Noviembre de 1189 (Cuenca). La llegada de un hijo varón a la familia real castellana, provoca grandes cambios en el tablero político y también en la vida de nuestra protagonista.

En este pasaje, asistimos a la Curia de Carrión de los Condes, donde el Rey Alfonso VIII, celebra varios actos y comienza a vislumbrarse el futuro de nuestra protagonista.

En este pasaje, seremos testigos directos de una fuerte discusión entre Juana de Castilla y su madre, la Reina Isabel de Castilla, durante su estancia en el Castillo de La Mota, en Medina del Campo