En este episodio nos vamos a hacer un roadtrip por el corazón de los EEUU, visitando dos estados de la región Medio Oeste del país, y un estado de la región Oeste de EEUU. Partimos desde Minnesota, continuamos por Dakota del Sur, y llegamos hasta Wyoming. Se trata de una ruta por los pueblos indios norteamericanos conociendo lugares como Pipestone National Monument, Black Hills National Forest, Crazy Horse Memorial, Devil's Tower National, Bear Butte State Park, Mount Rushmore National Memorial... ¡Y José Juan Picos en sus Turistas Con Puñetas nos habla de las salas X de los reyes españoles del Antiguo Régimen!