காலத்துளி நிகழ்ச்சியில் பூர்வீக மக்கள் கலாச்சாரத்தை ஆங்கிலேயர்களுக்குக் கற்றுக்கொடுத்த Bennelong சிறை பிடிக்கப்பட்டது குறித்து நிகழ்ச்சி படைத்தவர் குலசேகரம் சஞ்சயன்.

In this episode of Kalaththulli, Kulasegaram Sanchayan focuses on Bennelong, a a senior man of the Eora, a Koori, people of the Port Jackson area being captured on 25 November 1789, for the purpose of being used as a mediary between the white and Aboriginal cultures..

புகலிடம் தேடி ஆஸ்திரேலியா வந்துள்ளவர்களை உள்ளடக்கிய cricket அணியான, Ocean 12, தற்போது நடந்து முடிந்துள்ள Lastman Stands போட்டியின் Australia Open 2016 கோப்பையை வென்றுள்ளார்கள்.  Ocean 12 அணித்தலைவர் சுதாகர் சேனாதிபிள்ளை, அணியின் முகாமையாளர் சிவா, மற்றும் அணியைச் சேர்ந்த கார்த்தி, ஜெகன் ஆகியோரை குலசேகரம் சஞ்சயன் சந்தித்து உரையாடுகிறார்.

Australia Open 2016 Cup in Lastman Stands Cricket tournament has been won by Ocean 12, a team comprised primarily of Tamil refugees in Australia.  Ocean 12 Captain, Suthakar Senathipillay; their manager Siva; and fellow team members Karthi and Jegan talk to Kulasegaram Sanchayan about their victory and what the future holds for them.

காலத்துளி நிகழ்ச்சியில், ஆஸ்திரேலியாவில் இரும்புத் தாது இருப்பதை Lang Hancock கண்டுபிடித்தது குறித்து நிகழ்ச்சி படைத்தவர் குலசேகரம் சஞ்சயன்.

In this episode of Kalaththulli, Kulasegaram Sanchayan focuses on the discovery that led to the development of Western Australia’s major iron ore industry in the Pilbara region, and changed Australia from being an importer of iron ore to an exporter.

நவம்பர் 8ம் நாள் நடைபெற்ற அமெரிக்க தேர்தல் குறித்து, SBS தமிழ் ஒலிபரப்பு வழங்கும் சிறப்புத் தொடரின் நான்காவது பாகத்தில், தேர்தல் நடைபெற்ற இரவு, சுடச்சுட ஒரு ஆய்வு.  நிகழ்ச்சியைத் தயாரித்து வழங்கும் குலசேகரம் சஞ்சயனுடன் அலசுகிறார், அமெரிக்காவின் California மாநிலத்தில் வாழும் அரசியல் ஆய்வாளர் ஜான் கருணாநந்தன்.

SBS Tamil is bringing you a special series on US Elections in November.  In this segment, we bring to you a review of the election day.  We also talk to a political observer and activist John Karunananthan.  Produced and presented by Kulasegaram Sanchayan.

காலத்துளி நிகழ்ச்சியில் ஆஸ்திரேலிய ஊடகவியலாளரும் “On Our Selection” என்ற தலைப்பில், ஆஸ்திரேலிய வாழ்க்கையை விரிவாகச் சித்தரிக்கும் கதைகளை எழுதிய Steele Rudd குறித்து நிகழ்ச்சி படைத்தவர் குலசேகரம் சஞ்சயன்.

In this episode of Kalaththulli, Kulasegaram Sanchayan focuses on Steele Rudd (born Arthur Hoey Davis) who specialised in short stories of country life.  Rudd is best known for his short stories satirising life “On Our Selection”

ஆஸ்திரேலிய தமிழ் பொறியியலாளர்கள் அமைப்பு, தமது மனிதாபிமான உதவித் திட்டங்களுக்கு நிதி சேகரிக்கும் நோக்குடன் ‘எந்திர மாலை’ எனும் கலை நிகழ்வினை வருடந்தோறும் நடத்திவருகின்றது. அந்த வகையில், இவ்வருட நிகழ்வானது நவம்பர் மாதம் 12ம் திகதி சனிக்கிழமை மாலை 6 மணிக்கு Blacktown இல் அமைந்துள்ள Bowman மண்டபத்தில் நடைபெறவுள்ளது.  ஆஸ்திரேலிய தமிழ் பொறியியலாளர்கள் அமைப்புப் பற்றியும், அந்த அமைப்புச் செயற்படுத்தி வருகின்ற மனிதாபிமான உதவித் திட்டங்கள் பற்றியும், நடைபெறவுள்ள கலை நிகழ்வு பற்றியும் ஆஸ்திரேலிய தமிழ் பொறியியலாளர்கள் அமைப்பின் நாகேஸ்வரன் மற்றும் பரமேஸ்வரன், குலசேகரம் சஞ்சயனுடன் உரையாடுகிறார்கள்.

