SCOLAR Podcast

Добрый день всем слушателям подкаста SCOLAR!

Всего пару дней назад завершился Бишкекский саммит глав государств членов ШОС – очень скоро мы с вами поделимся анализом всего, что было достигнуто за предыдущий год и а рамках переговоров в столице Кыргызской Республики.

В свете этого второй эпизод (#22), записанный нами в Циндао в мае этого года в рамках молодежного лагеря ШОС, поможет нарисовать более полную картину того, какие идеи инициатив именно молодежного развития обсуждались в преддверии саммита представителями национальных молодежных ассоциаций.В этот раз вы услышите интервью между нашей ведущей Викторией Ху и представителями национальных молодежных организаций из России, Таджикистана и Узбекистана.

**Алексей Ежов** и **Татьяна Селиверстова** представляли Российский Союз Молодёжи как директор центра международных программ и заместитель Председателя, соответственно. Они поделились с нами интересными инсайдами проекта двусторонних российско-китайских бизнес-инкубаторов и обменной аккселерационной программы в рамках сотрудничества Россоюза и Всекитайской федерации молодежи (https://www.ruy.ru/projects/mezhdunarodnye-molodezhnye-biznes-inkubatory/). Проект, скромно начавший свою деятельность с Хабаровска, в этом году масштабируется и будет включать в себя уже 12 городов в каждой из двух стран. **Сулаймон Курбонов**, Директор Клуба молодых предпринимателей при Комитете по делам молодёжи и спорта при Правительстве Республики Таджикистан, рассказал нам о деятельности первого в таджикистане бизнес-инкубатора при поддержке правительства Республики (http://www.business-club.tj/). А **Сурайё Иминджонова**, Начальник организационно-кадрового отдела Центрального Аппарата Союза молодёжи Узбекистана (http://yoshlarittifoqi.uz/), поделилась с нами информацией о новом государственном фонде Узбекистана “Молодёжь – наше будущее”, а также о том, какую деятельность фонд уже, менее чем за год своего существования, провел для поддержки малого и среднего бизнеса среди молодёжи.

Особенно интересно было услышать от наших гостей о рабочей группе, которую они провели в Циндао в рамках подготовки проекта «Международного молодёжного бизнес-инкубатора стран ШОС»– инициативы Молодежного совета ШОС, которая была поддержана главами государств ШОС 14 июня на Бишкекском Саммите Глав Государств Шанхайской Организации Сотрудничества и вошла в Бишкекскую Декларацию.

Мы уверены, что контент нашего эпизода будет полезным как начинающим предпринимателям из России, Таджикистана и Узбекистана, которые ищут источники поддержки своих проектов, так и всем тем, кто активно наблюдает за динамикой развития молодежного обмена в северо-евразийском интеграционном поле. Не забывайте подписываться!

Как меняется вкус китайского потребителя со входом новой продукции стран ШОС на рынок Поднебесной? Как эти товары внедряются в китайский рынок, и насколько сложно просветить потенциальных потребителей о, например, сушеных абрикосах, чурчхеле и черной икре? И – в целом – как сложно быть иностранным предпринимателем в Китае?

Такие вопросы наш ведущий, Олим Алимов, обсудил с четырьмя экспортерами-гостями Павильона ШОС в рамках второй Западно-Китайской международной ярмарки инвестиций и торговли, прошедшей 16-18 мая в городе Чунцин. Бехруз Шарипов, основатель компании “Сухофрукты Экзофуд Натура”, рассказал нам о преимуществах экологически-чистых продуктов, не содержащих сахара, а также о сложностях просвещения китайского потребителя о своих товарах. Хисрав Ашуров, молодой 18-летний предприниматель из Таджикистана, рассказал нам о семейном бизнесе по производству и экспорту абрикосов и о своих планах по входу на китайский рынок с товарами “ОАО Абрикос и Компания”. Дмитрий Кириленко из компании “Black Gold”, единственный импортёр черной икры в Китай, поделился любопытными фактами о российском “черном золоте” и сложным процессом импорта этого продукта. А Андрей Тужиков, основатель “Фрути лайн”, объяснил, почему он решил привезти в Китай чурчхелу, и как приходится приспосабливать этот продукт к ожиданиям и вкусу китайского потребителя.

Множество интересных инсайдов в перипетии и особенности экспорта в Китай – надеемся, вам понравится! Приятного прослушивания и не забывайте подписываться!

As “SCOLAR on the Belt & Road” keeps expanding the community of its guests, its hosts also keep travelling and interviewing away from Beijing. This episode has been recorded in Chongqing, Sichuan province, and more specifically from the SCO pavilion at the Second Western Fair for Trade & Investment, where 30 companies from 8 SCO countries gathered in mid-May to show their countries’ economic, touristic and cultural potential, and learn more about the Chinese and each others' markets.

