日更聚場

對觀眾來說，客語可能是進入客家戲最大的門檻；但對演員來說，當一齣戲為了讓觀眾聽懂，開始大量改用華語，又會忍不住想問：「那為什麼還要叫我們演客家戲？」

這集再次邀請客家戲演員彭羽如，從一齣只剩唱腔使用客語的兒童劇聊起，談到客語與客家戲之間的關係，也聊聊一個年輕演員怎麼看待這門越來越小眾的專業。

這集也聊到：
・客家戲、京劇、歌仔戲的唱腔有什麼不同？
・四縣、海陸差在哪？客家戲演員都從小會講客語嗎？
・學客家戲畢業之後，真的有工作嗎？
・越來越少人說客語，推廣真的能讓一個語言留下來嗎？
・一般觀眾看不出來，戲曲演員卻一眼就知道有沒有練功的「圓場」
・最後，直接讓羽如唱一段《昭君・怨》給你聽。

🎭《承功－新秀舞臺》《昭君・怨》
演出時間｜10/16（五）19:30、10/18（日）14:30
演出地點｜臺灣戲曲中心 小表演廳
購票｜OPENTIX

🎧《日更聚場》S4 EP.72
〈客家戲如果不講客語，還算客家戲嗎？〉
來賓｜國立臺灣戲曲學院青年劇團 演員 彭羽如

#日更聚場 #彭羽如 #客家戲 #客語 #戲曲 #表演藝術 #Podcast

加入會員，支持節目： https://cl3sw0slz062q01y60059h202.firstory.cc/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.fm/user/cl3sw0slz062q01y60059h202/comments

田螺姑娘為了救婆婆失去法力、扈三娘能征善戰，王昭君則離開家人、遠赴異鄉。

回頭看這些傳統故事裡的女性，我們很容易用現在的眼光問：為什麼她們總是在為愛、為家庭、為國家犧牲？

但事情真的只有這麼簡單嗎？

本集繼續邀請客家戲演員彭羽如，從她演過的田螺姑娘、扈三娘，以及即將演出的王昭君出發，聊聊當一個現代女性成為這些角色時，該怎麼理解那些自己未必認同的選擇。

我們也聊到：
・田螺姑娘失去一切，真的是 Happy Ending 嗎？
・一個很能打、很有能力的女人，為什麼最後還是繞回愛情與犧牲？
・如果演員自己不認同角色的選擇，還能怎麼演她？
・王昭君真正想要的是什麼？愛情、家人，還是她自己的選擇？
・從傳統女性角色到現代女性演員，我們是不是仍然有一套「女人應該怎麼做」的想像？

日更聚場: @daily_theatogether
彭羽如：@yuru0925

加入會員，支持節目： https://cl3sw0slz062q01y60059h202.firstory.cc/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl3sw0slz062q01y60059h202/comments

白蛇是戀愛腦、何仙姑只是花瓶？

當一個角色已經被演了幾百年，演員還能怎麼重新理解她，而不是只是把老師教過的版本再演一次？

本集邀請客家戲演員彭羽如，從孟姜女、白蛇、何仙姑等過去演過的角色出發，聊聊戲曲演員如何從模仿老師的身段、唱腔與表演模組，慢慢開始思考：「我到底在演什麼？」

我們也聊到：
・孟姜女哭唱將近一小時，到底好看在哪裡？
・戲曲技巧是不是越多越厲害？為什麼不能只是把拍子「填滿」？
・從「外而內」到「內而外」，演員怎麼開始理解角色的動機？
・同樣是青衣，為什麼還是可以演成完全不同的人？
・何仙姑身為八仙中唯一的女性，真的只能是溫婉漂亮的「花瓶」嗎？

那些看似已經定型的經典角色，也許只是我們太習慣用同一種方式看她們。

日更聚場: @daily_theatogether
彭羽如：@yuru0925

加入會員，支持節目： https://cl3sw0slz062q01y60059h202.firstory.cc/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl3sw0slz062q01y60059h202/comments

吉時保： https://fstry.pse.is/9mtbwl

免指定車牌、車型，用車前1小時投保，手機投保5分鐘

新安東京海上產險｜0800-369-168｜104台北市中山區南京東路三段130號8-13樓

—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——

專業芭蕾舞團接到觀眾給的「超商店員、強盜、主管」，竟然直接用芭蕾舞演成一齣即興劇；日本的五色英雄戰隊角色固定，任務、反派與故事走向卻由觀眾現場決定；到了河內，一個人也能把全場觀眾變成自己的即興夥伴。

本集再次邀請即時興樂 Billy，分享他在東京、馬尼拉與河內接觸即興劇的經驗。不同的文化、表演訓練與觀眾，如何讓同樣沒有劇本的演出，長出完全不同的樣子？

我們也聊到：

・沒有搭檔，一個人怎麼演即興劇？
・當夥伴不斷 deny，轉身離開也可能是一份 Gift？
・被夥伴獨自留在台上，反而得到最大的創作空間
・即興一定要快速丟梗嗎？安靜等待、慢慢對話也能讓觀眾看得入迷

