小吐槽，引出下一期。

这期山下郭就把我2020年夏天脑海中残存的对《我想吃掉你的胰脏》（即念念手纪）的本土化改造，分享给各位。

BGM：sumika-秘密movie版、五月天-星空

小时候放的韩国家庭喜剧

茶母

茶母介绍

对63-64【专题】：山下郭我对韩国祛魅的心路历程·转/结的补充说明。

音源：정기송-숙명(宿命)

本播客正式在爱发电平台上线啦！

先说了对今年春晚大部分节目的看法（零点以后的节目我还没看），后面就是我听播客做播客的体会，我坚信播客圈内容为王的时代已经到来，新圈层的诞生以及不同圈层间的壁垒开始形成。

鸣谢以下至今仍在听的播客（不管主播提没提记到）：

马上开摆

禁止携带

人间烟火也可爱

沈奕斐的播客

冬吴同学会（抱歉，小宇宙没上，喜马拉雅有）

十六号线

声动活泼系的财经节目

得闲电台旗下所有节目

美国真相

离心力比多（我感觉这对夫妻的这个播客有10W+的潜质）

剁瓜切菜

仙境之桥

时差档

姐姐说

东亚观察局

跳岛

展开讲讲

巴别塔词典

商业就是这样

山下郭本人在刚开始做第一期播客的时候曾经提出过一个猜想

，今年年底我们国家将会开放出境游以及跨省游，结果嘛，大家都看到了，我猜对了一半，猜错了一半，因此我必须接受惩罚，只是跳舞的时候不用社死。为了执行这一惩罚，山下郭今天花不到一小时的时间现模仿了一个舞蹈，接下来请欣赏我的表演。

00：48开始：彩蛋。

视频版：

https://www.bilibili.com/video/BV11M411t7oW/

2021年1月9日，堀和宫村的电视动画片正式开播；刚开播的时候，我并没有主动去追，直到6个月之后，国配出来之后，才去追的。国配嘛，自然没有语言的隔阂，没有一丝停顿地追完了，看完之后，个人感觉中配的李蝉妃和杨超然配的堀和宫村声音棒棒哒！当然其他的声优配音也配的不错，我当时说：这部应该是国配跟原版声音实力都很好的动画了。

今天借着两周年到来的契机，我就好好地弄下！首先先放下堀和宫村的电视动画片的音乐合集下部分：

ホリミヤ Special Disc MUSIC COLLECTION Vol.2

ホリミヤ Special Disc MUSIC COLLECTION Vol.3

原版：

堀与宫村第1集-番剧-全集-高清独家在线观看-bilibili-哔哩哔哩

中配：

堀与宫村 中配版第1集-番剧-全集-高清独家在线观看-bilibili-哔哩哔哩

2021年1月9日，堀和宫村的电视动画片正式开播；刚开播的时候，我并没有主动去追，直到6个月之后，国配出来之后，才去追的。国配嘛，自然没有语言的隔阂，没有一丝停顿地追完了，看完之后，个人感觉中配的李蝉妃和杨超然配的堀和宫村声音棒棒哒！当然其他的声优配音也配的不错，我当时说：这部应该是国配跟原版声音实力都很好的动画了。

今天借着两周年到来的契机，我就好好地弄下！首先先放下堀和宫村的电视动画片的音乐合集中部分：

ホリミヤ Special Disc MUSIC COLLECTION Vol.2

ホリミヤ Special Disc MUSIC COLLECTION Vol.3

原版：

堀与宫村第1集-番剧-全集-高清独家在线观看-bilibili-哔哩哔哩

中配：

堀与宫村 中配版第1集-番剧-全集-高清独家在线观看-bilibili-哔哩哔哩

2021年1月9日，堀和宫村的电视动画片正式开播；刚开播的时候，我并没有主动去追，直到6个月之后，国配出来之后，才去追的。国配嘛，自然没有语言的隔阂，没有一丝停顿地追完了，看完之后，个人感觉中配的李蝉妃和杨超然配的堀和宫村声音棒棒哒！当然其他的声优配音也配的不错，我当时说：这部应该是国配跟原版声音实力都很好的动画了。

今天借着两周年到来的契机，我就好好地弄下！首先先放下堀和宫村的电视动画片的音乐合集上部分：

神山羊——色香水

瀬戸麻沙美——シロツメクサ

ホリミヤ Special Disc MUSIC COLLECTION Vol.1

フレンズ——约束

原版：

堀与宫村第1集-番剧-全集-高清独家在线观看-bilibili-哔哩哔哩

中配：

堀与宫村 中配版第1集-番剧-全集-高清独家在线观看-bilibili-哔哩哔哩