日本語で北海道生活 for Japanese learners

【北海道Hokkaido生活】

〈#96〉7月27日水曜日　天気/くもり　気温/24℃ 

シマフクロウ/しまふくろう…鳥

・シマフクロウは天然記念物

・北海道だけに住んでる絶滅危惧種

・今年の調査で過去最多となる41羽のヒナが確認

・去年より4羽多い

［単語］

天然記念物/てんねんきねんぶつ…大切にする必要がある物

絶滅危惧種/ぜつめつきぐしゅ…同じタイプの動物が全部死ぬこと

調査/ちょうさ…調べる

過去/かこ…今まで

最多/さいた…一番多い

羽/わ…鳥の数え方。1羽、2羽、3羽

ヒナ/ひな…鳥の赤ちゃん

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪

【北海道Hokkaido生活】

〈#95〉7月25日月曜日　天気/くもり　気温/23℃ 

函館市/はこだてし

・海の魅力をSNSで発信

・高校生が水中撮影

・はじめてで戸惑う高校生

・秋にSNSなどで公開

［単語］

魅力/みりょく…良いところ

SNS/えすえぬえす…ツイッターTwitterやインスタInstagramのこと

発信/はっしん…知らせる

水中/すいちゅう…水の中

撮影/さつえい…写真や映画をとること

戸惑う/とまどう…どうしようかな？と思う

公開/こうかい…みんなに見せる

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

【北海道Hokkaido生活】

7月22日金曜日　天気/くもり　気温/23℃ 

富良野市/ふらのし

・特産『富良野メロン』の収穫が盛ん

・大きくて糖度も高い

・農家さんは「メロンを食べて幸せになってほしい」

［単語］

特産/とくさん…特にその場所で作られていること

メロン/めろん…うすい緑色の果物

収穫/しゅうかく…おいしくなった食べ物を取る

盛ん/さかん…たくさん

糖度/とうど…あまさ　　

農家/のうか…野菜や果物を作ってる仕事の人

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

【北海道Hokkaido生活】

7月20日水曜日　天気/くもり　気温/22℃ 

小平町/おびらちょう

・化石の町として知られる

・めずらしい化石が発見される町

・小学生が化石の発掘作業をした

［単語］

化石/かせき…むかしの動物や虫の死んだ体

発見/はっけん…みつける

発掘/はっくつ…山や川の下から出す

作業/さぎょう…仕事をする

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

【北海道Hokkaido生活】

7月18日月曜日　天気/くもり　気温/20℃ 

新千歳空港/しんちとせくうこう

インチョン空港/いんちょんくうこう

・17日新千歳空港の国際線はおよそ2年4ヶ月ぶりに運航

・新千歳空港と韓国インチョン空港

・家族連れなどおよそ60人が到着

・韓国在住の日本人女性もとても喜んでいた

［単語］

国際線/こくさいせん…国の間をとぶ飛行機の道

運航/うんこう…船や飛行機がきまった海の道・空の道を動いて行くこと

家族連れ/かぞくづれ…家族みんなで動く

到着/とうちゃく…行きたいと思ってるところに着く

在住/ざいじゅう…住んでいる　

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

【北海道Hokkaido生活】

7月15日金曜日　天気/くもり　気温/22℃ 

倶知安町/くっちゃんちょう

ニセコ町/にせこちょう

羊蹄山/ようていざん

・15日から屋根がない2階建てのバスが走る

・「オープントップバス」

・14日試乗会があった　　

・羊蹄山を見ることができる

・夏に来る観光客のため

［単語］

屋根/やね…建物の上のところ

試乗会/しじょうかい…車やバスなどに乗ってみること　　

観光客/かんこうきゃく…景色を見たり、いろいろな食べ物を食べたりして、楽しむ人。

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

【北海道Hokkaido生活】

7月13日水曜日　天気/くもり　気温/25℃ 

函館市/はこだてし

・「100万歩チャレンジ」

・歩数によって、抽選で景品がもらえる

・50万歩、70万歩、100万歩の設定

・10月末まで

・市民のみなさんに健康になってほしい

［単語］

100万…1,000,000

歩/ぽ…歩く時の数え方。一歩/いっぽ、二歩/にほ、三歩/さんぽ、四歩/よんほ。

チャレンジ/ちゃれんじ…大変なことをする

歩数/ほすう…歩く数

抽選/ちゅうせん…全員ではなく、何人か選ばれること

景品/けいひん…プレゼント

設定/せってい…なにかをするために決めるルール

ルール/るーる…決まってること

末/まつ…月の最後の日

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

【北海道Hokkaido生活】

7月11日月曜日　天気/晴れ　気温/26℃ 

留萌市/るもいし

・大規模な海水浴場

・9日に海開きがあった

・家族連れや若者が海水浴などを楽しんだ

［単語］

大規模/だいきぼ…方法などが大きい

海水浴場/かいすいよくじょう…みんなで楽しく遊ぶことのできる海のすぐ近くの場所

海開き/うみびらき…海水浴場をその夏はじめて泳ぐこと

家族連れ/かぞくづれ…家族みんなで動く

海水浴/かいすいよく…海で泳ぐこと

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

【北海道Hokkaido生活】

7月8日金曜日　天気/晴れ　気温/25℃ 

厚岸町/あっけしちょう

・厚岸町で作られたウイスキーが世界最高賞を受賞

・イギリスの専門誌「ワールド・ウイスキー・アワード」

・ウイスキーの名前は「厚岸ブレンデッドウイスキー処暑」

［単語］

ウイスキー/ういすきー…お酒のひとつ。強いので、水や氷といっしょに飲むことが多い。

最高/さいこう…とても良い

賞/しょう…良いところをほめる

受賞/じゅしょう…もらう　　　　　　　

専門誌/せんもんし…特別なものの雑誌

処暑/しょしょ…8月23日ごろ

ワールド・ウイスキー・アワード　World Whiskies Awards

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

【北海道Hokkaido生活】

7月6日水曜日　天気/晴れ　気温/26℃ 

札幌市/さっぽろし

・コロナのワクチンの4回目の接種

・札幌市の中心部にあるホテルで臨時の会場ができた

・たくさんの人にワクチンを打ってほしい

［単語］

ワクチン/わくちん...病気にならないためのもの

接種/せっしゅ…何かを体に入れること

中心部/ちゅうしんぶ…中にある大事なところ

臨時/りんじ…決まってないこと

［レッスンLesson］

italki日本語教師　美和Miwa

https://www.italki.com/i/reft/FfcEDH/FfcEDH/japanese?hl=ja&utm_source=more_share&utm_medium=share_teacher

［Twitter］

https://twitter.com/JPNteacherMiwa

〈美和Miwa〉

日本語の先生

Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！