如果可以選一種，你最想看芭蕾舞即興、英雄戰隊，還是 Solo？歡迎留言告訴我們！

🎧《日更聚場》S4 EP.69
〈🇵🇭 專業芭蕾舞團演即興劇？🩰 🇯🇵 英雄戰隊劇情由觀眾決定？🦸🏻‍♂️ 世界各地原來這樣玩｜即時興樂 Billy〉

來賓｜即時興樂 Billy 楊智全

https://www.opentix.life/event/2057758233623863297

加入會員，支持節目： https://cl3sw0slz062q01y60059h202.firstory.io/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl3sw0slz062q01y60059h202/comments

吉時保： https://fstry.pse.is/9mtbwl

免指定車牌、車型，用車前1小時投保，手機投保5分鐘

新安東京海上產險｜0800-369-168｜104台北市中山區南京東路三段130號8-13樓

—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——

🍚 聽完也歡迎留言告訴我們：你最喜歡的白飯配菜是什麼？說不定哪天，也會變成即興舞台上的一份 Gift！

明明長這麼大一隻，為什麼站上舞台時，總是下意識選擇弱弱的角色？

Billy 曾在即興課上被老師點出：他習慣演低位階、柔弱又百依百順的人。老師要求他挑戰最高位階，他卻一上台就腦袋空白。沒想到幾天後，當舞台上的美人魚們正呼喊父王、卻沒有人敢上場時，他竟主動走出去，第一次演成了國王。

後來，他到越南參加全英文即興工作坊，因為語言焦慮不敢說話，只聽懂夥伴喊了一聲「Master」，反而成為全場最安靜、最有氣場的大師。

在即興劇裡，一個動作、一句設定，甚至一聲「叮！」，都可能讓故事轉向。當第一個選擇走不通，就換個說法、方法或態度，再試一次。這個名為 Second Choice 的遊戲，也意外成為 Billy 面對人生卡關與關係變化的方法。

這集不是要把即興劇變成人生課，而是聊聊舞台上那些好笑、慌張又意想不到的瞬間，如何不知不覺跑進真實生活：

・舞台上的角色位階，會反映生活中的習慣嗎？
・不否定夥伴、把每個選擇當成禮物，為什麼能讓故事繼續？
・Callback 如何讓原本不相關的情節突然連結起來？
・人生遇到一聲「叮！」時，我們能不能做出 Second Choice？
・即時興樂如何安排排練，讓每一次練習都有明確的方向？
・一個即興劇團，為什麼把自己形容成一碗簡單好吃的白飯？

來賓｜即時興樂 Billy

即時興樂演出及購票資訊：https://www.opentix.life/event/2057758233623863297

加入會員，支持節目： https://cl3sw0slz062q01y60059h202.firstory.io/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl3sw0slz062q01y60059h202/comments

吉時保： https://fstry.pse.is/9mtbwl

免指定車牌、車型，用車前1小時投保，手機投保5分鐘

新安東京海上產險｜0800-369-168｜104台北市中山區南京東路三段130號8-13樓

—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——

補助申請成功，就代表這是一個適合團隊的計畫嗎？

寫企畫不只是把自己想做的事寫清楚，還要站在提供資源的人面前回答：「為什麼他要把資源給你？」但如果一味迎合補助目標，又可能在執行後才發現，計畫與團隊真正想走的方向並不一致。

本集邀請浮游藝術共創工作室的團長與執行製作，從政府標案、地方計畫與劇場創作的實際經驗出發，聊聊寫補助前需要做哪些功課、如何找到團隊與補助單位之間的交集，以及怎麼在短短五到八分鐘的簡報裡，讓評審聽懂計畫的核心。

當創作者習慣使用抽象、發散的語言，行政又該如何追問、整理與轉譯？如果連負責行銷的人都看不懂作品，又要怎麼讓一般觀眾理解，甚至願意買票走進劇場？

從企畫申請、團隊方向到觀眾溝通，這集談的不只是「補助怎麼寫」，更是藝術團隊如何弄清楚自己真正想做什麼，並把它說給別人聽。

🎧 本集聊到：

• 補助通過後，為什麼反而需要重新思考團隊方向？
• 寫企畫時，如何站在資源提供者的角度思考？
• 作品沒獲選，真的代表企畫或作品不好嗎？
• 五到八分鐘的簡報，該如何抓出核心重點？
• 創作者與行政如何合作，整理作品的價值？
• 如何把劇場術語轉換成一般觀眾有感的語言？
• 團隊如何判斷一件事是否值得長期投入？