Our host, Olim Alimov, talked to two guests of the fair who are exporting goods to China and simultaneously helping local communities back in their countries. Moaaz Zamir Awan, from Pakistan, is CEO of the Islamabad-based Global Silk Route Enterprises, which specialises in selling traditional Pakistani handcraft and gemstones in China, and Ali Azghar Faiz works for the Kabul-based Afghan saffron 777, offering Chinese customers Afghanistan's precious organic spice.

What are our guests trying to pursue through their business in China? How do they see their mission as entrepreneurs and their relationship with local communities in their countries? What obstacles do small businesses from Pakistan and Afghanistan face when entering Chinese market, and what are their takeaways from the Second Western Fair for Trade & Investment?

Enjoy, and don’t forget to subscribe!

India and Pakistan. Two most recent SCO Family Members.

A lot is being discussed on the economic and political cooperation fronts concerning the two countries, but what about their youth policies and youth movements?

To shed some light on this, "SCOLAR on the Belt & Road" team is offering you this first of the two special episodes, recorded during the 4th SCO Youth Camp, hosted between 25 April and 2 May under the title “New opportunities, new future” by the All-China Youth Federation. The event was attended by prominent figures, such as Qingdao Mayor Meng Fangli, ACYF President Wang Hunyang, Permanent Representative of the Chinese Foreign Ministry Zhang Yanghun, as well as leaders and representatives of SCO youth organizationsis. While taking part in the discussions on regional cooperation and youth entrepreneurship, our team interviewed a range of representatives of the youth organisations and governments attending the event.

In this episode you will hear conversations between our interviewer, Viktoria Khu, and two prominent guests of the camp: Himandrish Suwan, Chairman of the Confederation of Young Leaders and Project Manager of the Indian Institute of Governance and Leadership, listed among India’s most influential youth; and Mustafa Bashir Abbasi, Provincial Minister for Youth Affairs in Pakistan.

What are India's and Pakistani governments stances on the youth policy, and what domestic challenges are they facing to nurture their young generation? What youth organisations operate there, and how do they see the role of the SCO in their countries?

We hope you enjoy, and don't forget to subcribe!

As Beijing has started the week after the 2nd Belt and Road Forum, where more than 30 world leaders and 5000 participants gathered in Beijing upon President Xi Jingping's invitation to discuss the BRI strategy, Olesya Dovgalyuk and Olim Alimov dove deep into a very particular element of the modern Belt & Road Initiative: the CPEC and wider China-Pakistani relations. A special guest joining them in this discussion is **Zoon Ahmed Khan**, a researcher at Tsinghua University’s Belt & Road Strategy Institute and a member and Curator of the SCOLAR Discussion Club.

Zoon’s professional journey started in Pakistan, where she was a researcher at Lahore University of Management Sciences and anchored a current affairs programme at Daily Nai Baat. She is currently researching CPEC, Belt&Road and China’s relations with Muslim world at Tsinghua University’s Belt & Road Strategy Institute, after anchoring “The Belt and Road: Face to Face” at China Economic Net.

How has the approach to bilateral cooperation between Pakistan and China changed from the first to the second Belt & Road forum? What is Pakistanis’ perception of China and what is the state of the people-to-people relations? What are the current developments on the trade scene? Zoon gave us many insights into these and other questions.

We hope you enjoy the episode, and don’t forget to subscribe!

В новом эпизоде «SCOLAR on the Belt & Road» мы увлекаем вас в историю становления шёлкового пути в разговоре с известным таджикским учёным и автором книги «Великий шелковый путь», возглавляющим национальную ассоциацию политологов Таджикистана - профессором **Абдугани Абдурахимовичем Мамадазимовым.**

Те, кто не знает своей истории, не могут строить своё будущее. А как много вы знаете о более чем двухтысячелетней дипломатии народов шелкового пути, берущей начало во времена ханьской династии, когда зарождались первые связи между Китаем и народами саков и согдийцев из Бактрии? Как прокладывались торговые пути под натиском враждебных гуннов? Как буддизм нашел свой путь в Среднюю Азию?

В нашей беседе мы попытались понять, так ли много изменилось на нашем политико-географическом пространстве за последние 2000 лет. Пришло ли человечество к осознанию единства судеб и достаточно ли оно устало от войн? Какова роль международных организаций, таких как ШОС, в успешности Пояса и Пути, урегулировании Афганского конфликта и со-развитии стран Евразии? Почему так распространено непонимание китайской торгово-политической стратегии и международной дипломатии? Почему западные теоретики уделяют так мало внимания «шелковой» дипломатии, и чем опасно забвение истории и альтернативных западным теорий международных отношений?

