Bank customers might end-up having to foot the bill to keep regional banks alive, analysts say, under a proposal being considered by the federal government.