𝟤𝟢𝟤𝟨 #臺北藝穗節 浮游藝術《水邊尋夢人》讀演版☔️

𝟴.𝟮𝟭 ㊄ 𝟭𝟱:𝟬𝟬｜𝟭𝟵:𝟯𝟬 、𝟴.𝟮𝟮 ㊅ 𝟭𝟰:𝟯𝟬｜𝟭𝟵:𝟯𝟬

遊牧計畫：臺北市大同區承德路三段 84 號 4 樓

購票連結｜https://fuyou.pse.is/stillwater

• 首演場 85 折優惠🩵

• 臺北表演藝術中心會員─成癮玩家／團隊玩家 85 折

• 臺北表演藝術中心會員─新手玩家 9 折

加入會員，支持節目： https://cl3sw0slz062q01y60059h202.firstory.io/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl3sw0slz062q01y60059h202/comments

演員與劇場工作者的發展形式不只一種。近年廣受歡迎的密室逃脫，也成為許多劇場人發揮表演、敘事、空間與製作專業的創作場域。

本集邀請劇戲密疑工作室 THElaborATER 的遊戲主題設計師李曉燁（小花），分享他如何將劇場訓練轉化為密室逃脫的故事設計與玩家體驗，並聊聊劇場專業如何在新興娛樂產業中延伸出不同可能。

劇戲密疑工作室｜THElaborATER @thelaborater

加入會員，支持節目： https://cl3sw0slz062q01y60059h202.firstory.cc/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl3sw0slz062q01y60059h202/comments

久違的旅遊分享，我們來到藝術聖地：尼泊爾，Aurora老師跟我（瑀宸）一同參與了一週的藏醫莊園療癒之旅。這一集，除了在藏醫莊園的療程與生活外，走訪當地身心障礙者庇護所的經歷，也讓我們有許多思考與討論。

來賓：
Aurora靈魂煉金所 https://www.instagram.com/treasure_in_life

相關影片：藏醫沒開藥，我卻得到了答案｜尼泊爾身心修復之旅https://youtu.be/HNIfcN5JTUY?si=yfjQ_pRjK626AX_n

加入會員，支持節目： https://cl3sw0slz062q01y60059h202.firstory.cc/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl3sw0slz062q01y60059h202/comments

畢業發現沒有地方能就業，那就自己創一個團！

本集邀請知名馬戲團隊：創造焦點的李仕洋與藍翊云，經驗分享成團到成功的每一步，聊聊他們如何從最初摸索寫補助、到一步步顛覆想像為自己創造焦點、並且為國爭光的旅程。

2026兒童戲曲藝術節 當代馬戲 × 戲曲跨界

7.18—19 《小丑八怪-蘭後呢？》

🔗 https://s.opentix.life/p/P3156e048

加入會員，支持節目： https://cl3sw0slz062q01y60059h202.firstory.io/join

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl3sw0slz062q01y60059h202/comments

「一群女孩子做這個會成功嗎？做這個又沒有意義。」

當初創辦時迎面而來的冷水與質疑，沒有勸退他們，反而成了點燃革命的引信。

台灣當代馬戲指標團隊「創造焦點」，在歷經女性馬戲表演者畢業後大量流失、優秀學姐在產業中「集體消失」的殘酷斷層後，決定主動出擊，打造了全台首創的「女子馬戲平台」。

這不只是一場打破刻板印象的演出，更是一場拉長至六年的當代藝術實驗。從疊羅漢、特技的傳統陽剛凝視，到今年重磅邀請法國圖魯斯頂尖大師帶來的跨國思維碰撞，「女子馬戲」正在用最溫柔也最剛強的創作能量，重新定義特技身體，一步步改寫台灣的表演藝術史！

同為創作者的你，是否也在面對外界的「不看好」？ 點開這一集，聽聽她們如何從質疑聲浪中，翻出最漂亮的當代新篇章。

🎙️ 本集聚場焦點：

• 打破小飛象世界： 我們對馬戲的刻板印象到底有多深？
• 學姐們去哪了？ 女性馬戲表演者在畢業下面臨的產業集體斷層。
• 國際師資大升級： 連續上課 7 小時！法國圖魯斯馬戲大師帶來的思維震撼。
• 退一步的傳承： 老藍（藍翊云）今年選擇轉為旁聽的幕後心路歷程。

嘉賓： 創造焦點 團長／李仕洋、團員／藍翊云 主持： 瑀宸

🎪 延伸追蹤與支持：

• 10月3日、4日，一起走進臺中國家歌劇院小劇場，見證「女子馬戲平台」的創造力。
• 購票與詳細演出資訊請鎖定：https://www.facebook.com/womencircusplatform
• 鎖定「日更聚場」，下一集我們將進到更多精彩的製作幕後層面，我們下集見！

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl3sw0slz062q01y60059h202/comments