴居村/つるいむら

・閉校した小学校を活用して作られたクラフトビールの工場

・仕込み作業が始まった

・11月に出荷予定

［単語］

閉校/へいこう…学校が終わること

活用/かつよう…良いことに使うこと

ビール/びーる…お酒の名前

クラフトビール/くらふとびーる…小さな工場で作られたビール

仕込み/しこみ…用意をすること

作業/さぎょう…仕事

出荷/しゅっか…荷物を送ること。

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#113〉9月9日金曜日　天気/晴れ　気温/22℃ 

大樹町/たいきちょう

・ロケットを打ち上げるための宇宙港を作る

・その前に、着工式

・来年、完成予定

［単語］

ロケット/ろけっと…空に行くための乗り物

打ち上げ/うちあげ…空に上がること

宇宙/うちゅう…空の上

宇宙港/うちゅうこう…宇宙に行くための港

着工/ちゃっこう…建物などを作り始めること

式/しき…関係する人が集まって、お祝いをする。

完成/かんせい…（物が）できる

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#112〉9月7日水曜日　天気/晴れ　気温/26℃ 

札幌市/さっぽろし

・強風の影響で木が倒れた

・倒れた木で路面が塞がれた

・切れた電線も垂れ下がった

［単語］

強風/きょうふう…強い風

影響/えいきょう…理由があって、変わること。

路面/ろめん…道

塞ぐ/ふさぐ…ある場所に物があって、出たり入ったりできない。

電線/でんせん..電気が通るためのもの　　　　　　　　　

垂れ下がる/たれさがる…長い物が上から下に落ちている

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#111〉9月5日月曜日　天気/くもり　気温/21℃ 

札幌市/さっぽろし

・障がいのある人に、優しい街にするため。

・車いすで街をめぐって、バリアフリーマップを作る。

・車いすの利用者がだいたい50人くらいが街をめぐった。

［単語］

障がい/しょうがい…頭や体に問題があること

街/まち…人がたくさんいる場所（町とはちがう）

町/まち…住んでる人が少ない場所

車いす/くるまいす…すわったまま、動くことができるもの。

めぐる…いろいろな場所を見て歩く

バリアフリー/ばりあふりー…おじいちゃん、おばあちゃん、障がいを持ってる人たちが生活しやすくする

マップ/まっぷ…地図

利用者/りようしゃ…使ってる人

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#110〉9月2日金曜日　天気/晴れ　気温/22℃ 

札幌市/さっぽろし

・1日「防災の日」

・停電が起きたという想定

・ハイブリッド車を使って、信号機の復旧訓練

［単語］

防災/ぼうさい…地震や事故が起きた時に、それ以上わるいことが起きないようにする。

停電/ていでん… 電気が消えること

想定/そうてい…考えてみること

ハイブリッド車/はいぶりっどしゃ…ガソリンと電気で動く車

信号機/しんごうき…道にある赤、青、黄色の電気。

復旧/ふっきゅう…直すこと

訓練/くんれん…練習

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#109〉8月31日水曜日　天気/雨　気温/22℃ 

網走市/あばしりし

・詐欺の被害を防ぐため、小学生が手書きのメッセージでお年寄りに手紙を書いた。

・お年寄りを騙す人がいる

・被害額が2000万円

［単語］

詐欺/さぎ… うそを言って、お金や物をとる。

被害/ひがい…わるいことをされる

防ぐ/ふせぐ…わるいことをされないようにする

手書き/てがき…手で書いた字。パソコンではない。

メッセージ/めっせーじ…自分の考えを伝える

お年寄り/おとしより…おじいちゃん、おばあちゃん。自分のおじいちゃんとおばあちゃん以外も。

騙す/だます…うそを言う

被害額/ひがいがく…被害のお金

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#108〉8月29日月曜日　天気/くもり　気温/22℃ 

札幌市/さっぽろし

・28日北海道マラソンが3年ぶりに開催

・過去最多の2万1000人が走った

・ランナーは声援を受けながら走った

［単語］

マラソン/まらそん…長い道を走るスポーツ

開催/かいさい…パーティなどをすること

過去/かこ…今まで

最多/さいた…一番多い

2万1000人…21,000人

ランナー/らんなー…走る人

声援/せいえん…がんばれ！いいぞ！という声。声援を送る。声援を受ける。

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語

【北海道Hokkaido生活】

〈#107〉8月26日金曜日　　天気/くもり　気温/23℃ 

・銭湯の大人料金30円値上げ480円にするために、北海道にお願い

・燃料費が上がってるため

・銭湯の料金は、都道府県で決まる。

［単語］

銭湯/せんとう…みんなで入る大きなおふろ

料金/りょうきん…値段のこと

値上げ/ねあげ…料金を高くする

燃料費/ねんりょうひ…おふろの水を温めるための物のお金

都道府県/とどうふけん…東京都、北海道、大阪府、京都府、43の県

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

#japanese #日本語