Мы очень надеемся, что этот эпизод послужит искрой, которая поможет возродить интерес наших слушателей к истории нашего региона. А для понимания полной исторической картины мы обязательно рекомендуем прочитать «Великий шелковый путь» профессора Мамадазимова. Приятного прослушивания!

As Beijing is preparing for the second Belt & Road forum, we are focusing on the theme of development in episode #16. This time we are looking at a lesser-known organisation - the **Greater Tumen Initiative (GTI)**, a Northern Eurasian UNDP-supported development organisation uniting China, Mongolia, Republic of Korea and Russia. Joining us for a discussion is **Tuguldur Baajiikhuu**, Director of the GTI’s Beijing-based Secretariat.

Before assuming position of Director in 2017, Tuguldur served as the Deputy National Coordinator and National Coordinator for Mongolia for the GTI and worked in numerous positions at Mongolia’s Treasury Department of the Ministry of Finance and Economy, as well as the Economic Cooperation Department.

What is Greater Tumen Initiative? What projects does it run - and how? How does it connect businesses and the public sector in pursuit of transborder connectivity? Does the GTI plan to engage with the BRI Initiative? Enjoy listening, and don’t forget to subscribe!

After our insights from the Global Baku Forum – the forefront example of the international cooperation in-the-making, – we are bringing you a conversation with an individual, whose everyday work revolves around bridging intercultural misunderstandings and facilitating collaboration between the change-drivers from different countries.

**Yingying Li (李莹莹)** is co-host of the “How China Works” podcast (https://www.howchinaworkspodcast.com/), trilingual cross-cultural communication and leadership coach, and founder of the next-generation consulting platform Yingfluence (https://www.yingfluence.com/), who was listed in AACYF "30 under 30“ as Excellent Chinese Entrepreneur in the U.S. 2018. Yingying shared with her personal story of discovering the values of curiousity and open-mindedness in her ongoing journey of making the “East” meet the “West”. From India to Brazil, from the United States back to China, – what does it take to be a thought leader? Is one born to be a self-conscious cross-cultural communicator? What prevents successful business-makers from expanding into Chinese markets – and their Chinese counterparts from “going global”?

We hope you enjoy the episode, and don’t forget to subscribe!

After our insights from the Global Baku Forum – the forefront example of the international cooperation in-the-making, – we are bringing you a conversation with an individual, whose everyday work revolves around bridging intercultural misunderstandings and facilitating collaboration between the change-drivers from different countries.

**Yingying Li (李莹莹)** is co-host of the “How China Works” podcast (https://www.howchinaworkspodcast.com/), trilingual cross-cultural communication and leadership coach, and founder of the next-generation consulting platform Yingfluence (https://www.yingfluence.com/), who was listed in AACYF "30 under 30“ as Excellent Chinese Entrepreneur in the U.S. 2018. Yingying shared with her personal story of discovering the values of curiousity and open-mindedness in her ongoing journey of making the “East” meet the “West”. From India to Brazil, from the United States back to China, – what does it take to be a thought leader? Is one born to be a self-conscious cross-cultural communicator? What prevents successful business-makers from expanding into Chinese markets – and their Chinese counterparts from “going global”?

We hope you enjoy the episode, and don’t forget to subscribe!

In episode #14 “SCOLAR on the Belt & Road” rewinds the time to bring you our second special episode from the VII Global Baku Forum!

You will hear conversations between our host, Olim Alimov, and four young Forum pariticipants – Altynay Alymysheva (Kyrgyzstan), Kamilla Solieva (Tajikistan), and Amina Zamulina (Russia), with Sevinj Novruz (Azerbaijan) joining later to reflect on the Forum together with Amina.

While coming from different paths, our guests have shown a synergy of the positive outlook and the drive to lead the action in addressing local, regional and global challenges in their field. For example, Kyrgyzstan-born Altynay, who pursued her education in the UK and currently works as a Regulatory Specialist at Ørsted London, has always been interested in the interdisciplinary issues in politics, economics and foreign affairs. Kamilla, a multilingual young woman who works with a Brussels-based boutique consultancy, previously worked with British Council, NATO Parliamentary Assembly & European Parliament.

Amina, ex-SCOLAR member, is now is a practicing human rights lawyer in Moscow, who earned her B.A. in Law from Russian Plekhanov University of Economics and her Master’s degree in Civil and Commercial Law at Tsinghua University. Sevinj, coming from Azerbaijan, has graduated from National University of Public Service and now works at the AvropadASAN (ASAN Radio).

What is Baku Global Forum’s Young Leaders program? The four participants shared with us their impressions of preparing for the panel discussions and reflected on how they felt when communicating their ideas to the current and former global leaders. They also spoke about the causes they are passionate about, ranging from inclusive education to the human rights protection and sustainable development, as well as on the Forum’s positive energy they will bring back into their work in their countries.

We hope you enjoy the episode!