Tamil Engineers Foundation presents Enthira Maalai 2016 – an evening of entertainment on Saturday 12th November at 6pm at Bowman Hall, Campbell St, Blacktown.  Tamil Engineers Foundation’s Nageswaran and event organiser Parameswaran share the details with Kulasegaram Sanchayan.

மற்றைய இனங்களுடன் ஒப்பிடுகையில், ஆஸ்திரேலியாவில் வாழும் இலங்கை இந்திய பின்னணி கொண்ட பெண்கள் mammogram எனப்படும் சோதனை செய்துகொள்வதற்குத் தயங்குகிறார்கள்.  இதை அறிந்த NSW மாநில சுகாதாரத்துறை, Pink Sari Project என்ற பெயரில் ஒரு திட்டத்தை 2014ம் ஆண்டு ஆரம்பித்தது.  நினைத்ததை விட அதிக பலன் கிடைத்த காரணத்தால், அதனை முன்னெடுத்துச் செயற்படுத்திய தன்னார்வத் தொண்டர்களிடமே இந்தத் திட்டம் கையளிக்கப்பட்டுள்ளது – Pink Sari Incorporated என்ற பெயரில்.  இந்தக் கையளிப்பு விழா, கடந்த வியாக்கிழமை சிட்னி பொது வைத்தியசாலையில் நிகழ்ந்தது.  அந்த நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்ட குலசேகரம் சஞ்சயன், இது குறித்து ஒரு நிகழ்ச்சி படைக்கிறார்.

Compared to other ethnic groups, women from Indian Sub-continent are reluctant to do a mammogram.  In 2014, NSW Health launched Pink Sari Project to build awareness on early detection.  Last Thursday, the success of this project was celebrated and was handed over to the group of volunteers who made it work.  Kulasegaram Sanchayan attended the event and talked some of the stakeholders.

எதிர்வரும் நவம்பர் 8ம் நாள் நடைபெறவுள்ள அமெரிக்க அதிபருக்கான தேர்தல் குறித்து, SBS தமிழ் ஒலிபரப்பு வழங்கும் சிறப்புத் தொடரின் மூன்றாவது பாகத்தில், தேர்தலில் போட்டியிடும் பிரதான கட்சிகளில் ஒன்றான Democratic கட்சி வேட்பாளர் Hillary Clinton குறித்த ஒரு பார்வை.  நிகழ்ச்சியைத் தயாரித்து வழங்கும் குலசேகரம் சஞ்சயன், அமெரிக்காவில் இயங்கும், tamilsforhillary.com என்ற பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்டுள்ள Dr Elias Jeyarajah (இவர் USTPAC அமைப்பின் உபதலைவரும்) மற்றும் “Tamils for Hillary Clinton” என்ற Facebook பக்கத்தை நடத்திவரும் ஆகியோரின் Andez Raj கருத்துகளையும் எடுத்துவருகிறார்.

SBS Tamil is bringing you a special series on the upcoming US Presidential Election in November.  In this segment, we bring to you an insight on the Democratic party candidate Hillary Clinton.  We also talk to some Tamil organisations that are campaigning for Hillary Clinton.  Dr Elias Jeyarajah is the Vice President of the advocacy group, USTPAC and is involved in tamilsforhillary.com; and Andez Raj who runs “Tamils for Hillary Clinton” Facebook page.  Produced and presented by Kulasegaram Sanchayan.

காலத்துளி நிகழ்ச்சியில் ஆஸ்திரேலியாவில் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பு ஆரம்பமாகியது குறித்து நிகழ்ச்சி படைத்தவர் குலசேகரம் சஞ்சயன்.

In this episode of Kalaththulli, Kulasegaram Sanchayan focuses on the first television broadcast in Australia.

அண்மையில், சிட்னியில் இயங்கும் Ethics Centre என்ற அமைப்பின் Leading Edge என்ற கருத்தாய்வுத் தொடரின் ஒரு நிகழ்வில் SBS ஊடக நிறுவனத்தின் இயக்குனர் Michael Ebeid அவர்கள் கலந்து கொண்டு தனது கருத்துகளைப் பகிர்ந்து கொண்டார்.  அந்த நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்ட குலசேகரம் சஞ்சயன், Michael Ebeid அவர்கள் பகிர்ந்து கொண்ட கருத்துகளைத் தொகுத்துத் தருகிறார்.

CEO and Managing Director of the Special Broadcasting Service (SBS), Michael Ebeid gave a revealing insight into the workings of the network’s newsroom at the Leading Edge series of lectures at the Ethics Centre recently.

Kulasegaram Sanchayan provides a summary of Michael Ebeid’s insights.