Desde que Ernest Hemingway describiera con tanta pasión los Sanfermines en su libro Fiesta, esta celebración se hizo popular a lo largo y ancho del mundo. Todos querían ir hasta Pamplona para saborear julio, el chupinazo y los encierros.

En 1997 el escritor y guionista norteamericano Arthur Miller decidió viajar hasta España para formar parte de este espectáculo. Allí fue recibido en el ayuntamiento por el entonces alcalde de Pamplona Javier Chourraut, que le colocó la pañoleta roja.

Años más tarde Miller recordaría:  “Normalmente es la gente quien intenta cazar animales y, esta vez, son los animales los que intentan dar caza a la gente… Es muy divertido verlo”.